Обыкновенное зло - Ким Сочжин

Все люди отчасти безумны. Есть ли в нас вообще разумное? Мы просто прилагаем усилия, чтобы держать себя в руках, но я уверен, что все мы не в своем уме.

– Тогда что произойдет с рассудком, если без какой-либо причины просто случайно убить человека?

Чхансу опустил руки, только что крепко обнимавшие Ынчжу, и посмотрел прямо в глаза. Ее взгляд заметался. Он ощутил в ней невыносимую усталость, которая камнем тянула ее вниз. Будто кто-то пытался пригвоздить ее к полу.

Чхансу вспомнил школьный кабинет химии. А еще своего отца, когда-то обвиненного в убийстве, а сейчас прикованного к больничной койке из-за инсульта. И всякий раз, когда за последние десять лет он думал о случившемся, то вспоминал, как бормотал в тот момент: «Это не моя вина, это не я…»

Сам не понимая почему, иногда он хотел, чтобы его тогда сразу задержали как преступника. Но даже если бы это произошло, то, вероятно, это было бы слишком несправедливо. Он определенно не был преступником. Следствие оправдало и его отца. После этого все снова свелось к теории о случайности и полному непониманию произошедшего.

Вдруг Ынчжу сможет все это понять? Это под силу только ей. Чхансу протянул руку и коснулся ее лица, он очень осторожно подбирал каждое слово.

– Естественно, это возможно. Даже если вы убили человека в таком состоянии, я пойму.

В ее зрачках промелькнуло сомнение и недоверие. Она отвернулась. В зеркале на одной из колонн отразилось ее лицо. Взглянув на него, Ынчжу вздрогнула, будто не узнала себя. Она встала и, шагнув к зеркалу, пробормотала:

– Врете, ничего вы не понимаете…

По интонации невозможно было различить, обращалась ли она к нему или к отражению в зеркале.

Чхансу подошел к ней.

– Знать не значит понимать. Если понимаешь, не обязательно все знать. Понимание – стремление человека.

– Почему вы сказали, что можете понять меня? Потому что стремитесь? Зачем вам это нужно?

Чхансу не мог ответить на этот вопрос.

Ынчжу подошла к нему ближе. Протянув руку и коснувшись его щеки, она мягко сказала:

– Как можно понять убийство человека? Я вот не понимаю…

Он молчал.

– С вами, наверное, случилось что-то похожее. Я права?

Чхансу не хотел отвечать. Поэтому еще раз обнял ее и поцеловал. Она запустила пальцы в его волосы. Ему казалось, будто они проникают внутрь его мозга. Все внутри вдруг замерло и затрепетало.

– Чхансу, что с вами?

– Это совсем не важно…

Чхансу сжал ее грудь. Для него этот разговор уже не имел значения. Он думал лишь о том, как ему выпустить наружу всю страсть и похоть. Осыпая ее тело поцелуями, он иногда бросал взгляд в сторону. Она коснулась языком мочки его уха и прошептала:

– Важно или нет, но я смогу вас понять, расскажите мне.

Горячее дыхание коснулось уха Чхансу, его разум затуманился.

– Да особо нечего рассказывать.

– Есть.

– Моя история похожа на вашу.

– На мою историю? В каком это смысле? – резко спросила Ынчжу, отстраняясь от него.

Из глаз исчезла страсть, в них осталось лишь тусклое сомнение. Он понял, что магия между ними развеялась. Но для него еще ничего не закончилось. Возбуждение не исчезло. Раздраженный, Чхансу прижал ее к зеркалу, запустил руку ей под одежду. Она отвернулась, пытаясь вырваться, но он не отпускал ее. Грубо сорвав ее одежду, он коснулся губами ее груди. Тело Ынчжу было напряжено. Губы больше не были мягкими и влажными.

Чхансу поднял голову и посмотрел на нее. Ее взгляд был направлен в пустоту, как у человека, увидевшего призрака. Он повернул голову. Они стояли между двух колонн с зеркалами. Их лица отражались и преломлялись бесконечное число раз. Увидев себя в зеркале, Чхансу вздрогнул. Перед ним было блестящее от пота и тревоги лицо со сжавшимися от гнева и напряжения зрачками, такими же, как и у его спутницы.

Расставшись с Чхансу, Ынчжу вернулась домой. Перед самым ее уходом он сказал, что готов ее ждать. Она не поняла, что именно это значит. Для нее сегодняшняя ночь ничего не меняла.

Воздух был влажным, быстро идти было тяжело. Она опять встретила группу старшеклассников, которые поинтересовались, где находится древняя гробница эпохи Корё. Ынчжу показала направление. Как и говорил Чхансу, эти ребята охотились на серийного убийцу.

Она беспокоилась, что в такую темень Кихён потеряется по дороге домой, и прибавила шаг. К счастью, сын уже вернулся. Ынчжу направилась в его комнату и вдруг замерла, услышав его голос:

– Понял. Полиция слонялась около школы и спрашивала о Чхольсыне. Нам нужно говорить лишь то, что мы видели. Мы с тобой точно видели того мужика. Нож? Я не видел ножа. Другие ребята тоже не видели, чтобы Чхольсын ходил с ножом. Я уверен. Это был нож преступника.

Сын понизил голос, он говорил уверенно, как взрослый, будто пытался убедить собеседника. Его спокойный голос вызывал доверие, и Ынчжу успокоилась. Она не хотела и не должна была этого слышать.

«Преступник – серийный убийца», – пробормотала Ынчжу и пошла к дочери, которая недавно вернулась с курсов и как заведенная что-то печатала на своем ноутбуке.

– Почему еще не спишь?

– Да, сейчас пойду, только закончу.

– Что пишешь?

– Рассказ об убийце из нашего района. Я залью его в мой блог с детективными рассказами. Думаю, все произошло так. Преступник убил и Кан Инхака, и Пак Чонги. Последний был свидетелем. И чтобы скрыть свои преступления, маньяк нападает на старшеклассников. Серийные убийцы так делают. Интересно? Агата Кристи использовала такой сюжет в «Убийствах по алфавиту».

– А ты не могла бы немного сбавить обороты со своими рассказами о маньяке?

Вдруг на Ынчжу навалилась жуткая усталость, у нее закружилась голова. Будто сбегая от преследующего ее саму серийного убийцы, она спустилась по лестнице на первый этаж.

Глава 7

Как побороть смерть

– Смотри! – крикнула Чохён, подбежав с ноутбуком в руках к Ынчжу, которая в этот момент готовила ужин.

– Давай попозже.

– Нет, это срочно. Вышла статья про серийные убийства, это все правда.

– Мне неинтересно.

– Ну, мам! Как тебе может быть неинтересно, если благодаря этой статье с тебя сняли все обвинения?

– Чохён!

Ынчжу была поражена тем, с какой легкостью ее дочь произнесла слово «обвинения».

– Мам, а что в этом такого? В жизни всякое бывает. Относись к этому проще.

Ынчжу вымыла руки и села рядом с дочерью. Это была не статья, а запись в блоге. Внимание привлекла фотография, на которой были видны лес, гробница, холм и ручей. Последний не имел