«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

О В эпоху воинствующего социализма это выражение стало лозунгом классовой ненависти.

Грянет Мировая революция, и знать надо, кто есть кто. Чтобы всякие не примазались к победившему пролетариату. Ударит час, загудит набат мировой, и знать надо, был ли ты с нами, товарищ, или против нас. Уклонялся ли? Колебался ли? Проявлял ли примиренчество? Кто не с нами, тот против нас! В. Суворов. Контроль в холодном поту проснулся бывший функционер Всесоюзной пионерской организации имени В. И. Ленина, а нынче ректор Российского государственного гуманитарного университета Юрий Афанасьев. Проснулся и всё повторял знакомые с детства слова: «Кто не с нами, тот против нас!» Именно ими он руководствовался, наказывая когда-то неугодных пионеров <...> приехав на работу, сразу же подписал приказ о выселении 3 июня студенческого пресс-информцентра СПИЦ из помещения в здании РГГУ. Реплика СПИЦа: Юра Афанасьев, выйти из строя! Пр., 23.06.93. Спустившись с Олимпа власти, Кириенко видит себя только в большой политике. — Если я чего-нибудь не хочу, то уговорить меня маловероятно. А вот поспорить со мной придётся. Я считаю, что там не должно быть принципа: кто не с нами, тот против нас. Н. Ефимович. Интервью, взятое у С. Кириенко. КП, 24.12.98. Ненавистническая осточертелая агитация по системе «кто не с нами, тот против нас» никогда не отличала позиций Марии Спиридоновой от Николая II, Леона Блюма от Гитлера, английского парламента от германского рейха. А. Солженицын. Архипелаг ГУЛАГ, т. 3. — Понимаете ли вы, что у ряда высоких людей есть такая логика: кто не с нами, тот против нас. И, отказавшись играть в команде, вы фактически уже поставили себя вне закона? Беседа А. Белого с телеведущим С. Доренко. КП, 12.09.2000. ... — Главная цель подобных [террористических] акций — запугать тех, кто хочет строить жизнь вместе с Россией. Те, кто направляет руку, хорошо знают, как сыграть при этом на чувствах исполнителя. «Кто не с нами, те против нас. Они враги народа, враги Аллаха». С. Герасименко, А. Евтушенко. Охота на святых людей. КП, 18.01.2001. — Современный мир многообразен и многоцветен. И здесь нельзя подходить с позиций: «Если не с нами, значит — против нас». Магомед Толбоев, лётчик-испытатель. КП, 28.05.2002.

Й Но никакой пункт 58-й статьи не толковался так расширительно и с таким горением революционной совести, как 10-й. Звучание его было: «Пропаганда или агитация, содержащие призыв к свержению, подрыву или ослаблению Советской власти...» <...> Подрывает всё то, что не полностью совпадает! И тот, кто сегодня поёт не с нами, тот против нас! А. Солженицын. Архипелаг ГУЛАГ, т. 1.

КТО ОПАЗДЫВАЕТ, ТОГО НАКАЗЫВАЕТ ИСТОРИЯ.

Публ.

Афоризм М. С. Горбачёва из выступления 7 октября 1989 г. в беседе с генеральным секретарём ЦК Компартии ГДР Э. Хоннекером. Оборот чрезвычайно популярен в средствах массовой информации Германии, показателем чего являются и его трансформации. Ср.: «Vorbereiten auf die Beteiligung an der poloitischen Macht im Land - ja, das solle man. Denn „wer zu spat kommt, den bestraft das Leben“, zitierte Bisky Michael Gorbatschow. „Aber wer bestraft den, der zu fruh kommt?“, fragte er gleich darauf». Ostseezeitung, 29.01.96, S. 2.

О ОпозДание наказуемо.

