Темная сторона Кая - Эстель Маскейм

Я закатываю глаза, бросаю в рот пару чипсов и обвожу взглядом парковочную площадку. Мы сидим в Зеленом Рыжике, притаившемся под сенью деревьев напротив Боба Ивенса. Харрисон и его отец уже в ресторане; устроились в кабинке у окна и едят бургеры. Мы с Каем снаружи, во внедорожнике – с включенной на полную мощность печкой, молочными шейками в чашкодержателях и кучкой разложенных перед нами снэков. Чувствуем себя зрителями на живом представлении «Случайная встреча», начало которого назначено на восемь. На часах без десяти.

Слушать Кая интересно, и минуты убегают слишком быстро. Рассказывает он увлеченно, жестикулирует, и хотя к теориям заговора я отношусь скептически, такого увлекательного и познавательного разговора у меня не было давно. Оказывается, есть темы куда более захватывающие, чем избитые обсуждения, кто с кем затусовался и кто что надел, и эти темы все равно что глоток свежего воздуха.

Я подтягиваю ноги и кладу их на сиденье, ударившись коленями о руль.

– О’кей, вот тебе новый заговор. Харрисон Бойд – дьявол в человеческом обличье и действует под маской типичного популярного парня с хорошими оценками, а его цель – дурить головы девушкам.

– Никакой это не заговор, а факт, – отвечает Кай.

Я смеюсь, тянусь к стаканчику с клубничным шейком, делаю глоток и еще раз обвожу взглядом парковочную площадку. Вечер холодный, но в машине тепло и уютно. Кай прислонился спиной к дверце и закинул ноги на приборную доску, где на коробках с компакт-дисками лежит его телефон. Идет обзор понедельничных игр НФЛ, но на экран Кай посматривает только одним глазом.

Зеленый Рыжик временно превратился в некое подобие полевого лагеря.

– Визуальное наблюдение – работа утомительная. – Кай вытягивается едва ли не в полный рост, прихватывает стоящий между нами пакет с чипсами и ставит себе на колени. – Ты когда-нибудь чем-то подобным занималась? Следила за кем-нибудь?

– Нет, не приходилось, но это интересно.

– Интересно, потому что ты со мной. – Он поворачивает голову и смотрит на меня, шевелит бровями и отправляет в рот пригоршню чипсов. Какое-то время я слышу только хруст жареной картошки и приглушенный голос футбольного комментатора.

– Да уж, это точно, – соглашаюсь я.

– Есть! – Кай резко выпрямляется, едва не опрокидывая пакет с чипсами, и стучит пальцами по стеклу. – Я ее узнал. По-моему, ее зовут Саманта. Симпатичная женщина, хотя и не слишком молодая. – Он отхлебывает милкшейк и устраивается поудобнее.

Эх, не вовремя она появилась. Такой момент испортила. Как будто вся вселенная вступила в заговор против меня.

Прижимаюсь подбородком к рулю и, щурясь, смотрю через ветровое стекло на темную, неосвещенную парковку. К входу в заведение Боба Ивенса направляется особа с роскошной фигурой, походка у нее уверенная и бодрая – спешит навстречу приключению. Да, Саманта. В этом нет никаких сомнений. Она подходит к двери, и у меня захватывает дух – ощущение такое, словно наблюдаешь за надвигающейся катастрофой.

– Может быть, Чайна права, – шепчу я. – Может быть, нам и впрямь не стоило втягивать во все это невинных людей.

Кай бросает на меня быстрый взгляд, а потом кладет руку мне на колено и не убирает.

– Ты права, но сейчас мы ничего поделать с этим не можем.

Я смотрю на его руку. Джинсы порваны на коленях, и его кожа касается моей. Помню, что такое же было со мной в двенадцать лет, когда мальчик, который мне нравился, в первый раз взял меня за руку. Пытаюсь не реагировать, не подавать виду, что со мной что-то происходит, и сосредоточиться на Саманте в ресторане, но думаю только о том, чтобы схватить эту руку и притянуть Кая к себе.

– Смотри! – Он прижимается к окну, и его дыхание ложится на стекло пленкой тумана.

Сориентировавшись в ресторане, Саманта идет к кабинке, в которой расположились Бойды. Вся сцена – хотя мы и наблюдаем за ней издалека – разворачивается у нас на глазах. Саманта подходит и останавливается у столика, а Харрисон и его отец поворачиваются и смотрят на нее. Хорошо бы, конечно, услышать, о чем они там говорят, но при желании разговор нетрудно и представить. Харрисон начинает размахивать руками, его отец поднимается со стула. Смущенная таким приемом, Саманта растерянно оглядывается, потом резко разворачивается, марширует через зал к выходу, садится в машину на другой стороне парковки и уезжает. Определенно не в самом лучшем настроении.

– А нельзя как-то… ну… заплатить им за доставленные неудобства? – спрашиваю я.

Кай снова расслабляется и, услышав мой вопрос, хмурит брови.

– Хочешь откупиться? – Я пожимаю плечами, а он улыбается. – О’кей, Несси. Я потом извинюсь перед всеми, но не думаю, что нам следует предлагать кому-то искупительные жертвы… О, смотри-ка! Думаю, еще одна.

Я снова выглядываю в окно и вижу кого-то – черные джинсы-скинни и длинная челка – у дверей ресторана. Похоже, Рейвен. За окнами как будто повторение предыдущего эпизода. Девчонка-эмо подходит к кабинке, Харрисон взбешен и снова жестикулирует, так что Рейвен ничего не остается, как исчезнуть, напоследок удостоив Харрисона неприличным жестом.

Третья появляется сразу же следом за ней. Третий прогон эпизода, только на этот раз Харрисон демонстрирует большую агрессивность и намерение вытолкать незваную «подругу», но той повторять дважды не приходится. Кай наблюдает за происходящим так, будто смотрит в прямом эфире боксерский поединок, и едва успевает поглощать чипсы.

– Выходят! Вот гадство, – бормочет он, сползая на сиденье, словно опасаясь, что нас увидят.

Оба Бойда в спешке покидают ресторан и быстро пересекают парковочную площадку, направляясь к отцовскому «БМВ». Язык тела Харрисона ясно указывает – он растерян и пристыжен. Не могу представить, что кто-то может получить удовольствие от обеда, если его трижды прерывают незнакомки, которых ты якобы пригласил на свидание, и как раз в этом весь смысл задумки. Получать удовольствие от чего бы то ни было Харрисону Бойду отныне воспрещено. «БМВ» срывается с места, уносится со стоянки и исчезает за углом.

– Держу пари, влетело ему крепко. – Я подтягиваюсь, сажусь прямее. – А уж что его отец подумал, то и представить невозможно.

– Хорошо. – Кай достает блокнотик и ручку и зачеркивает очередной пункт в списке. Покрышки на пикапе мы порезали, телефон хакнули, обед с отцом в ресторане испортили, подослав трех искательниц веселого времяпрепровождения. – Завтра вечером проникнем в дом.

Смотрю на Кая вопросительно – не шутит ли. Проникнуть в дом – не слишком ли рискованно?

– Ты это серьезно?

– Ну да. – Он откладывает блокнот. – Ты снова наденешь все черное. У тебя же вроде бы есть черная кожаная куртка. Она, кстати, хорошо на тебе сидит.

– Кай…

– Да?

Губы шевелятся, но свой голос я не слышу. Хочу сказать: Кай, тебе это может показаться немного странным, но ты мне нравишься. Но говорю другое: