«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

it — ... Давай вместе уйдём на пенсию, уступим место молодым. Тем более замена есть, — выразительно посмотрела она [Антонина Петровна] на Живицкого. - Им дорогу, нам почёт, как в песне. Г. Петров. Любовь. Нева, №12, 1985. - Мне кажется, такие вопросы должен решать театр. Я доверяю театру. - Чтобы разом и молодым почёт, и старикам дорога, - резюмировал Пота-шов. М. Чулаки. Тенор. Молодым везде у нас дорога. Но если ты — свой... Реплика по поводу привилегий для проправительственных газет в период подписки. Пр., 1.11.91; Молодым куда у нас дорога? Заметка о том, что кризис в стране ударил не только по старикам, но и по молодым. МР, 28.03.93; Молодым везде у нас дорога? Анализ состояния безработицы в стране. КП, 15.10.93; Молодых везде у нас с порога. Интервью, в котором лидер Российского союза молодёжи говорит о гонениях со стороны власть имущих против новой общественной организации для молодёжи. КП, 19.04.94; Так кому везде у нас дорога? Сообщение о 3-м съезде Общероссийской партии пенсионеров. КП, 27.10.97; Молодым у нас — бесплатная дорога! Информация о льготах для детей на железной дороге. КП, 16.11.2000.

МОЛОТКАСТЫЙ, СЕРПАСТЫЙ [СОВЕТСКИЙ ПАСПОРТ].

Публ. устар.

Фрагмент «Стихов о советском паспорте» В. В. Маяковского (1929): «С каким наслаждением / жандармской кастой / я был бы исхлёстан и распят / за то, / что в руках у меня / молоткастый, серпастый / советский паспорт». ► Отм.: Берков 1980, 93; Уолш, Берков 1984, 123; Афонькин 1985, 145-146; Дядечко 3, 2002, 20-21; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 632; Дядечко 2008, 388.

О Паспорт гражданина СССР.

Он снова высморкался и характерным жестом глубоко, обеими руками одновременно заправил сорочку под ремень своих просторных брюк — узких в бёдрах, широких в шагу, в глубоком кармане которых часто лежала его «краснокожая паспортина» — «молоткастый, серпастый советский паспорт». В. Катаев. Трава забвения. Молоткастый, серпастый советский паспорт. Обращение П. Степанова к молодым юношам и девушкам, получающим паспорт СССР. КП, 1.04.89. На контрольно-пропускном пункте «Псоу», где проходит сухопутная граница России с Грузией и Абхазией, открыт пункт проверки на СПИД. Теперь вместе с молоткастым, серпастым советским паспортом у входящих в Россию требуют сертификат о том, что гражданин не несёт в себе ВИЧ-инфекцию. Б. Вишневский и др. «Граница на СПИД». КП, 5.09.94. Впрочем, для жителей СНГ, кто пока ещё не расстался со своим «сер-пастым-молоткастым» и до сих пор не принял гражданства той республики, где проживал до недавнего времени, сделаны послабления. Эти люди могут получить гражданство РФ в течение года, а то и быстрее. О. Вандышева. В ОВИР с анализом на СПИД? КП, 15.06.2002.

МОЛОХ.

Книжн. неодобр.

Имя финикийского божества, о котором говорится в Ветхом Завете: предмет поклонения, металлическая статуя с бычьей головой, которой приносили в жертву детей (Лев., 18: 21; Лев., 20: 2; 4Цар., 23: 10). ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 568; Займовский 1930, 215; Овсянников 1933, 155; Ашукины 1966, 405; Уолш, Берков 1984, 123; Николаюк 1998, 260-261; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 279; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 300-301; Серов 2003, 415; Кирсанова 2007, 161; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 632; Мокиенко, Лилич, Трофимкина 2010, 371-372.

О 1. О чём-л. жестоком и беспощадном, что обладает мощной разрушительной силой и требует огромных жертв. 2. Шутл. ред. О чём-л. (жизненных обстоятельствах, начальстве и т. д.), что заставляет кого-л. работать с большим напряжением и интенсивностью.

1. [Миледи:] Я спасала одного ребёнка, а свирепый Молох общества тем временем перемалывал тысячу, миллион маленьких человеков, в каждом из которых изначально горит Божья искра. В. Акунин. Азазель. Одним из первых среди крупных учёных он [А. Лосев] оказался жертвой репрессивного Молоха. Философ с мировым именем стал в шеренгу тех, кто валил лес и строил Беломорско-Балтийский канал. Ю. Ростовцев. Сохранить к судьбе презренье. КП, 31.05.88. Что-то меня потянуло на оптимизм. Так непривычно! Равнодушие и лирический пессимизм были опознавательными знаками нашей касты; свою обречённость социальному Молоху мы рассматривали как одну из функций мировой трагедии. Но это была ложь, лишь попытка оправдать пустоту в себе, свою никчёмность! Л. Бородин. Посещение, 2003.

2. Ему, Вене, пора кончать со своей жертвенностью. Нажертвовался! Ублажил алтарь бездушного Молоха. Нет, нужно победить и остаться живым. С. Есин. Гладиатор. Современный человек живёт в каком-то безысходном рабстве от прилагаемых обстоятельств. Молох дела поглотил его вместе с личной жизнью. С. Есин. Соглядатай.

МОМЕНТ ИСТИНЫ.

Книжн.

Восходит к исп. El momento de la verdad. Так в исп. корриде называется решающий момент поединка, когда становится ясно, кто станет победителем - бык или матадор. Выражение приобрело популярность после того, как было использовано в романе амер. писателя Эрнеста Хемингуэя «Смерть после полудня» (1932). ► Отм.: Грушко, Медведев 2000, 253; Серов 2003, 417; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 634.

О Время прозрения. Решающий момент, когда положение дел в чём-л. видится наиболее чётко из-за открытых, недвусмысленных действий кого-л.

Моментом истины для Григория Ивановича, уже опытного главного инженера Кузнецкого металлургического комбината, безусловно, стало его назначение в 1939 году в Магнитку, которая тогда отставала от Кузнецка по выплавке стали. В. Сергеев. Фамильный стиль Носовых. ЮжноУральские вед., 7.08.2001. Кто-то считает, что момент назначения губернаторов по сути есть момент истины. Совершенно нечего бояться. Назначенцы будут пахать как миленькие: не по велению сердца, так из боязни конкретной ответственности. А что до концентрации власти вообще, в целом, так всемирная история на примерах показывает: в лихое время везде и повсюду, во всех странах именно это и происходило, сие — неизбежность. А. Тюплин. Семь бед — ответа нет. МР, 5.10.2004.

if - Сейчас будет, Троячок, момент истины, - приступил к делу [Дед]. Минут через пятнадцать выскочили на улицу, вылили по ведру ледяной воды на себя - и в предбанник. На столе стоял самовар, большой заварочный чайник, в чашке лежал кусковой сахар. Разлили чай, насладились запахом и сделали по глотку. С. Зальмунин. Волкодав-одиночка, 2006.

МОРФЕЙ. ОБЪЯТИЯ МОРФЕЯ.

Книжн. или шутл.

В греч. мифологии Морфей - сын бога сна Гипноса, крылатый бог сновидений, который имел способность вызывать сонные видения, являясь перед спящими в разных видах. ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 572; Ашукины 1966, 407; Афонькин 1985, 146; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 280; Серов 2003, 418; Кирсанова 2007, 161; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 635.

О Морфей - ‘сон’. В объятиях Морфея - ‘во сне’.

Пускай любовь Овидии поют, / И не даёт покоя Цитерея, / Счастливых дней амуры