Ещё 2-3 года — и мы опоздаем с пересмотром приватизации в России. А без этого экономику нам не поднять. Вы знаете, сколько тысяч российских деревень исчезло с лица земли в годы перестройки? Кто опаздывает, того наказывает история. Это, пожалуй, единственная мысль, которая роднит меня с Горбачёвым. Беседа с депутатом от КПСС. Радиопередача, 5.01.2008. Рушившиеся режимы в Восточной Европе, словно в эффекте домино, привели и к катастрофе для Советского Союза. Он тоже рухнул. И на его обломках возникла современная Россия. И мы сегодня осознаём, уважаемые члены Президентской комиссии, что если сегодня не переосмыслить наши внутрироссийские «Берлинские стены», то придётся вновь пережить крылатое высказывание Горбачёва: «Кто приходит поздно, того наказывает история». Поэтому создание данной комиссии — это такой же анахронизм, как и историческая цензура времён СССР. Б. Каймаков «Что видит человек, и что хочет видеть государство ("Sueddeutsche Zeitung", Германия)», Электронное периодическое издание «Интернет-проект «ИноСМИ^и», 28.10.2009. Баку стоит задуматься о построении жизнеспособного азербайджанского государства, которое возможно лишь в сотрудничестве и взаимном признании с НКР. Кто опаздывает, того наказывает история. Р. Заргарян

«Переговоры по-бакински: имитация и отрицание международного права». Информационноаналитический портал «Материк», 15.03.2011.

КТО СЕЕТ <ПОСЕЕТ> ВЕТЕР, ПОЖНЁТ БУРЮ.

Книжн.

Выражение возникло на основе высказывания из Ветхого Завета: «Так как они сеяли ветер, то и пожнут бурю» (Осия, 8: 7). ► Отм.: Займовский 1930, 194; Ашукины 1966, 348; Берков 1980, 85; Уолш, Берков 1984, 108; Афонькин 1985, 129; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 241; Грушко, Медведев 2000, 220; Серов 2003, 359; Зыкова, Мокиенко 2005, 48; Кирсанова 2007, 139; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 549; Дубровина 2010, 325; Мокиенко, Лилич, Трофимкина 2010, 113-114.

O Тот, кто начинает войну, провоцирует конфликт и т. п., будет сурово наказан; тот, кто является зачинщиком конфликта, погибнет в результате этого конфликта.

Постепенность, незаметность в таких делах была куда бы надёжнее. Но о чём теперь говорить? Посеял ветер — пожал бурю. А. Приставкин. Городок. Возможно, поначалу так считал и претендент [Каспаров], который на старте следовал «лобовой» тактике, пытаясь во что бы то ни стало вызвать комбинационные осложнения. Но, посеяв ветер, он не раз вынужден был пожинать бурю. В «счётной» тактической игре Карпов оказывался более точным и дальновидным. Пр., 18.02.85. Зато посеявшие ветер пожинают сейчас бурю: в ФРГ резко активизировалось антивоенное движение. Опросы общественного мнения фиксируют резкое падение доверия граждан страны к правящей коалиции партий ХДС-ХСС - СвДП. За руб., №25, 1986. Даже баптистка, молчавшая до этих пор, и та высказалась: — Посеяв ветер, пожнёшь бурю. Е. Матвеева. История одной зечки и других з/к, з/к, а также некоторых вольняшек.

S Что посеем? Бурю, если разжигать страсти вокруг «крестьянского вопроса» [В тексте:] Чтобы кто-то сегодня управлял аграрным сектором, тем более помогал ему - скорее иллюзия. Зато в избытке категоричные, подчас ультимативные высказывания представителей властей о путях его преобразований. Это сеет у крестьян неуверенность в дне завтрашнем. А такие посевы вряд ли сулят добрую жатву. Критические заметки А. Платошкина. Пр., 31.10.91. [И. Бестужев-Лада]: - Третья мировая закончилась 10 лет назад нашим поражением. Она заняла почти всю вторую половину столетия и вошла в историю как «холодная война». Четвёртая мировая должна начаться с секунды на секунду <...> в развивающихся странах Азии, Африки