Сбежавшая невеста - Хэстер Броун

– Оттого, к твоему сведению, что Лео Вольфсбург – единственный член королевских семей, для которого я делаю исключение. Он почти нормальный. – Джо сузила глаза, отчего я сразу поняла, что предстоит серьезное признание. – Почти. Но в казино «Дель Рой» есть коктейль, названный в его честь, и он считается вроде как двенадцатым в списке самых привлекательных холостых принцев мира, так что совсем нормальным его не назовешь. Ты не читала о нем в интернете?

– Конечно нет.

У Джо на лице отчетливее проступил вопрос: «Так чего же ты ждешь?», и она раскрыла свой ноутбук. И подтолкнула ко мне с ехидной улыбкой.

– Давай набирай его имя. Посмотрим, что сразу же появится.

Я помедлила. Я не любила «Гугл». Я была единственным человеком из всех, кого я знала, кто никогда не забивал свою фамилию в поисковик, потому что после того случая с Келли, пусть даже по прошествии стольких лет, я не хотела видеть, что пишут обо мне и о моей семье. Маме я об интернет-браузерах даже не рассказывала, иначе она вернулась бы к своим успокоительным. Тед как-то говорил, что интернет – это как комната, в которой все тебя обсуждают, но не замолкают, когда ты в нее входишь, и мне этого было достаточно.

– Ладно. Я это сделаю, – сказала Джо и потянула ноутбук к себе, но я вцепилась в него.

– Нет.

Я сделала глубокий вдох, сражаясь с мыслью: если бы Лео хотел, чтобы я что-то узнала, он сам мне рассказал бы. «Но он же не рассказал, – произнес придирчивый голос. – Он позволил тебе выглядеть полной идиоткой».

– Я чувствую себя сталкером, – пожаловалась я, набирая в строке поиска полное имя Лео. – Что, если я обнаружу что-то, чего не хотела бы знать?

– Семья Лео платит деньги за то, чтобы это никогда не случилось. – Джо подтащила свой стул поближе, чтобы лучше видеть экран.

– Даже из-за Рольфа? У них кто-то круглосуточно читает интернет с красным маркером?

– У Лизы Бахманн пресс-агент на полной ставке, – мрачно сказала Джо. – В Дубае произошел инцидент с парой беговых лошадей и розовой краской, но это так и не попало в газеты. Так или иначе, не придирайся – совершенно нормально для начала проверять своих знакомых онлайн. Я проверяю. И если у них нет никакой истории, вот это уже повод для волнений.

– Но разве это не означает проблемы с доверием? – Начнем с того, что Джо многого обо мне не знала. – Разве не стоит подождать, пока человек сам тебе откроется?

Джо ничего не ответила, потому что на экран вылетали страница за страницей, страница за страницей, и все о Лео. На некоторых были фотографии, и я, несмотря ни на что, зачарованно уставилась на его светлые волосы. Возможно, поэтому он показался знакомым? Я видела его фото в газетах?

– О-о-о, смотри-ка, – протянула Джо. – Это же та самая Маленькая Черная Книга со списком холостяков? Открой ее.

Я щелкнула по четвертой сверху ссылке. Она вела на сайт светских сплетен Молодые-Золотые-Холостые точка ком и предлагала список самых привлекательных холостых принцев мира. Лео шел под номером девять, и там была фотография, на которой он широко улыбался и пожимал кому-то руку в свете вспышек камер. Рядом с ним стоял мужчина постарше, выглядевший, как кинозвезда, и одна из тех гламурных голливудских див с острыми ключицами, у которых лицо застывает в возрасте сорока четырех лет и не меняется до самой смерти. На ее рыжевато-каштановых волосах сияла довольно большая тиара, и толпу она очаровывала с профессиональной непринужденностью.

На фото оказался еще и Рольф, тоже в черном смокинге, но его покрытые лаком волосы были зачесаны назад в стиле, который, как даже я знала, приемлем только на суперъяхтах.

– Его родители, – подсказала Джо, хотя под фото и была сноска. – Принц Борис Ниронский и его прекрасная жена Лиза Бахманн, настолько знаменитая, что называется прежней фамилией чаще, чем принцессой Нироны Элизой.

Я не слушала. Теперь, когда я знала правду, Лео действительно выглядел, как принц. С которым я вчера разделила пакет картошки в чудесном садовом домике. И упустила свой шанс. И вроде как обвинила его в том, что он может быть похитителем.

Мои внутренности свело от стыда.

– Он поднялся до девятой ступеньки! – сказала Джо. – Молодец. А в прошлом году он был…

Я проверила.

– Двадцать первым.

– А! Это потому что он встречался с Флорой Харди-Торренс, ну, той, которая рекламирует джинсы, моделью, – сказала Джо так, словно я должна была тут же воскликнуть: «О да, Фло-Хар-Тор, ну конечно!» – Все считали, что они на полпути к алтарю.

– А ей, супермодели, нравилось с ним встречаться?

– Да она сама наполовину сумасшедшая, у нее папочка – граф. А Рольф в списке есть?

– Рольф? – Я фыркнула. – Если Лео номер девять, то Рольф не…

Но я подавилась, увидев имя Рольфа стоящим даже выше, чем Лео. Его загорелое лицо сияло на фото, которое могло быть сделано в зоопарке. Или на вечеринке с множеством пальм и ручных обезьян.

– Нет! Он под номером семь! А в прошлом году был пятым! Как такое вообще возможно?

– Да просто Рольф сочетает в себе все, чего хотят эти охотницы на принцев. – Джо начала загибать пальцы. – Он богат, он красив, он совершенно безответственный тип. Все очарование встреч с принцем, и без службы в этом ужасном Афганистане[27].

– Я этого не понимаю, – сказала я.

– Не волнуйся, – ответила Джо, – остальные понимают.

Я пыталась совладать с голосом, но глаза мои раскрывались все шире, пока я читала изложенное на экране: состояние Лео (значительное, даже судя только по тому, что он работал в банке), его предыдущие пассии (уже упомянутая Флора плюс одна шведская принцесса и две «филантропки»), его бронзовая медаль в лыжном спорте…

Я словно читала о совершенно другом человеке. Некоторые детали сочетались с дружелюбным, непредвзятым, но серьезным мужчиной, с которым я встречалась, но большая часть казалась почти фантастикой. Я никогда не видела подобных людей. Людей, у которых был роман со шведской принцессой.

Но, если подумать, разве я знала Лео? Да, у меня создалось впечатление, что у нас есть нечто общее, но он ведь ничего мне о себе не рассказал. Словно не хотел, чтобы мне это стало известно. Возможно, у нас и не было свидания. Возможно, у нас состоялось всего лишь неформальное совещание по поводу сада.

С очень нежным поцелуем в щеку в конце вечера.

«Все они это делают», – сурово напомнила я себе. Чмок-чмок-чмок-чмок. А как еще он должен был поступить? Пожать мне руку?

Но он же не пытался воспользоваться своим положением, чтобы по-настоящему поцеловать меня, и это внезапно показалось мне даже романтичным. Он вел себя, как положено джентльмену. И я не знала, очаровывает меня или разочаровывает этот факт. В основном получалось только запутаться.