Пешка в чужой игре - Айрис Джоансен

– Что вы высматриваете? – не удержалась она от вопроса. – Думаете, кто-то следит за нами?

– Нет. Гален прочесал все вокруг, прежде чем разбивать здесь лагерь. Он решил, что нет необходимости караулить поочередно в эту ночь.

Сара не помнила, чтобы какой-то разговор об охране вообще возникал. У нее сложилось впечатление, что им ничто не угрожает, хотя бы в ближайшее время.

– Тогда почему вы ведете себя так, будто рядом кто-то посторонний?

– Лучше быть всегда начеку, – ответил Логан. – Рудзак редко поступает так, как от него ожидают. На этот раз мы используем его тактику.

Он вскинул рюкзак и зашагал к зарослям.

* * *

В десять часов они сделали короткую остановку, чтобы перекусить, достигнув места, откуда намечалось начать поиски. К этому времени одежда Сары насквозь пропиталась потом и прилипла к телу, но Монти по-прежнему выглядел бодро. Она выдала псу его третью порцию воды и, пока он пил, присела возле него.

– Пятнадцатиминутный привал, – заявила Сара. – Монти нуждается в отдыхе.

Логан неохотно повиновался, но остался стоять. Она освободилась от рюкзака и сама жадно хлебнула воды из фляжки.

– Теперь не мы поведем его, а он нас. Дайте мне бейсболку Бассета.

Логан достал из рюкзака выцветшую бейсболку с эмблемой «Гигантов». Сара положила ее на траву, потом нашла в своей поклаже брезентовый страховочный пояс. Он показался ей слишком просторным, и она проделала в нем ножом дополнительные дырочки. Потом она пристегнула к поясу поводок Монти, который тоже извлекла из рюкзака.

– Зачем вам пояс? – поинтересовался Логан, с интересом наблюдавший за ее приготовлениями.

– Вполне вероятно, что он мне сейчас не понадобится, но я всегда надеваю его, если мы в поиске. Раз пояс на мне, то это сигнал для Монти, что мы приступаем к работе.

Она вытерла пот, обильно струящийся по затылку.

– Советую вам тоже передохнуть. Если Монти возьмет след, то мы будем останавливаться только для того, чтобы давать ему воду.

Логан присел напротив нее, выбрав сухое местечко, снял шляпу. Совсем незаметно было, что он устал. Рубашка его, как и у нее, взмокла от пота, но Сара ощущала исходящую от него энергию. Он не расслабился ни на мгновение. Но почему он так напряжен? Может быть, тому причиной страх? Если так, то этим объясняется та спешка и та безжалостность, с которой он вынуждал ее продираться за собой сквозь зеленые дебри.

Сара погладила голову Монти.

– Знаю, что тебе уже здорово досталось, но день еще не кончен.

– Я предупреждал, что вам придется несладко. – Логан язвительно усмехнулся. – Сожалею, что развеял некоторые ваши иллюзии. Уверен, что вы рассчитывали обставить меня, как заведомого слабака, чтобы я смотрел на вашу удаляющуюся спину.

– Вы в отличной форме, – неохотно признала Сара.

– Должно быть, это результат моего увлечения теннисом.

– Возможно.

В данный момент она не могла представить его на корте престижного клуба, в белых шортах с ракеткой в руках. Скорее он походил на замызганного бродягу, в лучшем случае на контрабандиста, чем на спортсмена-любителя и финансового воротилу.

Немного помолчав, Сара спросила:

– Чем же занят Гален?

– Что? – Логан настолько погрузился в свои мысли, что не расслышал ее вопрос.

– Вы сказали, что Гален что-то проверяет и что-то организовывает, – напомнила Сара. – Так что же он делает и что планирует сделать? Или мне не следует этого знать?

– Вы хотите знать детали? Я думал, что вас ничего не интересует, кроме вашего с Монти узкого поля деятельности. Другое вас, по-моему, не касается.

– Нас касается все, раз мы в этом замешаны. Если вы, например, ухитритесь отдать здесь богу душу, то каковы гарантии, что мы с Монти выберемся отсюда живыми? Мне это было обещано, вот я и желаю знать, как обещание будет выполняться. А заодно весь план операции в подробностях. Так что же делает Гален?

– Атакует ложный лагерь.

Ее глаза расширились от изумления.

– В одиночку?

– Нет, конечно. Гален всем хорош, но он не супермен. Когда он все подготовит, то вызовет по рации вертолет со своей командой.

– Сколько же людей в его команде?

– Двенадцать.

– А сколько у Рудзака?

– Наш информатор утверждает, что там по меньшей мере двадцать. И еще восемь в настоящем лагере, где, должно быть, содержат Бассета, – терпеливо отвечал на ее вопросы Логан.

– И каков же план?

– Чего?

– Атаки.

Логан секунду помедлил, прежде чем пуститься в объяснения:

– Команда Галена обстреляет их с воздуха, и Рудзак решит, что поймал нас в западню. Гален притворится, что нападение сорвалось, и отступит. А после нашего с ним воссоединения мы ударим вместе по главной базе Рудзака, вытащим Бассета, посадим в вертолет и разлетимся по домам кто куда.

Сара не удержалась от иронического замечания:

– Как все примитивно.

– Не примитивно, и не так уж просто, как вам кажется, – возразил Логан. – Если Рудзак разгадает наш план и перебросит свою банду в нужное место, мы окажемся по уши в дерьме.

– Но зачем вообще заниматься его ложным лагерем?

– Если мы не сунем голову в расставленную им ловушку, то он заподозрит нашего информатора или кого-то еще из своих людей в предательстве. Тогда Рудзак разом смешает всю колоду и раскинет карты по-новому. Мы лишимся фактора неожиданности и будем начинать с нуля.

Логан посмотрел на Монти и добавил со значением:

– Почти все зависит от вашего песика. Монти должен отыскать его главную базу еще до сумерек.

– За это я не ручаюсь… – с сомнением сказала Сара. – А если мы потерпим неудачу? А если Рудзак не позволит одурачить себя Галену и его коммандос?

– Тогда мы будем выбираться поскорее из джунглей, пока Рудзак не напал на наш след, – невозмутимо ответил Логан.

Саре стало ясно, что изложенный ей план похож на дырявый плащ. Ей это не понравилось.

– Мне это тоже не по душе. – Логан по выражению ее лица угадал, о чем она подумала. – Но скорость перемещения – наш главный союзник.

Он встал.

– Монти получил свои законные четверть часа на передышку. Так что в путь!

Сара, повинуясь приказу, тоже встала, задрала голову вверх и отыскала в переплетении ветвей и лиан солнечный диск. Он лишь чуть-чуть отклонился от зенита. До заката оставалось не менее семи-восьми часов.