Таня Гроттер и ботинки кентавра - Дмитрий Емец

Пройдя через поселок, где никто не обращал наних ни малейшего внимания, они вышли на рыночную площадь.

День был не базарный, и большая часть рядовпустовала. Лишь мясник развешивал на крюках свиные окорока, не пугая, а скорееинтригуя многочисленных живых свиней, бродивших по площади, да носатый торговецовощами озабоченно и вдохновенно накладывал маскирующие заклинания на гнилыепомидоры, червивые яблоки и проросшую картошку, обтирая их платком «Отводглаз». Познакомившиеся с платком помидоры и картошка выглядели так, что,окажись они в мире лопухоидов, лучшие закупщики крупнейших ресторанов устроилибы за них дуэль на мясорубках.

Заметив совсем близко потенциальныхпокупателей, торговец быстро спрятал платок в рукав и устремился к Ягуни, Танеи Ургу.

– Памидор, а? Покупай памидор!

– Да ну, неохота! Гнилые они, –сказал Ург.

– Зачэ-эм обижаешь? А-атличный памидор!Не хочэшь памидор, купи яблок! Отличный молодильный яблок! Молодойбудешь! – обиделся носатый.

– Я и так молодой. А младенцем сновастановиться неохота, – произнес Ург.

Торговец от обиды даже подпрыгнул:

– Пачему так говорышь? Зачэм младенцем?Красивый будышь, высокий будышь! Родной мама тебя не узнает!

– А вот этого не надо. Что ему, мамекаждый раз документы показывать? – сказал Ягуни.

– Купи молодильный яблок! Дэвушки любитьбудут! Вот она любить будет! – уговаривал носатый, кивая на Таню.

Таня хмыкнула. Ург, явно соблазненный,осторожно потрогал крайнее яблоко пальцем.

– Бэри, дарагой! Всего один серебряныймонет за один яблок!

– По-твоему, это молодильные яблоки? Вотуж не думал, что они бывают с мясом! – заинтересовался Ягуни.

– Зачэм так говоришь? Пачэму смясом? – напрягся торговец.

– А что, червяки уже не мясо? Или этоотрада для вегетарианцев? Типа белковая пища и все такое? –поинтересовался Ягуни. Он протянул руку и ловко извлек из казавшегося вполнеблагонадежным яблока длинного белого червяка.

Рачьи глаза торговца вылезли на лоб.

– Люди, люди! Я его зарэжу! Пасмотрите,здесь все гнилое! Маг вуду сказал черный слово и сглазил мой товар! –взвыл он, грудью бросаясь на свои ящики и извлекая из-под них впечатляющихразмеров нож. – Плати за все, черноротый, или пожалэишь! Плати, комуговорю! Люди, он сглазил мой товар! – закричал он.

Ягуни огляделся. Несколько прохожих остановились.Не следовало привлекать лишнее внимание.

– Хорошо, хорошо! Я заплачу за погребениетвоего товара! Этого хватит? – примирительно сказал Ягуни, бросая емузолотую монету, которая минуту назад была еще заклепкой от тележного колеса.

Торговец поймал монету, деловито оглядел ее и,не найдя изъянов, быстро спрятал в кошелек. Похоже, он был доволен сделкой.

– Товар забирать будэшь? – спросилон.

– Нет. Закопай его где-нибудь, –сказал Ягуни.

Носатый торговец убрал нож, достал из рукаваплаточек и промокнул лоб. Волшебный платок стер с его лица хищное выражение, иторговец вновь сделался вполне приятен.

– Зачэм закопай? За неделю мне заплатилиза порчу товара уже пять темных магов и три домохозяйки с дурным глазом! Развея продал бы хороший товар восэмь раз?.. Кто хочет а-атличный памидор?Магический картошка! А-атличный горошка!

– Ладно, дуем отсюда. А то будем покупатьмолодильные яблоки до старческого маразма… А вот одну морковку я, пожалуй,возьму. Тут есть довольно симпатичные, – сказал Ург.

Точно за тем, чтобы выбрать какую получше, онскользнул к торговцу за прилавок, а затем быстро догнал друзей.

Они почти уже миновали площадь и направлялиськ трактиру, когда кто-то окликнул их. Ург с тревогой обернулся и схватился зарукоять меча, но нет, это был не торговец овощами. Недалеко от трактирапритулилась маленькая лавочка, возле которой, как паук, караулящий своюпаутину, топтался улыбчивый, очень бойкий детина. Несмотря на свои чудовищныеразмеры, он был крайне подвижен. Толстяк то взмахивал руками, то начиналзачем-то разглаживать свой красный кафтан. Его дружелюбная физиономия излучаластолько энтузиазма, что все находившиеся рядом с ним попадали словно поддействие веселящего газа. Но больше всего веселился сам толстяк. Он то хохотал,то подпрыгивал, то панибратски принимался обнимать их за плечи.

– Эй, молодежь! Подходи покупай –кошельки раскрывай! Большой Лаж вас не обманет! Отличные иголочки! Чудесныезаколочки! Ведерная ложка для общего котла! Хлебнул раз – получил в глаз!Подарочки для сударочки! Целовательные конфеты! Амулеты для привету! Настойкадля любви: раз хлебнул – теперь лови! Дай мне грош – что тебе не гож! –тарахтел он, пытаясь затащить их к себе в лавочку.

– У нас нет денег! – отбивался Ург.

– Врешь как сивый мерин, а сам неуверен! – насмешливо блеснул глазами Большой Лаж.

– Да говорю вам: нет!

– А кто только что срезал кошелек упочтенного Саида?

– О чем это вы, любезный? Я не знаюникакого почтенного Саида, – возмутился Ург.

– В самом деле? А мне почему-топоказалось, что вы с ним недавно беседовали! – удивился толстяк и вдругкрикнул: – Эй, Саид, как жизнь?

– Атлично, дарагой! Да будут твои годыдолгими! – отозвался через всю площадь торговец овощами и фруктами.

Ург забеспокоился, незаметно нашаривая что-топод плащом. Большой Лаж расхохотался и ободряюще похлопал его по плечу:

– Да ладно тебе, парень, не напрягайся!Тебе повезло, что у нас с Саидом старые счеты. Я тебя не выдам… А теперь,ребят, как насчет того, чтоб заглянуть ко мне в лавочку? Отказ не принимается,прошу учесть и зарубить это себе на носу, – в голосе Большого Лажапоявилась едва заметная, но все же определенная угроза.

Ург заметил, что жители поселка посматриваютна них с большим интересом, и хотя кольчуг у них нет и вид вполне мирный, напоясе у каждого висит надежный боевой меч, явно не из тех, что застревает вножнах… Делать было нечего. Виновато посмотрев на Таню, Ург первым шагнул влавочку. Ягуни с Большим Лажем поспешили за ним. Таня успела еще задержаться ибросить взгляд на вывеску.

«ЛАВОЧКА НЕОБЫЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ», – прочиталаона. Чуть ниже помещалась гораздо более мелкая надпись углем, гласившая: