Сороки - Марк Эдвардс

программное обеспечение. Если выяснится, что в нашей системе сидит жуткий вирус, мы за день лишимся всех клиентов.

Судя по всему, предстоящее слияние компаний волновало Джорджа ничуть не меньше, чем остальных работников. Никто, кроме топ-менеджмента, не знал даже, кто их покупает. Люди опасались потерять работу.

— Вы меня уволите? — Голос Джейми слегка дрогнул. Он представил, как возвращается домой и рассказывает Кирсти — молодой беременной жене, — что он теперь безработный. — Клянусь, это не моя вина!

Джордж Бэнкс покачал головой.

— Оставлю это решение нашим новым хозяевам. Я готов признать, что это была ошибка, что вы распространили этот вирус случайно. Ваш послужной список совершенно безупречен. Все говорят мне, что вы очень хороший работник, умный и надежный. Я понимаю, что вы только что женились и у вас скоро родится ребенок. Лично я не представляю, зачем бы вам понадобилось ставить под угрозу свою работу. Но, ради бога, Джейми, будьте поосторожнее.

— Да, сэр.

— Возможно, вам стоит взять еще пару дней отпуска. Некоторые из ваших коллег потеряли многие важные файлы и немного… сердятся на вас, справедливо это или нет.

— Хорошо.

Джейми встал, и Джордж Бэнкс открыл перед ним дверь:

— Наверное, не надо предупреждать, что если выяснится, что вы сделали это специально, вы мгновенно отсюда вылетите?

— Да, сэр, — грустно ответил Джейми. — Но это не я.

Глядя в пол и игнорируя взгляды и шепотки, он прошел к своему столу, забрал сумку и двинулся к выходу. Майк проводил его до лифта.

— Что случилось? — Ему не терпелось услышать новости.

— Он велел мне отдохнуть пару дней.

— Не уволил?

— Нет.

— Ты это специально сделал? Типа забастовка и все такое?

— Нет, — буркнул Джейми. — Но я знаю, кто это.

— Правда? И кто?

— Мои соседи.

— И как это у них получилось? — удивился Майк.

Лифт доехал до первого этажа.

— Они вломились ко мне в квартиру, подсадили вирус на компьютер и отправили письма. Крис тоже занимается компьютерами, он знает, как это сделать.

— Черт! — Майк покачал головой. — Невероятно…

— Да.

Джейми вышел, оставив Майка в лифте. Секунду, пока не закрылись двери, он колебался, думая попросить у Майка контакты его крутых дружков. Но страх и сила воли не дали ему этого сделать.

Он шел к машине, на ходу ища в кармане ключи. Когда он собирался открыть дверцу, у него на мгновение перехватило дыхание: по боку машины шла длинная глубокая царапина. Сердце взлетело куда-то в горло. Он протер глаза, ущипнул себя за нос. Царапина исчезла.

Но он точно ее видел. Она была здесь. Толстая серебряная линия, процарапанная в синей краске.

Господи! Шум в квартире. А теперь вот это.

Когда он ехал домой, ему казалось, что он сходит с ума.

Глава 19

— Я просил прислать Доддса.

— Боюсь, сэр, констебль Доддс сейчас отсутствует.

— А как насчет Саттона?

— Кого?

— Констебля Саттона. Он был вместе с Доддсом, когда я впервые объяснял полиции, что за дерьмо творят наши соседи.

— Не стоит так выражаться, сэр.

— Это еще почему? — Джейми сжал кулаки и прикусил нижнюю губу. — Я еле сдерживаюсь, чтобы не пойти туда и… не сделать что-нибудь.

Молодой полицейский положил руку на плечо Джейми.

— Сэр, успокойтесь. — Он указал в сторону кухни. — Выпейте чаю.

Джейми не хотел чаю. Он вздохнул и сел на диван. Полицейский поставил перед ним стул и тоже сел.

— То есть с Саттоном вы не знакомы.

Он пожал плечами.

— Я не так долго служу в полиции, сэр. Саттона могли перевести в другой участок. Такое бывает.

— Он был здесь всего пару недель назад. — Джейми обхватил голову руками. Ему казалось, что он почти утратил связь с реальностью. Что он висит на краю очень глубокой ямы и отчаянно цепляется за него пальцами. Костяшки побелели от напряжения, ногти обламываются, а он цепляется за землю, пытаясь не рухнуть в пустоту.

— А сегодня приехал я. Что вы хотели сообщить?

— Я не хочу объяснять все с самого начала. Именно поэтому я и просил прислать Доддса или Саттона. Они знают, что происходит. Почему Доддса нет? Он заболел?

Полицейский, имя которого Джейми сразу забыл, поерзал на стуле. Он явно терял терпение.

— Мистер Найт, полицейские тоже люди.

Джейми спрятал лицо в ладонях. У него просто не было сил снова все это объяснять. На плаву его держали только возмущение и гнев, два яростных мотора, дымившие где-то в сердце.

— Кто-то вломился в дом, пока мы уезжали на выходные. Они взломали мой компьютер и установили на него вирус. Отправили вирус в мой офис, соседу сверху и черт знает кому еще. Я все жду, когда мне начнут звонить друзья и рассказывать, как они меня ненавидят.

Полицейский вытащил блокнот и ручку:

— Хорошо. Есть следы взлома? Выбитые окна, выломанные двери, сломанные замки?

— Нет.

— Что-то пропало?

— Нет.

— Причинен ли какой-то ущерб, если не считать вируса?

— Нет. — Джейми покачал головой. — Я знаю, что это звучит очень странно, но тут точно кто-то был. Он написал на пыльном экране компьютера слово «опасность».

— Могу ли я взглянуть?

— Конечно.

Оба встали и уставились на экран.

— Я ничего не вижу, сэр.

Экран блестел. Ни пыли, ни надписи.

— Поверить не могу. Наверное, Кирсти вытерла. Глупость какая… — Он прикусил язык.

— Сэр, вы дрожите. Вы точно не хотите чаю?

— Да заткнешься ты наконец со своим чаем!

Полицейский удивленно заморгал и сунул руку под мундир — вдруг Джейми взбесится?

Как он до этого дошел? Почему он кричит на полицию? Все шло не так. Он снова сел, и полицейский расслабился.

— Извините. Извините, пожалуйста, — Джейми поднял голову. — Я с ума схожу из-за всего этого. Говорю, тут кто-то был, и я знаю кто. Мой сосед снизу, Крис Ньютон. Он занимается компьютерами. Вполне вероятно, что он умеет писать вирусы. А если не умеет сам, то точно кого-то знает, кто может это сделать.

— Кем вы работаете, мистер Найт?

— Я тоже работаю с компьютерами.

— То есть вы знаете людей, которые умеют писать вирусы?

— Да, но… — Джейми осекся.

— И вы знаете, как самому это сделать?

— Возможно.

Полицейский постучал по блокноту карандашом.

— И как этот человек попал в квартиру? Вы говорите, что следов взлома нет. Все окна и двери наверняка были заперты.

— Да, конечно. И я не знаю, как он вошел. Может быть, у него есть ключ. Ключ от внешней двери точно есть. — Тут ему пришла в голову мысль: — Может быть, предыдущие жильцы оставили ему запасной ключ на всякий случай.

— Возможно.

— Да! Это все объясняет! Вот почему