📚 Hub Books: Онлайн-чтение книгРазная литература«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+
1 ... 354 355 356 357 358 359 360 361 362 ... 579
Перейти на страницу:
закрой свои бледные ноги!» Потому что увлечение гамбургерами даром не проходит, и по улицам дефилируют такие бомбы, по сравнению с которыми даже самая полная наша девушка — Клаудия Шиффер и Надя Ауэр-ман. Н. Перумов. Заметки из Америки [http://www.fantasy.ru/perumov/review-body.html].

it О, открой свои бледные ноги! [В тексте:] Поэт, впрочем, призывал как раз к обратному: «О, закрой свои бледные ноги!» Но мы же понимаем: такому совету в жару, навалившуюся на нас, вряд ли кто последует. Горожане разоблачаются кто как может: шорты, маечки, сандалеты на босу ногу. На улицах столицы в последнюю неделю замечены представительницы слабого пола в чёрных ночных рубашках. Говорят, новая мода — такое платьице на бретельках, но разницы между ним и исподним никакой. А потому что жарко! Заметка в рубрике «Купальник-99». КП, 2.07.99.

ОЙ, ВАНЬ, ГЛЯДИ, КАКИЕ КЛОУНЫ!

Прост. шутл.

Зачин шуточной песенки В. С. Высоцкого «Диалог у телевизора» (1973): «- Ой, Вань, гляди, какие клоуны! / Рот - хочь завязочки пришей... / Ой, до чего, Вань, размалёваны. И голос - как у алкашей!» ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 123.

О Формула ирон. оценки чьих-л. действий, поступков или чьего-л. внешнего вида, одежды, манеры поведения.

Ой, Вань, гляди какие клоуны, / Полезли на гору зимой. / А морды синие весёлые, / ты после праздников такой. / Они одеты так диковинно, / И чтобы струсить не смогли, / Верёвкой намертво опутаны, / Друг с другом напрочь сплетены. / Смешно смотреть на ножки тонкие, / В потешных ботах в три кило. / Им в цирке выдали, наверное, / Но как сюда их занесло? / Ой, Вань, гляди, уже шатаются, / А одного давно тошнит. / А как с верёвкой кувыркаются, / Так у меня в глазах рябит. К. Медведев. Стихи из Ала-Арчи. Модник всегда в моде. Если официальная культура может относиться к эффектам гардеробно-поведенческого комплекса по-разному (в одном случае - репрессивно, в других -поощрительно), то продвинутые интеллектуалы при любом социокультурном раскладе готовы постоять за изысканные манеры (зачастую маскирующие тупое, как мычание, хамство) и элегантную оригинальность (обычно предполагающую следование жёсткому стандарту). Кто - на практике, кто - в теории, а кто и совмещая картинные бытовые жесты с их философической интерпретацией. Благо, при всякой погоде найдётся тьма тьмущая простодушных зрителей, с завистливым восхищением либо наигранным негодованием (оборотная сторона медали) тычущих пальцем в беззаконных арбитров изящества и варьирующих на все лады бессмертную формулировку Высоцкого - Ой, Вань, гляди, какие клоуны... О красе ногтей. Время новостей, 24.05.2005.

it [Заголовки:] Ой, Вань, умру от депутатика! Смотри, как вертится, нахал!.. [В тексте:] В госдуме сформировалась новая труппа в жанре политической клоунады. КП, 27.05.94; Первый канал: Ой, Вань! Гляди, какие клоны! [В тексте:] Посмотрел сериал «Твинисы» и содрогнулся от ужаса. Какие-то клоны вели странные беседы противными голосами. Рецензия А. Мешкова на утренние новости, которые передают по Первому каналу ТВ. КП, 6.12.2002.

ОЙ, ПОЛНА-ПОЛНА [ПОЛНЫМ-ПОЛНА] КОРОБУШКА.

Разг.

Зачин рус. народной песни, в основу которой положен отрывок из поэмы Н. А. Некрасова «Коробейники» (1861): «Ой, полна, полна коробушка! / Есть и ситец, и парча. / Пожалей, душа зазнобушка, / Молодецкого плеча». ► Отм.: Шулежкова 2, 1994, 26-27; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 342; Дя-дечко 3, 2002, 117-118; Дядечко 2008, 489; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 124.

