На вилле - Сомерсет Уильям Моэм

Примечания

1

Орден «Звезда Индии» учрежден в 1861 г. Имеет три степени. После 1947 г. (обретение Индией независимости) не вручался.

2

Доменико Гирландайо (1449–1494) – итальянский художник эпохи Возрождения.

3

Энгельберт Дольфус (1892–1934) – австрийский политический деятель, лидер Христианско-социальной партии. Канцлер Австрии (1932–1934). Убит путчистами.

4

Курт Алоис Йозеф Иоганн Эдлер фон Шушнинг (1897–1977) – австрийский государственный и политический деятель. Федеральный канцлер Австрии (1934–1938).

5

«La Donna e mobile» – ария герцога, начинающаяся со слов «Сердце красавицы.».

6

Buen divertimento – отличное развлечение (ит.).

7

Дезидерио да Сеттиньяно (1428/31— 1464) – итальянский скульптор.

8

Якопо Сансовино (урожд. Якопо Татти, 1486–1570) – итальянский скульптор и архитектор.

9

Пьетро Перуджино (урожд. Пьетро ди Кристофоро Ваннуччи, 1446–1524) – итальянский художник.

10

Филиппино Липпи (1457–1504) – итальянский художник.

11

Фриман Фриман-Томас, 1-й маркиз Уиллингдонский (1866–1941) исполнял обязанности генерал-губернатора Индии в 1931–1936 гг.

12

Сэмюэль Джонсон (1709–1784) – английский критик, лексикограф и поэт эпохи Просвещения, чье имя, по оценке «Британники», стало в англоязычном мире синонимом второй половины XVIII века.