Дневники принцессы - Мэг Кэбот

БАБУШКИН ТЕСТ

Что полагается делать с салфеткой, если ты находишься в ресторане и встаешь из-за стола, чтобы пойти припудрить носик?

Если это четырехзвездочный ресторан, салфетку нужно отдать официанту, который поспешил к тебе, чтобы отодвинуть стул. Если ресторан самый обыкновенный и официанты не спешат тебе услужить, салфетку нужно оставить на своем пустом стуле.

При каких обстоятельствах допустимо подкрашивать губы на людях?

Ни при каких.

Каковы характерные черты капитализма?

Частная собственность на средства производства и распределения, товарный обмен, основанный на рыночных операциях.

Как подобает отвечать мужчине, который признался тебе в любви?

Спасибо, вы очень добры.

В чем заключается основное противоречие капитализма по Марксу?

Стоимость любого продукта определяется количеством труда, вложенного в его производство. Отнимая у работников часть стоимости, которую они произвели своим трудом, капитализм подрывает основы своей собственной экономической системы.

Когда белые туфли неуместны?

На похоронах, после Дня труда, перед Мемориальным днем и везде, где могут быть лошади.

Дай характеристику олигархии. Олигархия – это когда небольшая группа осуществляет управление в основном в корыстных целях.

Рецепт приготовления коктейля «сайдкар».

Смешать 1/3 часть лимонного сока, 1/3 часть контрё, 1/3 часть бренди, хорошо встряхнуть со льдом, перед подачей процедить.

Я сделала ошибку только в одном вопросе – как правильно отвечать, когда мужчина признался тебе в любви. Оказывается, в таких случаях не полагается говорить «спасибо».

Хотя мне лично это, конечно, никогда не понадобится. Но бабушка говорит, что в один прекрасный день меня ждет сюрприз.

Хорошо бы!

Сегодня утром Лилли опять не было. Не сказать, чтобы я ждала, что она будет меня ждать, но на всякий случай я все-таки попросила Ларса остановиться перед ее домом – вдруг она передумала и снова хочет со мной дружить. Ведь она могла теперь убедиться, что я умею за себя постоять перед Ланой Уайнбергер, и понять, что напрасно меня критиковала.

Но, как видно, не поняла.

Забавно, что, когда Ларс высаживал меня перед школой, одновременно со мной к школе подъехала Тина Хаким Баба. Мы вроде как улыбнулись друг дружке и пошли в школу вместе, за нами пошел ее телохранитель. Тина сказала, что хотела меня поблагодарить за мой вчерашний поступок. Оказывается, она рассказала об этом случае родителям, и они пригласили меня на обед в пятницу вечером.

– А еще, – застенчиво добавила Тина, – ты могла бы остаться у нас переночевать, если хочешь.

Я сказала:

– Ладно.

Я согласилась в основном потому, что мне было жалко Тину, с ней ведь никто, кроме меня, не дружит, потому что все считают ее очень странной – у нее есть телохранитель и все такое. А еще я согласилась потому, что, говорят, у Тины дома есть фонтан, прямо как у Дональда Трампа, мне хочется посмотреть, правда ли это. Ну и кроме того, она мне вроде как нравится. Она со мной очень мила. Приятно, когда есть кто-то, кто хочет с тобой дружить.

ЧТО МНЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО НУЖНО СДЕЛАТЬ:

1. Перестать все время ждать звонка (Лилли точно не позвонит, так же как и Джош Рихтер).

2. Завести новых друзей.

3. Стать более уверенной в себе.

4. Перестать обкусывать ногти.

5. Начать вести себя более:

а) ответственно;

б) по-взрослому;

с) зрело.

6. Стать счастливее.

7. Достичь самоактуализации.

8. Купить:

– мешки для мусора

– бумажные носовые платки

– кондиционер

– консервы тунца

– туалетную бумагу!!!

О господи! Даже не верится. Но раз Шамика говорит, значит, это, наверное, правда. У Лилли есть кавалер на танцы по случаю праздника многообразия культур, которые будут в этот уик-энд.

У Лилли есть парень! Даже у Лилли! А я-то думала, ее боятся все мальчики в нашей школе.

Но оказывается, есть один, который ее не боится. Борис Пелковски.

А-а-а-а-а-х-х-х-х-х!

Ни один мальчик никогда не приглашал меня на свидание. Никогда! В эту субботу все пойдут на танцы с кавалерами, абсолютно все: и Шамика, и Лилли, и Линг Су, и Тина Хаким Баба. Я одна никуда не пойду. Одна-единственная!!!

Ну почему я родилась под такой несчастливой звездой? Ну почему у меня вечно все, не как у людей? Почему??? Почему???

Я бы что угодно отдала, чтобы стать вместо плоскогрудой принцессы ростом в пять футов девять дюймов нормальной девушкой с грудью и ростом пять футов шесть дюймов. ЧТО УГОДНО!

Сатира – систематическое применение юмора в целях убеждения.

Ирония – противоположность ожиданию.

Пародия – близкая имитация с преувеличением нелепых или неприятных черт.

Сегодня на дополнительных занятиях в промежутке между объяснениями, как переносить, Майкл Московитц похвалил меня за то, как я повела себя в инциденте с Уайнбергер, как он выразился. Майкл говорит, вся школа обсуждает, как я уничтожила Лану перед Джошем.

– Его шкафчик ведь находится рядом с твоим? – спросил Майкл.

Я ответила, что да, рядом.

Он говорит:

– Наверное, это неудобно.

Но я ответила, что на самом деле ничего страшного, потому что Лана в последнее время, кажется, избегает появляться в этом месте, а Джош и раньше никогда со мной не разговаривал, разве что спрашивал иногда: «Можно пройти?»

Я спросила у Майкла, продолжает ли Лилли говорить про меня гадости. Он очень удивился:

– Лилли никогда не говорила про тебя гадости. Она просто не понимает, почему ты тогда на нее так наорала.

– Майкл, – сказала я, – Лилли вечно меня подавляет! Мне это надоело, я больше так не могу! У меня и так проблем выше головы, не хватало еще бороться с друзьями, которые меня не поддерживают, а совсем наоборот.