Записки иммигрантки - Саша Ягина

Всё было как в тумане. Мне что-то кололи, гладили меня. Меня спрашивали что-то на испанском, я ничего не понимала, за меня отвечал Оскар. Я инстинктивно выполняла указания доктора, старалась прислушаться и понять о чем говорят все вокруг меня. Оскар крепко, как и обещал, держал мою правую руку, а левой гладил меня по голове.

И вдруг я услышала крик, громкий, как будто недовольный. Оскар наклонился ко мне и радостно сказал :

– У нас дочка.

– Я так и знала! – ответила я и ушла в забытье.

Очнулась я в палате. За окном было светло. Рядом со мной в маленьком боксе сладко спала моя малышка. А рядом на кресле дремал Оскар.

– Оскар, – позвала я.

– Да, милая?

– Ты устал, иди домой!

– Доктор сказал, что всё прошло хорошо. У нас здоровая, славная девочка, – сообщил Оскар.

– Я знала, что будет девочка, старинный способ, – я рассказала Оскару о ножницах.

В палату вошла медсестра, поинтересовалась, все ли в порядке и сказала, что сейчас принесут мне завтрак и потом я могу покормить ребенка.

– Я подожду, пока ты позавтракаешь и сбегаю домой, переоденусь. Буду с вами, чтобы не скучали, – улыбнулся Оскар.

– Устанешь с нами, мы не убежим.

– Если все будет хорошо, завтра после обеда вас выпишут домой, – сообщил Оскар.

– Покажи мне дочку, я ее еще не разглядела, – сказала я.

Оскар бережно достал из кроватки-бокса нашу девочку и положил мне на руки. Она была смешная и сморщенная, глазки ее были крепко сжаты, а носик напоминал маленькую кнопочку.

– Это наша Аннушка, – с акцентом на русском произнес Оскар.

Мы давно договорились, если будет девочка, назовем Анна. Это имя распространено в Испании и в России. А если родился бы мальчик, то был бы Иван. Как не странно, но у испанцев редко, но называют мальчиков Иванами.

Двенадцатого октября нас выписали из роддома. Погода стояла солнечная и теплая. Пахло сухими листьями. Аннушка спала, когда мы вышли на улицу.

Я не ждала никого, поэтому все мое внимание было на дочку. Но вдруг меня окликнул родной знакомый голос. Мне показалось?

Я подняла глаза и не поверила! Рядом с Марьей Петровной и с маленькой Нурией стояли мой папа и сестра.