«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

Россия начинает собственную дипломатическую кампанию в отношении Сирии <...> Москва выступает за немедленное прекращение насилия в Сирии».

it Новосибирск: Вслед за троллейбусом хотят «обломать рога» и трамваю [В тексте:] Что удобней городу, троллейбус без штанг или трамвай без рожек? В скором времени их можно будет сравнить. В Новосибирске уже успешно испытан гибридный троллейбус, который питается от литий-ионных батарей, а теперь один из его разработчиков, Виктор Овдин, готовит трамвай на аккумуляторах. Сообщение от ред. SAROAVTO2, 22.04.2011.

ОБЛЕТЕЛИ ЦВЕТЫ [, ДОГОРЕЛИ ОГНИ].

Книжн. устар.

Отрывок из романса на стихи С. Я. Надсона «Умерла моя муза» (1885): «Умерла моя бедная муза!.. Недолго она / Озаряла мои одинокие дни; / Облетели цветы, догорели огни, / Непроглядная ночь, как могила, темна!» Муз. на эти стихи писали Н. Д. Дмитриев, И. Чернов. ► Отм.: Займовский 1930, 253; Ашу-кины 1966, 469; Шулежкова 1, 1993, 70; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 334-335; Грушко, Медведев 2000, 307; Дядечко 3, 2002, 109-110; Шулежкова 2003, 228; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 351-352; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 109.

О Всё лучшее позади, всё кончено.

Госпожа Смирнова напечатала несколько романов. А теперь... Облетели цветы, догорели огни. Н. К. Михайловский. Дневник писателя, 1. «Облетели цветы». Революционная гроза сбила все эти цветы... Кадетская газета «Реформа», №1,1908. — Облетели цветы., — добавил отец, сочувственно кивнув лысоватым черепом, задумчиво пил пиво, молчал и становился незаметен. М. Горький. Жизнь Клима Самгина, 1. Мы расстались с тобой в этот день золотой, / В умирающий день листопада. / Тихо падали жёлтые листья гурьбой / На аллеи уснувшего сада. / Облетели цветы, догорели огни, / Одиноко скитаясь без ласки. / В эти серые, тёмные, трудные дни / Я грущу о несбыточной сказке. <...> В этот день золотой я с тобой хоронил / Все надежды, все мысли и грёзы, / И когда от тебя я навек уходил, /На глазах твоих видел я слёзы... / Облетели цветы, догорели огни... Догорели огни. Романс Г. Березовского на стихи Л. Комиссарова. Догорели огни, облетели цветы, / Явь сменилась скупым сновиденьем. / Фея нежной любви оказалась не ты. / Что же делать с таким невезеньем. / Солнце жарким крылом опалило мой дом, / Ураган вдаль унёс мою крышу. / Вижу только погром, слышу только лишь гром. / Что же делать — тебя я не слышу. / Все угасли огни, все опали цветы, / У природы опять передышка. / До свиданья, цветущие розы мечты — / Что ж поделать — я снова пустышка. А. Далёкий. Догорели огни, облетели цветы. Стихи.Ру, 2009.

ОБЛИКО МОРАЛЕ см. РУССО ТУРИСТО, ОБЛИКО МОРАЛЕ

ОБЛОЖИЛИ МЕНЯ, ОБЛОЖИЛИ.

Разг.

Строка из песни В. С. Высоцкого «Охота на волков» (1968): «Рвусь из сил - и из всех сухожилий, / Но сегодня не так, как вчера: / Обложили меня, обложили - / Но остались ни с чем егеря!» ► Отм.: Дядечко 3, 2002, 109-110; Шулежкова 2003, 228; Дядечко 2008, 480; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 109.

О 1. Шутл. Признание своего безвыходного положения. 2. О чрезмерных налогах.

