Когда смятение в душе - Люси Дейн

Родж разговаривал по телефону. Увидев Энни, он кивнул и жестом пригласил ее за стол, за которым уже сидела Доррис. Энни поздоровалась с ней, а Родж продолжил беседу по телефону.

– Да-да, понимаю, – говорил он. – Разумеется, стоит прислушаться к его мнению… Нет, что ты, почему я должен быть недоволен! Конечно, ей тоже передам… Да, до завтра. – Родж повесил трубку. – Джоан желает всем доброго утра.

– Благодарю, – сказала Энни.

Доррис отпила глоток травяного чая и спросила:

– Ну как она?

– Чувствует себя неплохо, но ей придется дождаться результата анализов, которые были сделаны вчера.

– Вот как? Значит, вы и сегодня никуда не едете?

Родж развел руками.

– Увы! Поездка переносится на завтра.

– Хм… – задумчиво произнесла Доррис, вертя вилку. – Не проще ли быстренько съездить на виллу вам двоим, без Джоан, и покончить с этим делом?

– Но… как же? – удивился Родж. – Ведь все это затеяла Джоан, она обидится, если мы обойдем ее.

– Еще бы! – фыркнула Доррис. – Непременно обидится.

– Ну вот. Выходит, придется ждать.

То есть время моего пребывания под одной крышей с Роджем продлевается, хмуро подумала Энни.

Ее раздирали противоречивые чувства. С одной стороны, хотелось поскорее избавиться от этой муки – видеть и слышать Роджа, но не иметь возможности общаться с ним, как хотелось бы, даже просто дотронуться – ведь таков уговор. А с другой стороны, Энни бросало в холодный пот при мысли, что скоро она покинет Сан-Франциско и больше никогда – никогда! – не встретится с Роджем.

– Кажется, я знаю, что нужно сделать, – произнесла Энни, поправляя ремешок сумочки на плече. Она все еще находилась у двери, за стол так и не села.

Родж повернулся к ней. Доррис тоже, но медленнее.

– Что же? – спросил Родж.

– Думаю, мне пока лучше улететь домой, а потом, когда Джоан выпишут из клиники, я вернусь сюда, чтобы наконец провести экспертизу часов.

На минуту воцарилась тишина. Доррис первая оценила предложение Энни.

– Молодец, – едва заметно, но удовлетворенно улыбнулась она, – хорошо придумала.

Тут Родж словно очнулся.

– Как домой? Зачем это? Никуда ты не полетишь! – Его глаза сердито блестели.

– Что ты разволновался, детка, – миролюбиво произнесла Доррис. – По-моему, Энни предлагает весьма разумное решение. Ведь неизвестно, сколько еще Джоан пробудет в клинике. Видишь, врачи все-таки пока не склонны отпускать ее домой.

– Ну и что! – воскликнул Родж.

Взглянув на него, Энни подумала, что когда он сердится, то почему-то становится еще красивее. Вдобавок ему очень шел кофейного оттенка летний полотняный костюм, который он выбрал для поездки на виллу. Да и белая рубашка-поло выгодно подчеркивала его загар.

Поймав себя на том, что любуется Роджем, Энни отвела взгляд. Минувшая ночь как будто еще больше усилила ее чувства. Будь воля Энни, она бы только и делала, что рассматривала Роджа, а сейчас вдруг поняла, что даже себе самой не может сказать, как долго ей удастся соблюдать вчерашний уговор.

Одно неосторожное действие с его стороны – и я брошусь к нему в объятия, пронеслось в ее голове.

Некоторые внешние признаки, а также интуиция подсказывали Энни, что Родж переживает нечто похожее. Сейчас, ловя на себе его гневные взгляды, Энни уже не понимала, собирается он сохранять верность Линде или нет. Это притом, что они только смотрят друг на друга. А что было бы, если бы, например, Родж запечатлел на щеке Энни дружеский поцелуй?

Как только она об этом подумала, ее словно пронзил электрический разряд. Она стиснула зубы. Если бы Роджу действительно пришла в голову безумная идея дружеского лобзания, они оба мгновенно были бы испепелены мощной вспышкой страсти!

– Ты останешься в нашем доме до тех пор, пока Джоан не будет готова отправиться с нами на виллу, – заявил Родж непререкаемым тоном. – Зачем лететь в Чикаго, а потом обратно? Что это еще за глупости?!

– Я просто хотела как лучше, – сказала Энни, многозначительно глядя на него.

Он прекрасно понял, на что она намекает, но лишь нетерпеливо дернул плечом.

– Все и так неплохо. Побудешь у нас столько, сколько потребуется. Обещаю, скучать не придется. Сегодня вечером выйдем куда-нибудь… да хоть в ресторан! А там посмотрим. Не возражаешь против ужина в ресторане?

Подобное предложение было не из тех, которые помогают держать дистанцию. На миг задумавшись, Энни покачала головой.

– Не думаю, что это хорошая идея. Милли прекрасно готовит. Она может обидеться, если домашней еде мы предпочтем ресторанную.

Хмуро выслушав ее, Родж заметил:

– Прости, но ты говоришь глупости. Милли нет никакого дела до того, ходим мы в рестораны или нет. Достаточно предупредить ее, чтобы не готовила ужин, потому что Доррис по вечерам не ест ничего, кроме печеных яблок, а мы с тобой перекусим вне дома. Так что успокойся, с Милли проблем не возникнет.

Энни представила себе вечер в обществе Роджа, и это ей так понравилось, что она испугалась. Нет, ни в коем случае нельзя соглашаться!

– Послушай, о каком ресторане ты говоришь, когда у меня просто не в чем туда пойти. Багаж мой до сих пор не нашелся, хотя мне обещали доставить его в ближайшее время… – Энни вдруг пристально взглянула на Роджа. – Кстати, тебе случайно не звонили из аэропорта?

Тот не сразу понял, что она имеет в виду.

– Из багажного отделения? Нет, пока ничего… И потом, у них же записан номер твоего телефона, а не моего. Но при чем здесь багаж?

– В моей дорожной сумке есть платье, которое сошло бы за вечернее, – пояснила Энни. – В нем я могла бы отправиться в ресторан. Однако сумки нет, так что вопрос можно считать исчерпанным.

Она покосилась на Доррис, и та вновь одобрительно улыбнулась.

– Вовсе нет, – с оттенком непонятного торжества возразил Родж. – Хорошо, что напомнила: согласно действующим правилам пассажирских авиаперевозок, ты вправе приобрести необходимую вещь, стоимость которой тебе будет возмещена. Только чек следует сохранить.

– Но мне пока ничего не нужно.

Родж усмехнулся.

– Как ничего, если ты только что пожаловалась на отсутствие взятого из дома платья, в котором могла бы пойти в ресторан! По-моему, прекрасный повод воспользоваться своими потребительскими правами.

– Ты хочешь сказать… – начала Энни, но Родж закончил фразу вместо нее:

– Что днем ты купишь себе платье, а вечером мы с тобой отправимся в ресторан. Как видишь, проблем никаких.

Это у тебя никаких, а у меня есть одна, причем большая, мысленно парировала Энни. Если я соглашусь, то должна буду весь вечер провести с тобой.