По ту сторону синей границы - Дорит Линке

Андреас размахнулся и влепил Сакси пощечину. Тот заорал. Я повисла на руке Андреаса, чтоб он не стукнул еще раз, потеряла равновесие, и мы оба шмякнулись на линолеум.

– Вон, все трое! – взвизгнула фрау Тиль. – Забирайте вещи – и вон из класса! Не желаю вас больше видеть! Но это не останется без последствий, я вам обещаю!

Мы побросали тетрадки в ранцы и мимо фрау Тиль прошли к двери. Вид у толстухи был такой, будто она сейчас сама набросится на нас с кулаками.

Выходя из класса, Сакси с размаху грохнул дверью.

– Не оста-а-анется без после-е-едствий, – передразнил он фрау Тиль. – Обещает она!

Андреас уже пришел в себя и больше на Сакси не бросался. Мы уныло стояли в коридоре, переминаясь с ноги на ногу. Вокруг тишина, все на занятиях.

– Пошли куда-нибудь, – предложил Сакси. – Не то приковыляет Шнайдер и нас застукает.

Мы вышли из школы и через двор направились к спортзалу. Уселись у входа на ступеньки. Сакси пинал свой мешок для физры, словно футбольный мяч, Андреас кидал камешки в огромную, никогда не уменьшающуюся гору угля у школьной котельной. Наконец раздался звонок на перемену. Следующим уроком у нас была физкультура. Мы потащились в вонючую раздевалку. Постепенно подтянулись и остальные.

Начался урок. Мы выстроились перед фрау Крёгер, которая вела у нас не только немецкий, но и физкультуру[30]. Некоторые девчонки сидели у стеночки на скамейках: у них было освобождение из-за критических дней.

– Вижу, вы полны энтузиазма, – заметила фрау Крёгер и хлопнула в ладоши. – Сейчас он еще больше увеличится. Что я обещала вам на прошлом уроке? – обратилась она к Сабине.

– Не помню…

– Ответ принимается! Сегодня мы побежим двести метров на время.

Раздался дружный стон.

– У каждого есть две попытки, лучшая пойдет в зачет!

Сакси скорчил рожу.

– Да ну, неохота!

– Я бы удивилась, если бы было наоборот, Йенс Блум! – фрау Крёгер снова хлопнула в ладоши. – Все, начинаем! Выходим на улицу!

Мы вышли на школьный двор и выстроились у флагштоков. На улице было холодно и ветрено.

– Начинаем, начинаем… – мрачно ворчал Сакси.

Андреас присвистнул и кивнул на фрау Крёгер:

– Классный у нее костюм…

– «Адидас», старичок, – прошептал Сакси. – Самый настоящий, три полоски. И такое надеть в социалистическую школу!

– Йенс Блум, Андреас Кушвиц, Франк Коттер, вы стартуете первыми. За вами – девочки. Обежите один раз вокруг школы, – это примерно и есть двести метров.

– Сегодня ваще жуть как холодно, – сказал Сакси. – И что значит «примерно»? Я вот уверен, что там не меньше двухсот двадцати.

Сакси просто не может не ныть. Фрау Крёгер не обратила на его тираду внимания, застегнула молнию темно-синего костюма и взяла в руку серебристый свисток. Сакси, Андреас и Франк встали на старт. Раздался свисток. Андреас оттолкнул Сакси в сторону и оказался впереди. Все трое исчезли за углом школы.

Ожидая их, мы стали смотреть в другую сторону. Первым появился Андреас.

– 28,42 секунды!

За ним показался Сакси. Он умудрился не заметить флагштока и со всего разбега протаранил его головой. Постанывая и прихрамывая, он доплелся до финиша.

Фрау Крёгер покачала головой.

– 45,13. Не сказать, что результат блестящий!

Сакси схватился за всклокоченную рыжую голову.

– Я ж не виноват, что получился бег с препятствиями!

– Ты в нашей школе уже не первый год и отлично знаешь, где стоят флагштоки. За твое время могу поставить только три с минусом.

И фрау Крёгер что-то записала в блокнот.

– Ну где справедливость? – простонал Сакси.

Я бежала с Карин и Сюзанной и пришла первой.

– 31,21! – крикнула фрау Крёгер.

Карин и Сюзанна тащились еле-еле. Чтобы никому не было обидно проиграть, они финишировали, взявшись за руки.

– 48,90, – недовольно покачала головой фрау Крёгер. – Марита Кох вряд ли была бы вами довольна.

– Так она с нашими флагштоками еще не знакома, – проворчал Сакси, потирая лоб.

Все засмеялись, даже фрау Крёгер. Только Андреас смотрел куда-то в сторону. На его лице был ужас.

Я обернулась. Через школьный двор шагал его отец.

Андреас побледнел и уставился на асфальт. Отец его не заметил, он направлялся прямо ко входу в школу.

– Чего ему тут надо? – спросил Сакси.

– Да какая разница, – ответил Андреас. – Мне по барабану.

Фрау Крёгер свистнула в свисток.

– Внимание! Давайте дадим Йенсу еще одну возможность обогнуть флагшток.

Сакси встал на старт и после следующего свистка сорвался с места.

Но на этот раз на финише он вообще не появился. Прошло уже несколько минут, а его все не было.

Фрау Крёгер вздохнула.

– Ну какие еще препятствия можно найти за школой?

– Кучу угля, – буркнул Андреас.

– Пойду поищу его, – вызвалась я и, не дожидаясь ответа, побежала за Сакси.

Тот стоял у запасного выхода из школы и махал мне рукой.

– Сюда, скорее!

Я подбежала к нему.

– Ты куда вообще пропал? Не хватало еще по физре пару схлопотать!

– Кушвиц у директора. Пошли туда, вдруг сможем выяснить, что этому гаду нужно.

Мы побежали на третий этаж, подкрались к кабинету директора и прислушались. К счастью, коридор был совершенно пуст.

Мы стояли и ждали неизвестно чего, но ничего не происходило.

– Его папаша – просто зверь. По-моему, он похож на человека из Штази, – прошептал Сакси.

– Они у нас были недавно, – шепнула я в ответ.

Сакси вздрогнул.

– Как это? Почему?

– Из-за деда. Пошел за покупками и в универсаме опять начал выступать против государства. Ну, кто-то и настучал.

– А что они у вас делали?

– Да ничего. Позвонили к нашей соседке Левандовски. Она сказала, что дед ужасно неловкий, всегда спотыкается о ее мешок со стиркой. И еще громко пукает на лестнице.

– Это их, конечно, страшно заинтересовало! – хихикнул Сакси

– Фрау Левандовски мне потом сказала, что стала подслушивать, что скажут другие соседи. Но дома была только фрау Блок, а она глуховата. Ее про деда спросили, а она им в ответ кричит, что не понимает, но приглашает дорогих гостей на рюмочку ликера. Они и отвалили.