1. В это время Иван лежал, боясь шелохнуться, и силился угадать, что происходит вокруг. -Как живой! - услышал он женский всхлип и затрепетал от страха. Тут что-то коснулось Ивановой руки, потом плеча, потом живота. Кукин едва не подпрыгнул, и лишь бешеным напряжением воли заставил себя лежать смирно - он догадался: в гроб клали цветы. В кукинской голове одиноко и тоскливо промчалась мысль: «Обложили меня, обложили!» Мысль лягалась и била копытом об черепную коробку. А. Хомич. Загробная жизнь Ивана Петровича.

2. Обложили меня, обложили... Заголовок статьи о новом налоговом кодексе. КП, 18.12.93. «Обложили меня, обложили!..» - так считает основная масса торговцев [В тексте:] Они были учителями, экономистами, инженерами. Но в один прекрасный день их знания и опыт оказались никому не нужны. Но была семья, были дети, которые хотели кушать. И тогда дипломированные специалисты пошли на базар и встали за торговый прилавок. Именно здесь они освоили жёсткие законы рыночной экономики и поняли, что в государстве Российском бизнесмен честно вести дело не может. Более того, просто для того, чтобы выжить, нужно «убегать от налогов». И они «убегали», то есть преступали закон. Но вдруг Правительство решило пресечь всякую возможность обходить закон. Таким образом, в скором будущем предприниматели, а их только в Оренбурге более семи тысяч, вновь могут оказаться на обочине жизни. Куда они пойдут? Критические заметки В. Бакланова. Веч. Оренбург, 26.11.98.

it Обложили нас, обложили. Критические заметки по поводу налогового бремени. Хозяин, 23.04.91.

ОБНИМИТЕСЬ, МИЛЛИОНЫ!

Публ. высок.

Фраза из оды Ф. Шиллера «К радости» (первоначальное назв. - «К свободе» - 1786), которая была положена на муз. Л. ван Бетховеном в финале 9-й симфонии (1824): «Х о р: Обнимитесь, миллионы! / Слейтесь в радости одной! / Там, над звёздною страной, - / Бог, в любовь пресуществлённый» (перев. И. В. Миримского). Иногда приводится по-нем.: Seid umschlungen, Millionen. ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 433; Уолш, Берков 1984, 142; Шулежкова 1, 1993, 114-115; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 335-336; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 354-355; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 111.

О Призыв к единению, к мирному сосуществованию всех народов Земли.

Увы, народы не слились в братских объятиях под звуки шиллеровского гимна «Обнимитесь, миллионы!», как наивно надеялся Клаус Манн. Ю. Архипов. Послесловие к кн.: К. Манн. Мефистофель. М., 1970. Ещё у великого Бетховена прозвучало в 9-й симфонии «Обнимитесь, миллионы!» И сегодня эта мысль близка нам как никогда, именно теперь, когда все люди на земле должны объединиться, чтобы отстоять мир. С. Гладыш. Обнимитесь, миллионы! Нед., №22, 1984 Он меня очень удивил. Во-первых, нёс какую-то невероятно наивную чепуху насчёт наших будущих отношений с Францией: взаимопонимание, братское сотрудничество, синтез культур, словом, «Обнимитесь, миллионы!». Это в 1940-м году! Ю. Слепухин. Сладостно и почётно. Нева, №3, 1985.

ОБ ОГНЯХ-ПОЖАРИЩАХ, О ДРУЗЬЯХ-ТОВАРИЩАХ [ГДЕ-НИБУДЬ, КОГДА-НИБУДЬ МЫ БУДЕМ ГОВОРИТЬ].

Начало припева песни М. Е. Табачникова на стихи И. Л. Френкеля «Давай закурим» (1941): «Об огнях-пожарищах, / О друзьях-товарищах / Где-нибудь, когда-нибудь мы будем говорить. / Вспомню я пехоту, / И родную роту, / И тебя - за то, что ты дал мне закурить». ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 335336; Грушко, Медведев 2000, 309; Шулежкова 2003, 228-229; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 111.

О О событиях 1941-1945 гг. (в худ. произведениях, в мемуарах, на страницах газет и журналов, в