Другая смерть - Хелен Даррант

– Может, покрывает Поттера. Пустующий дом, есть пара молодых женщин, готовых платить арендную плату, пусть и короткий период времени. Может, их пустили без заключения договора.

– Думаете, они клали деньги себе в карман? Поттер знал, чем это грозит. А если девушки обосновались в доме, то могли бы потребоваться долгие месяцы, чтобы их оттуда выгнать.

– Значит, этим занималась сама Мэри Солтер, – пришел к выводу Мэтт. – Немножко подрабатывала на стороне. И именно по этой причине она и молчит.

* * *

Агентство больше не принимало клиентов, но Мэри Солтер находилась в офисе, а бумаги оказались разложены по двум письменным столам.

– Пытаюсь тут со всем разобраться, пока мы не закрылись, – сообщила она. – Похоже, что Рональд был должен кое-кому деньги. Здесь есть счета, выставленные несколько месяцев назад и до сих пор не оплаченные.

– Соседка сказала нам, что тот дом на Вестгейт арендовали две молодые женщины. А вы нам про них ничего не рассказали, – заметил Мэтт.

Мэри Солтер выглядела обеспокоенной.

– Они были в отчаянии. Обе. Они не могли заплатить полную сумму, так что я позволила им там поселиться, снизив обычную арендную плату. Это было ненадолго, всего на несколько недель, пока они не получат деньги. Обе работали в каком-то ночном клубе в городе. Похоже, что одна из них, Каролина, во что-то вляпалась.

– Раньше вы об этом ничего не рассказывали. Почему?

– Я думала, что это только осложнит дело.

– Назовите их фамилии, – попросила Лили.

– Послушайте, я не сделала ничего плохого. Я ничего не сказала Рональду, потому что он был такой педантичный. Он всегда требовал заключения контракта.

– Фамилии! – повторила Лили.

– Эми Оливер и Каролина Перкс.

Мэтт встретился глазами с Лили. Калеб Флетчер говорил про какую-то Каролину, еще одну девушку, пропавшую из «Красного каблука».

– Вы знаете, что в городе есть ночной клуб под названием «Красный каблук»? – спросила Лили у Мэри Солтер.

Солтер фыркнула.

– Слышала про эту забегаловку, но, конечно, никогда там не была. Я по таким местам не хожу. А почему вы спрашиваете? Девочки там работали?

– Мы так думаем. Вы уверены, что они назвали местом своей работы ночной клуб?

– Да. А это так важно?

Мэтт сделал глубокий вдох. Он ничего не говорил Мэри Солтер про находку в подвале дома на Вестгейт, но, возможно, сейчас как раз пришло время про нее сообщить.

– Поттер – не единственный найденный в доме труп. Мы провели обыск и нашли в подвале кости. Они принадлежат молодой женщине. Кто-то попытался сделать ее опознание невозможным и сжег тело.

Мэри Солтер побледнела.

– Неужели вы думаете, что я имела к этому отношение? Или Рональд?

– Мы не уверены, мисс Солтер. Но теперь вы понимаете, почему нам важно услышать от вас все, что вы знаете об этих девушках.

– Я понятия не имею, куда они уехали. Я регулярно встречалась с Эми. Именно она приезжала в агентство и платила арендную плату, всегда наличными. Но я ни разу не видела вторую девушку, Каролину.

– Чего боялась Каролина? – спросила Лили.

– Своего мужа. И отвечаю до того, как вы задали вопрос: я понятия не имею, кто он. Она была очень сильно напугана, очень сильно его боялась. По крайней мере так говорила Эми. По ее словам, это ужасный тип. Они считали, что если он найдет Каролину, то ей конец. Эми мне говорила, что он просто животное. Он хотел ей отомстить, потому что она ему изменила.

– Фамилию назовите, пожалуйста, – попросил Мэтт.

– Я не знаю, – покачала головой Мэри Солтер.

– Я вам не верю.

– Я говорю вам правду! Эми сказала в свое время, что мне лучше не знать подробностей. Так будет безопаснее для меня. Но я знаю, где жила Каролина до того, как ушла от мужа. Предполагаю, что вы его там найдете. Видите ли, этой сделкой занимался Рональд. Но никакие фамилии частных лиц в договоре не фигурируют. Недвижимость покупалась на фирму «Хиллтоп Инвестментс». Дом в Слейтвейте, так и называется – «Хиллтоп-хаус», на улице Огден-Мур.

– Значит, у него есть деньги, – заметила Лили.

– Скорее всего, средства, полученные преступным путем, – высказала свое мнение Мэри Солтер. – Тип очень подозрительный. Сомневаюсь, что он хоть один день в жизни работал, как работают нормальные люди.

– А где сейчас Каролина?

– Может, все еще прячется. Может, живет у кого-то из девушек из того ночного клуба, но я понятия не имею с кем и где.

– А она не может быть со своим парнем? – спросила Лили. – Неужели до сих пор не сбежали? За это время они могли очень далеко отсюда уехать.

– Мужчина, с которым связалась Каролина, мертв. Именно его вы на днях вытащили из канала.

Эта информация шокировала. Мэтт знал, что Эйнли и Ломакс имеют общие дела, но считал, что их связывает только бизнес. Однако услышанное звучало правдоподобно. «Красный каблук» принадлежал Эйнли, Каролина там работала.

– Мужу Каролины принадлежала какая-то доля в «Красном каблуке»? Вы знаете человека по имена Мартин Ломакс?

– Не представляю. Ломакса не знаю.

Мэри Солтер открыла рот, потом снова закрыла. Она явно знала больше.

– Ну? – поторопил ее Мэтт.

– Это может не иметь отношения к делу.

– Позвольте мне самому об этом судить.

– Вы сказали «Красный каблук». Я думаю, что там какое-то время работала Фрэнсин.

* * *

Данные из ноутбука и мобильного телефона Карен Флетчер были проанализированы, и теперь Кейт сидела за своим письменным столом, просматривая распечатки. История посещения сайтов Карен была весьма интересной. Как они и подозревали, она несколько раз заходила на сайт «Красного каблука». Но она также искала информацию о нескольких людях, связанных с делом, расследованием которого они сейчас занимались, например, о Мартине Ломаксе и Памеле Энсел. Но встретился и человек, о котором Кейт никогда не слышала, – Джек Флэнаган. Карен также была зарегистрирована в нескольких социальных сетях. В основном она переписывалась с подружками, и в этой переписке не нашлось ничего интересного. Кейт просмотрела список ее друзей. Оказалось, что Карен Флетчер знакома с большинством девушек из ночного клуба, включая Каролину и Лизу.

И это было еще не все. За последние две недели Карен разговаривала с Памелой Энсел и, что интересно, с Мартином Ломаксом. Но оба утверждали, что о ней не слышали. «Интересно, почему?» – задумалась Кейт. Что Энсел и Ломакс хотели скрыть? Также Карен несколько раз звонила на неизвестно кому принадлежащий номер. Кейт отдельно записала его в блокнот.

Мэтт собрал совещание для обсуждения дела, которое они расследовали.