Волшебный поезд Джоан Роулинг - М. Кржижановская

В интервью «Sunday Times» Роулинг заявила, что ей «доставило удовольствие возможность опубликовать книгу без необходимости оправдывать ожидания читателей и получать объективные отзывы», а также подтвердила, что «намерена продолжать писать серию и будет делать это под псевдонимом».

Выбор псевдонима Джоан Роулинг объяснила детской мечтой: когда-то ей очень хотелось зваться Эллой Гэлбрейт.

В течение ряда лет Роулинг часто говорила о написании криминального романа. В 2007 году на книжном фестивале в Эдинбурге автор Иэн Рэнкин заявил, что его жена заметила, как Роулинг «строчит» в кафе детектив. Позже Рэнкин сказал, что это шутка, но слух продолжил существование, и в 2012 году газета «The Guardian» предположила, что следующей книгой Роулинг будет криминальный роман. В интервью со Стивеном Фраем в 2005 году Роулинг говорила, что хотела бы писать последующие книги под псевдонимом, но еще в 2003 году признавала, что пресса «узнала бы об этом в считаные секунды».

Последовательно в 2014, затем в 2015 годах выходят два продолжения криминального романа Роберта Гэлбрейта – «Шелкопряд» и «На службе зла».

В романе «Шелкопряд» к детективу Страйку обращается Леонора Куайн с просьбой отыскать ее мужа, известного писателя Оуэна Куайна, который исчез без всяких следов. Страйк обнаруживает, что пропажа писателя связана с его последним романом «Тутовый шелкопряд». Страйк выясняет, что писателя многие из его старых друзей ненавидели за оскорбление их в его новом романе.

Название третьего романа в серии книг о частном детективе Корморане Страйке, «На службе зла», было навеяно песней Blue Oyster Cult группы с одноименным названием.

В романе «На службе зла» помощница Корморана Страйка Робин Эллакотт, только-только распутавшая на пару с боссом два шумных дела, получает посылку – женскую ногу с запиской, намекающей на тесное знакомство отправителя с прошлым сыщика.

Джоан Роулинг в интервью Би-би-си так отзывается о своей третьей книге: «Это, безусловно, самая темная книга в серии на сегодняшний день. „На службе зла“ – единственная из написанных мною на сегодняшний день книг, которая вызывает у меня самые настоящие кошмары. В процессе ее создания я проштудировала многие источники: перечитала кучу полицейских отчетов, рассказов о серийных убийцах и так далее. Если вы обратили внимание, то некоторые главы написаны от лица убийцы. Разумеется, читатель не знает, кто из подозреваемых так разоткровенничался. Некоторые серийные убийцы после ареста начинали подробно излагать, что они чувствовали, чем руководствовались, какие эмоции испытывали или не испытывали по отношению к своим жертвам… Я во все это так глубоко погрузилась, что меня оно довольно сильно испугало».

При том, что Джоан Роулинг уже опубликовала все семь книг поттерианы, они, по ее словам, «так и не могут ее отпустить».

Дальнейшее развитие мир Гарри Поттера получил в трех книгах: «Сказки Барда Бидля», «Квиддич с древности до наших дней» и «Фантастические звери и места их обитания», входящих в цикл «Библиотека Хогвартса». А развитие сюжета самой серии Джоан Роулинг раскрыла в пьесе «Гарри Поттер и Проклятое дитя».

«Сказки Барда Бидля» – это книга для детей. Первое упоминание «Сказок» происходит в заключительной книге о Гарри Поттере «Дары Смерти». Эти сказки рассказывают о йоркширских волшебниках. В сборник входят пять сказок, придуманных Дж. К. Роулинг: «Сказка о трёх братьях», «Фонтан феи Фортуны», «Колдун и прыгучий горшок», «Зайчиха Шутиха и пень-зубоскал» и «Мохнатое сердце чародея». Книга выглядит как копия «Сказок Барда Бидля» из мира волшебников. Но так как сама книга, оставленная Альбусом Дамблдором Гермионе Грейнджер, была написана древними рунами, по поттерианской легенде, Гермиона перевела и переиздала книгу на английском языке.

«Квиддич с древности до наших дней» – книга, описанная в серии романов Джоан Кэтлин Роулинг о Гарри Поттере, и реальная книга того же автора. Реальная книга является копией вымышленной, находящейся в библиотеке Хогвартса. Автором этой книги в поттериане является Кеннилуорти Уисп, знаменитый эксперт по квиддичу.

Реальная книга была написана Джоан Роулинг в 2001 году под псевдонимом Кеннилуорти Уиспа. В ней содержится много иллюстраций автора. Доходы от продаж тиража, как это заведено у Джоан Роулинг, направлены в благотворительный фонд «Comic Relief».

В России книга переведена и опубликована в 2009 году.

В книге описывается история квиддича, а также ранние игры с применением метлы. Рассмотрена эволюция метлы для квиддича, проанализированы основные модели гоночных метел. Рассматривается появление и развитие квиддича как главной игры волшебников, как вида магического спорта. Анализируются модификации правил на протяжении истории квиддича. Представлена подробная история появления золотого снитча. Описываются основные правила игры в квиддич, возможные нарушения и наказания. Перечисляются основные английские и ирландские команды. Представлены основные тактические приемы игры. Книга является своеобразной пародией на различные издания об истории реальных видов спорта.

«Фантастические звери и места их обитания» – книга, написанная Джоан Кэтлин Роулинг и выпущенная в издательстве «Блумсбери» в 2001 году. Это также вымышленная книга из вселенной Гарри Поттера. В мире Гарри Поттера эта книга является учебником по дисциплине Уход за магическими существами. Выручка от продажи направлена в благотворительный фонд «Comic Relief».

В России книга выпущена издательством «Росмэн» в 2009 году.

12 сентября 2013 Джоан Роулинг официально объявила о выходе одноименной трилогии фильмов по книге «Фантастические звери и места их обитания».

Вымышленная книга «Фантастические звери и места их обитания» – это копия книги, принадлежащей Гарри Поттеру, написанной Ньютом Саламандером, известным магом- зоологом.

В книге рассмотрена история магзоологии, дано определение понятиям «фантастический зверь» и «фантастическое существо», указаны отличия между ними, описана история сокрытия магических зверей от маглов, приведена классификация зверей, принятая Министерством магии, описано 75 различных видов фантастических тварей, найденных по всему миру.

Информация, содержащаяся в книге, собиралась Саламандером в течение многих лет наблюдений и путешествий по пяти континентам. Книга является обязательным учебным пособием для студентов первого курса Хогвартса. Введение этой книги написано Альбусом Дамблдором.