Второй шанс на счастье - Кэтти Уильямс

– Не делать трагедию?

– Ну да! Как бы там ни было, я хочу, чтобы ты знал. Я очень ценю усилия, предпринятые тобой, чтобы оставаться вместе ради Сэма. Чего никогда не произойдет, конечно, – грустно добавила Абигейл, опустив глаза. – Нельзя вставить квадратную заглушку в круглое отверстие. А именно это мы и пытались сделать. Я уверена, что ты согласишься со мной.

Абигейл подняла глаза на Леандро и вспыхнула под его пристальным взглядом, который привел ее в замешательство. Растерявшись, она уже не знала, продолжать ли монолог в том же духе или ретироваться в дом через заднюю дверь.

Так и не решив, Абигейл «приклеила» на лицо улыбку и поторопила Леандро с ответом.

– Ну, скажи что-нибудь, Леандро. Сэм скоро проснется, и если такой разговор нужен нам, сейчас для него самое подходящее время.

– Я совершенно не ожидал, что Сесилия явится ко мне сегодня, к тому же без предупреждения.

– Но ты же говорил с ней по телефону. – Абигейл порывисто поднялась и направилась к коттеджу, так как все в саду располагало к отдыху, успокоению, а она не чувствовала себя ни спокойной, ни расслабленной. Леандро следовал за ней по пятам, и она остро ощущала его присутствие. – Она же должна была сказать тебе об этом, – обернувшись к нему, продолжила Абигейл, уперев одну руку в бок. – Сесилия недвусмысленно заявила мне, что вы всегда говорите друг другу абсолютно все. – В ее голосе сквозило обвинение, и Леандро отвел взгляд, сжав челюсти.

Когда его способность все держать под контролем дала сбой? Ведь он всегда стремился к этому и в профессиональной, и в личной жизни. Куда все делось? Может быть, первые сбои появились тогда, когда в его жизнь вошла Абигейл? После их разрыва все вроде бы вернулось в привычную колею, но, как оказалось, нет. Сбои немедленно возобновились с ее возвращением.

Вот и сейчас Леандро понимал, что не он контролирует ситуацию. Он чувствовал себя как полный жизни человек, одна нога которого уже занесена над пропастью.

Абигейл села у стола в кухне возле окна и уставилась взглядом вдаль.

– Сесилия всегда зависела от меня, – вымученно начал объясняться Леандро. – У наших родителей не находилось времени для нас, и забота об их втором ребенке полностью лежала на мне. Сесилия во всем полагалась на меня. Конечно, я надеялся, что со временем она станет более самостоятельной и независимой, и ее жизнь постепенно устроится. На первый взгляд так и оказалось. Сесилия ни в чем не нуждалась, у нее появилось много друзей. Но она по-прежнему обращалась ко мне за советом, привыкнув с детства к моей опеке. Я находил это забавным, допуская, что сестра так поступает просто по старой привычке. Получив диплом, она сразу же начала работать в одной из структур моей компании и занималась отелями. Надо признать, она отлично справляется. – Леандро вздохнул и сцепил пальцы. – По правде говоря, я никогда не обращал внимания, как собственнически вмешивается Сесилия в мои отношения с женщинами, принимая все за чистую монету. Но те отношения мало что для меня значили. Когда же рядом со мной появилась ты…

– Когда рядом появилась я, – вклинилась Абигейл в его монолог, чтобы помочь Леандро, – Сесилия не могла дождаться момента, когда она уничтожит меня в твоих глазах, опутает тебя ложью, потому что не могла контролировать нашу связь.

Леандро криво усмехнулся.

– Потому что почувствовала серьезность наших отношений, – поправил ее он. – Сесилия почувствовала то, о чем я сам еще даже не догадывался. Я захотел тебя в ту же минуту, как увидел в первый раз.

– Ты мне это уже говорил, – с горечью отреагировала Абигейл. – Да я и сама это знала. Тебя тянуло ко мне, ты находил меня привлекательной. Ты удивишься, насколько обидно, а порой и оскорбительно воспринимается такое положение вещей спустя какое-то время. Да, вначале, когда мы только встретились, все было пьяняще, безрассудно, волшебно! Я никогда не встречала никого, похожего на тебя, в своей жизни. Да и как я могла? Ты вращался в совершенно иных кругах общества, недоступных мне. Я уже говорила об этом, но скажу снова – именно поэтому я умолчала о своем прошлом. Мне хотелось наслаждаться случившимся с нами, не обременяя тебя призраками своего прошлого. А Сесилия, должно быть, решила, что напала на золотую жилу, когда откопала обо мне компрометирующую информацию.

– Я должен был прислушаться к своей совести тогда, – признал Леандро, – а не воспринять сообщение Сесилии о тебе односторонне и безусловно, сделав тут же соответствующий, глубоко ошибочный вывод.

– Что ты сказал? – Абигейл посмотрела на Леандро с вызовом, не давая надежде снова расцвести. Слишком часто ей приходилось разочаровываться.

– Я был околдован тобой, Абигейл. Уж не знаю, как такое случилось, потому что всегда был уверен в крепости своей брони против эмоциональной вовлеченности в отношениях с женщинами, но тебе удалось ее пробить… Возможно, именно поэтому я сразу же ухватился за слова Сесилии о тебе – лгунья, золотоискательница, воровка. Ты солгала, и поэтому было легко поверить худшему в тебе. Не сделай я этого тогда, мне пришлось бы признаться себе в том, что мои чувства к тебе уже вышли далеко за рамки занятий сексом.

Сердце Абигейл забилось в учащенном ритме.

– Я потому и не сообщила тебе о беременности, зная, как плохо ты думаешь обо мне…

– Теперь я это понимаю. Когда я увидел тебя снова, стало совершенно ясно, что я по-прежнему хочу тебя, – признался Леандро. – К тому моменту я разорвал отношения кое с кем, кто теоретически, по мнению Сесилии, подходил мне в жены по всем статьям. Именно Сесилия и познакомила нас с Розалиндой. – Леандро поморщился. – Наверное, именно тогда я должен был понять, так сказать, прочитать между строк, насколько важным было для моей сестры исключить угрозу отнять у нее собственность в моем лице со стороны какой-либо женщины.

Абигейл позволила себе улыбнуться, поскольку единственным видом чтения, недоступным Леандро, было чтение между строк. И она могла это понять, потому что тому, кто никогда не копался в глубинах своей души, познать себя до конца вряд ли удастся.

Леандро встал и прошелся по кухне, отмечая малейшие изменения, привнесенные руками Абигейл в ее интерьер. Дом становился домом. Так, на стене возле стола уже висели две обрамленные фотографии Сэма, а на подоконнике стояли несколько горшочков с зеленью. Нечто подобное Абигейл делала и в его лондонской квартире, пока они жили в ней, поэтапно превращая ее из холодного и безликого помещения в теплый домашний кров. А Леандро этого даже не замечал.

– Я слышал, что Сесилия говорила тебе, – откровенно признался он. – Просто невозможно было не услышать ее выкрики.

Абигейл напряглась и уставилась на свои руки, лежавшие на кухонном столе.

– Но у нас с ней не было и в помине подобных разговоров, о которых она намекала тут тебе. Я должен был бы прийти в ярость из-за того, что она посмела взять на себя роль моего рупора, приехав сюда, но… не смог.