По ту сторону синей границы - Дорит Линке

– Угу.

Похоже, до него так ничего и не дошло.

– Обещай, что завтра будешь опять вести себя нормально.

Я пихнула его локтем в бок.

– Уй-й-й! – взвизгнул он и отпрыгнул.

– Да ты что, я легонько совсем!

– Больно же! Вот гадство!

Сакси поставил маг на асфальт и потер бок.

– Нет, у тебя сегодня точно не все дома. Ладно, с меня хватит, я ухожу.

Я повернулась и пошла вниз по улице.

– Ничего ты не понимаешь! – заорал он мне вслед. – Вообще ничего! У тебя в голове – только твое плавание дурацкое и твой чокнутый папаша!

Я ничего не ответила.

– А «Динамо-Дрезден», между прочим, выиграли у ростокской «Ганзы»!

Дома меня встретил привычный дурдом. Папа лежал на кровати, повернувшись лицом к стене, вцепившись в край одеяла. Дед дергал за одеяло с другой стороны.

– Что ж это ты, товарищ активист, в постели прохлаждаешься? – вопил он. – А кто план будет выполнять?

Я отпихнула деда в сторону.

– Оставь его в покое!

– Фрау Майер недавно опять как сумасшедшая в стену колотила! – сообщил дед.

Он открутил крышечку своей походной фляжки и отхлебнул.

– Ничего удивительного, когда ты так орешь.

Я постояла у шкафа, выбирая подходящую книгу, а потом присела на папину кровать.

– «Белый клык»?

Он повернулся ко мне и счастливо улыбнулся.

На следующий день Сакси, к моему огромному облегчению, снова стал прежним. На физике шепнул мне:

– Надо поговорить с фрау Тиль. Она наверняка не знает, что Андреас в настоящую тюрьму попал.

Физик открыл журнал.

– На прошлом уроке мы разбирали тему «Электрическое сопротивление».

Его палец скользил по списку.

– Йенс Блум.

Сакси окаменел.

– Что? – еле выдавил он.

– К доске!

– О нет…

Шаркая ногами, Сакси поплелся к доске.

Герр Ковальски, вздыхая и потирая поясницу, открыл левую створку доски.

– Условия задачи: на предприятии разработали новый кипятильник с сопротивлением в 60 Ом. Какова у него сила тока?

Сакси растерянно заморгал.

– Какая формула нам нужна?

Сакси беспомощно покосился на меня. Я показала на Ронни, Ингу и Ульрику.

Взгляд Сакси стал еще беспомощнее. До него все равно не доходило.

– На последнем уроке мы всё это подробно разбирали! Сопротивление – это отношение напряжения к силе тока.

Сакси уставился на кусочек мела в своей руке.

– Как обозначается сопротивление?

– Ну, R.

– Так и пиши. И то же самое для силы тока и напряжения.

На доске появились R, I и U.

– А-а! Это как Ронни, Инга и Ульрика! – Сакси ткнул в них пальцем. Те недоуменно переглянулись.

– Формулу, пожалуйста.

Сакси опять заморгал.

– Все надо из тебя клещами вытаскивать! Я же только что сказал: сопротивление – это отношение напряжения к силе тока.

Наконец Сакси вымучил из себя формулу и стал ждать дальнейших указаний.

– Что мы хотим вычислить?

– Ну, силу тока, I.

– А что нам известно из условия задачи?

– Сопротивление R = 60 Ом.

– А еще какая величина?

Сакси пожал плечами.

– У нас кипятильник! Самый обычный кипятильник. Куда его включают?

Сакси молчал, и Ковальски начал терять терпение.

– Неужели это так сложно?! Видно, ты опять ничего не учил!

Сакси втянул голову.

– Ну подумай хоть чуть-чуть! Какое напряжение у нас дома, если только мы не взламываем трансформаторную будку и не виснем на проводах?

На глазах Сакси выступили слезы.

– 220 вольт, – всхлипнул он.

– Ну наконец-то! – физик устало показал на доску. – Теперь ты сможешь решить эту суперсложную задачку! Надо просто преобразовать формулу. Надеюсь, хоть это не займет много времени.

Как бы не так! Для этого Сакси снова понадобилась целая вечность.

– 3,7 джоуля, – наконец неуверенно пробормотал он.

– Ампера, боже ты мой! Ам-пе-ра! Садись, три с минусом!

На перемене мы отправились на поиски фрау Тиль. Из-за тройки с минусом настроение Сакси окончательно испортилось: он был мрачен, отчаянно ругался и уверял, что теперь четверки в полугодии ему не видать как своих ушей.

Классная нашлась на первом этаже, возле туалетов. От них, как всегда, разило хлоркой.

– Андреас – в тюрьме! – уже издалека крикнул Сакси.

– Что? – непонимающе переспросила фрау Тиль.

– Мы там были.

Мы остановились перед фрау Тиль. Она поставила свою пухлую сумку на пол и посмотрела на нас неприветливо, явно не желая разговаривать.

Сакси забегал вокруг нее.

– Унихтамнаокнахрешеткиимузыкуслушатьнельзя!

Фрау Тиль схватила его за плечо.

– Постой спокойно хоть немножко! Что вы вообще себе позволяете?

– Разве он это заслужил?

Фрау Тиль удивленно взглянула на меня. Завитки волос мелко дрожали.

– Что ты сказала?

– Что Андреас такого не заслужил!

– По крайней мере, от тебя, Ханна, я ожидала большего благоразумия!

– Съездите туда, сами все увидите.

– Только этого не хватало! Я ничего сделать не могу. Андреас должен сам себя благодарить за то, что там оказался.

– Но он там как в тюрьме!

Фрау Тиль сжала губы и наклонилась за сумкой. Ручки выскользнули, и она чуть не потеряла равновесие. Видимо, это вконец вывело ее из себя.

– Я тут с вами дискутировать не собираюсь!

Повернулась и пошла. Мы растерянно смотрели ей вслед, но она так и не оглянулась. Зеленая юбка колыхалась в такт шагам.

– Благоразумия она ожидала! «По крайней мере, от тебя, Ханна», – передразнил Сакси. – Корова жирная!

Из маленькой подсобки в конце коридора послышались какие-то звуки. Мы бросились туда, заглянули внутрь и увидели фрау Крёгер, расставлявшую стопку книг на полке. Заметив нас, она вздрогнула.

– Господи, ну нельзя же так подкрадываться! Вы за чем пришли?