Преступление графа Невиля. Рике с Хохолком - Амели Нотомб

– Когда те кретины на тебя наехали, ты был великолепен.

– Но то, что я им сказал, было враньем, надеюсь, ты это понимаешь.

– Конечно. Мне нравится твой корсет, ты как будто в доспехах.

– И поэтому ты решила узнать меня получше?

– Нет. Потому, что я влюблена в тебя.

У Деодата перехватило дыхание. Девушка напряженно вглядывалась в него и дрожала. По всей видимости, она не шутила. Он оценил ее мужество.

– Почему ты влюбилась в самого уродливого парня в лицее?

– Я тебя вижу совсем другим. Для меня ты самый умный. Все остальные просто сопляки.

– Мне столько же лет, сколько им.

– У тебя нет с ними ничего общего. Ты классный.

– Я ни с кем никогда не целовался.

– Я тебя научу.

Она научила. Деодат испытал огромное удовольствие. Домой он вернулся поздно.

– Я беспокоилась, – сказала Энида.

– Я был с девушкой. Можно привести ее к нам?

– Конечно, – ответила мать.

На следующий день Энида, к своему изумлению, увидела сына рука об руку с совершенно очаровательной девушкой, которая казалась очень влюбленной.

– Хотите горячего шоколада? – предложила она подросткам.

– Нет, – сказал Деодат. – Мы с Самантой пойдем ко мне в комнату. Нам нужно уединение.

Энида не нашлась что сказать и покраснела от смущения, когда услышала, что он запирает дверь на ключ. Из страха проявить бестактность она спешно покинула квартиру и побежала в столовую Оперы к супругу. Изложила ему ситуацию.

– Ну и парень! – со смехом воскликнул Онорат.

– Ты тоже был таким в его возрасте? – спросила она.

– Не больше, чем ты, моя Энида.

Когда родители вернулись домой, Деодат внимательно разглядывал картинку с пеганкой гусеподобной. Онорат принялся готовить ужин. Энида зашла в комнату сына и прикрыла за собой дверь. Зардевшись, она спросила, пользовался ли он презервативом.

– Да, мама, не беспокойся, – снисходительно ответил он.

Связь продлилась два месяца. Очень скоро Саманта стала подозрительной и недовольной. Ее все время что-то не устраивало: «Я тебе совсем не нужна», или «Ты по мне скучаешь? Ты же никогда ничего не говоришь», или «Ты совсем не похож на влюбленного», или «Ты не пишешь мне стихов», или «Почему ты как будто меня избегаешь?». На последний вопрос он ответил: «Потому что ты постоянно жалуешься». Это было плохо воспринято. Она порвала с ним.

Деодат подумал: «Это мой первый разрыв». Он вспомнил, как все начиналось и как ему это нравилось. У него защемило сердце.

На следующий день Серафита, прелестная девушка, начала строить ему глазки. Она была совсем не похожа на Саманту. Еще через день мальчик представил матери Серафиту и отвел в свою комнату.

– Быстро ты нашел мне замену, – горько заметила ему Саманта.

Деодат подумал, что это не совсем точно, и попытался подыскать верную формулировку. Но не успел: Серафита начала его спрашивать, почему он все время вспоминает свою старую любовь. Их роман продлился совсем недолго.

Потом были Сорайя, Султана, Сильвана. Каждая побывала в его комнате.

Энида, собрав мужество в кулак, заявила сыну, что это добром не кончится.

– В чем я виноват? – спросил тот.

– Мне не нравится, что ты становишься ловеласом.

– Но всегда не я начинаю и не я заканчиваю.

– А ты готов пойти с любой?

– Вовсе нет. Я принимаю авансы только от тех, кто мне нравится.

Мать не смогла сдержать смех и пересказала разговор Онорату, который разделил ее веселье.

Парни в классе озадаченно наблюдали это коловращение.

– Экая коллекция трофеев! Уважуха, мужик, – сказал ему Брэндон.

Вместо ответа Деодат только смерил его взглядом.

– Ты быстро усек, как взяться за дело: меняешь девчонок одну за другой, – добавил почитатель.

– Нет. Это меня всякий раз бросают.

– Еще лучше. Одной меньше, десятью больше.

– Недостаток изящества – это чисто мужское качество, – прокомментировал носитель корсета.

– Знаешь, тебе и стараться не нужно. Ты всегда одинаково неудобоварим.

– Именно. Не забудь передать это своей шайке.

И все же Деодат задавался вопросом, почему его романы так скоротечны? Хоть он и не страдал от сложившейся ситуации, но пытался ее проанализировать. Почему восторженность девушек так быстро обращалась в свою противоположность? Если бы дело было в его уродстве, он бы это понял, но, по всей видимости, дамы бросали его не из-за этого.

Круговорот жалоб возобновлялся с каждой новой пассией. Причины их всегда были разными, как и способ выражения: мальчик заметил, что в некоторых случаях девочка искала причину, уже испустив стенание. Это приводило к диалогам настолько же лаконичным, насколько туманным:

– Что случилось?

– Ты сам прекрасно знаешь.

Или же:

– Что-то не так?

– Не знаю.

Рано или поздно предлог находился и внезапно приобретал основополагающую важность:

– Мне трудно общаться с мальчиками, которые (варианты) никогда мне не звонят, слишком часто звонят, почти не разговаривают, не приглашают в ресторан, предпочитают птиц моему обществу, читают, когда их ласкают, и т. д.

Вначале он пытался защищаться, но это только усугубляло его положение. Он быстро понял, что лучше всего молчать. Результат все равно никудышный, но зато не требует особых усилий. В конце он слышал:

– Тебе плевать, что я чувствую!

Это было неправдой, но он понимал, что не способен утешить в столь глубокой печали. Если бы он действительно был влюблен, возможно, в нем достало бы мужества попытаться свершить невозможное. Осознание собственной несостоятельности удерживало его от попыток.

Когда его бросали, он думал: «Однажды я полюблю. И сохраню ту, кого буду любить». Тайный голос иногда нашептывал и менее благовидное рассуждение: «Хорошо бы встретить девушку, которая не будет постоянно ныть!»

Он подвел под свои наблюдения следующую теоретическую базу: если мужчинам присуща вульгарность, то женщинам – неудовлетворенность. Конечно, все было не так просто, мужчинам тоже не чужда неудовлетворенность, как и женщинам – вульгарность. И тем не менее тенденция ясно прослеживалась: «Если бы мои физические данные не заставили меня пройти через столько испытаний, я точно стал бы вульгарным парнем».

По зрелом размышлении неудовлетворенность и вульгарность могли толковаться как женская и мужская версия одной и той же силы: желания. Именно оно являлось фундаментом, определяющей установкой и изначальной магмой. Желание чего? Если б оно было исключительно сексуальным, управиться с ним было бы проще простого. Но даже в пятнадцать лет Деодат осознавал, что секс лишь часть желания куда более великого и таинственного. Речь шла не о беспредметном желании, а о желании загадочного предмета.