О 1. О битком набитой ёмкости, переполненном помещении. 2. Об изобилии чего-л.

1. Виктор Борисович растерянно стоял с гитарой. - Можно пойти в кинозал, грустно сказал он. — К фортепьяно... Но там сейчас ещёполным-полна коробушка. Да и не тащить же всё туда? М. Шевченко. Дорога через руины, 1985.

Й — А куда идти? К Фоменко, которого я очень люблю? Там молодая труппа, старик не нужен. Марк Захаров? Там коробочка полна. Куда? И потом тут я всё-таки зарабатываю на жизнь семье, а в театре... Интервью, данное актёром М. Козаковым журналисту В. Львовой. КП, 14.10.99.

2. Они [молодые продавцы] смахивают на босяков (хотя наверняка где-то в боковых улочках припаркованы их машины) и, как коробейники, разложили бусы, серьги, тяжёлые пряжки, цыганские, масонские и другие перстни. Эх, полным-полна коробушка! — самодельным, самотканым, сыромятным... С. Кондрашов. Свидание с Калифорнией.

Й Но что за парадокс! В это же время к нам приезжают и Рубашкин, и Баянова, и Татлян... И поют на русском языке те же песни, с проблемами и дефицитными «полными коробушками». Л. Гурченко. Еду по Москве. МН, №44, 1989. Ой, полным-полна корзиночка. Заметка о чемпионате России по баскетболу среди мужских команд. КП, 15.04.97.

ОКАЗЫВАТЬСЯ / ОКАЗАТЬСЯ [ОСТАВАТЬСЯ / ОСТАТЬСЯ] У РАЗБИТОГО КОРЫТА.

Разг.

Восходит к «Сказке о рыбаке и рыбке» А. С. Пушкина (1833). В ней рассказывается о золотой рыбке, которая в благодарность за то, что старик-рыбак отпустил её в синее море, исполняла все прихоти его жены. Вначале у старухи появилось новое корыто взамен разбитого, потом - новая изба, затем золотая рыбка превратила старуху в столбовую дворянку, и, наконец, в царицу. Когда же старухе захотелось стать «владычицей морскою», рыбка разгневалась и отняла у неё всё: «Воротился старик домой - / Глядь: опять перед ним землянка; / На пороге сидит его старуха, / А перед нею разбитое корыто». ► Отм.: Михельсон 2, 1903, 167; Фелицына, Прохоров 1979, 195; Афонькин 1985, 173-174; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 342; Грушко, Медведев 2000, 324; Дядечко 2008, 489; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 124.

О Потерпеть поражение, лишиться блестящего положения; испытать сильное разочарование.

Наши банки принимают деньги не более чем на три года. Значит, придётся много раз переоформлять вклад <...> Да и не надо забывать о печальном опыте россиян, оказавшихся у разбитого корыта, положив деньги в Сбербанк и коммерческие банки, которые впоследствии обанкротились. Вариант третий: вклад в банке. КП, 15.02.2002. Оказался Иван Фёдорович у разбитого корыта с малолетним сыном на руках, в мотоциклетном гараже, в который его человек добрый пустил, сжалившись над дедушкой. В. Сердитова. Мой адрес — гараж во дворе. МР, 22.05.2004.

it В дураках у разбитого табачного корыта остались все. Государство, вынужденное поощрять порок материально. Курильщики, попавшие в зависимость от того, есть у государства валюта или нет. И некурящие, поскольку дотации на закупку импортных сигарет, которые на мировом рынке значительно дороже, чем на нашем, изымаются из каждого кармана, независимо от того, курит налогоплательщик или борется с курением. Ог., №23-24, 1992. — ... почему-то главная задача всей этой власти остаётся неразрешимой: обыкновенные граждане <...>

1 ... 354 355 356 357 358 359 360 361 362 ... 579
Перейти на страницу:

Комментарии

Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!

Никто еще не прокомментировал. Хотите быть первым, кто выскажется?