Здесь покоится Дэниел Тейт - Кристин Террилл

* * *

Когда я снова нырнул в постель Дэнни, прокравшись в дом на рассвете, я чувствовал себя так, будто залез в чужую могилу, и заснуть было нелегко.

Но когда, проснувшись, я почувствовал запах блинчиков, когда вошел в кухню, и Лекс улыбнулась мне и протянула тарелку, – мне уже казалось, что ничего особенно не изменилось.

* * *

Николас, как обычно, отвез меня в школу, и, как обычно, мы не разговаривали. От входа тут же разошлись каждый своей дорогой. Он – в библиотеку, где, как я знал, встречался с Ашером перед началом занятий. Я – к классу миссис Декар, где у Рен был первый урок – французский.

Она появилась за минуту или две до звонка. Я видел, как она замедлила шаги, когда увидела, что я жду ее в конце коридора, но на лице все же появилась неуверенная улыбка.

– Привет, – сказал я, когда она подошла.

– Привет. Ты здесь, – сказала она. – А я думала, может, и не увижу тебя сегодня.

Мы встали у стены, чтобы не торчать на пути у тех, кто торопился на первый урок.

– Да, я ночью что-то с катушек сошел, – сказал я. – Все как-то… достало, навалилось со всех сторон, ну, я и психанул немного. Извини.

– А сейчас тебе лучше? – спросила она.

Я кивнул, хотя это была и не совсем правда.

Она нахмурилась.

– Тебе есть кому помочь, Дэнни? Мне кажется, тебе надо с кем-то поговорить. Я хочу сказать – со специалистом.

Я не шелохнулся, хотя сердце как будто провалилось куда-то к самому желудку. Я ее напугал. Она думает, что я сумасшедший. Она больше не хочет со мной разговаривать.

– Я… Может, ты и права, – сказал я.

– То, что с тобой случилось, слишком тяжело для любого, чтобы переживать это в одиночку. Я хочу тебя поддержать, но вчера ночью… Ты знаешь, что всегда можешь со мной поговорить, но…

«Ты меня напугал. Я так не могу. И не хочу».

– Я понял, – сказал я и отодвинулся от нее.

Она ухватила меня за край рубашки, притянула ближе к себе и заговорила тише:

– Погоди. Ты мне нравишься, и, кажется, я тебе тоже нравлюсь. Но… – Она вздохнула. – Мне просто кажется, ты еще не готов…

Над нами загремел звонок.

– Мне надо на урок, – сказал я, высвобождаясь из ее пальцев. Дальше можно было не слушать. Я слышал это уже столько раз и от стольких людей, что давно уловил суть.

«Ты мне не нужен».

Она хотела схватить меня за руку:

– Дэнни…

– Увидимся, – сказал я и двинулся в потоке учеников по коридору.

Обычно в такой момент я сразу исчезал. Становился одним из лиц в толпе, настолько непримечательным, что его было не разглядеть среди других.

Но теперь я был Дэнни Тейтом, и толпа расступалась передо мной, как Красное море перед Моисеем. Ко мне оборачивались, окликали по имени, поднимали руки, чтобы стукнуться кулаками, куда-то звали – еще вчера я радостно купался в этом внимании. Теперь, когда я знал, что Дэнни умер от рук кого-то из тех, кто должен был любить его больше всех на свете, что от него уже, должно быть, одни кости остались, все это вдруг показалось отвратительным и мерзким. Я заметил впереди туалет, метнулся туда, захлопнул за собой дверь кабинки и заперся. Сел, скрестив ноги, на крышку унитаза, сжал голову руками и сделал несколько глубоких вдохов.

Я не обратил внимания на скрипнувшую дверь, пока не услышал голос:

– Дэнни?

Холера.

В дверь кабинки постучали.

– Эй, это я. Ашер.

Я неохотно поднялся и открыл щеколду.

– Привет.

Дверь в туалет опять приоткрылась.

– Закрыто, зайдите в следующий! – сказал Ашер и вытолкал какого-то обалдевшего новичка обратно в коридор. Закрыл дверь и вставил внизу заглушку, чтобы никто не мог войти. Затем повернулся ко мне.

– Ты что, не слышал, как я тебя звал в коридоре?

– Нет, извини.

– Должно быть, с тобой слишком многие разом пытались заговорить, – сказал он понимающе.

– Тебе что-нибудь нужно? – спросил я. С тех пор, как Николас стал играть в молчанку, Ашер со мной тоже почти не разговаривал, и я не понимал, с чего бы ему ко мне подходить теперь, если не по поручению своего бойфренда, которое меня не интересовало ни в малейшей степени.

– Видок у тебя не очень-то, – сказал он. – Ты нормально себя чувствуешь? Может, Николаса позвать?

Я рассмеялся.

– Николасу плевать, как я себя чувствую.

– Я понимаю, почему тебе так кажется, но ты неправ. У него сейчас трудные времена, но это не значит, что он…

Не знаю, что у Ашера на уме, но меня он не проведет.

– Слушай, спасибо тебе за заботу, но со мной все в порядке, – сказал я. – Мне надо идти.

Я выбил ногой заглушку из двери и вышел.

* * *

Через несколько минут после начала второго урока меня вызвала из класса секретарша. Сказала взять вещи с собой. Я оглянулся на Николаса. Он хмурился точно так же непонимающе, как и я.

Подходя к кабинету, я увидел Лекс – она ждала меня в коридоре. Я замедлил шаги. В утренней суете, когда все собирались в школу или на работу, я сумел почти ни словом не обменяться ни с ней, ни с Патриком. Не знал, как с ними говорить теперь, когда я знаю правду.

Она подняла глаза от телефона, увидела меня и помахала рукой.

– Идем, – сказала она. – Мы уезжаем.

Взяла меня под руку и повела к выходу. Деваться было некуда.

– Почему? – спросил я. Яркий солнечный свет резал глаза. Лекс вела себя как обычно, но я теперь знал, что это ни о чем не говорит, и в уме всплывали самые страшные сценарии. ФБР хочет видеть меня сейчас же. Лекс с Патриком надоела эта игра, и они решили меня сдать. Они знают, что я знаю, и собираются сделать так, чтобы я тоже исчез, как Дэнни.

– Ты мне скажи, – ответила она, усаживаясь на водительское сиденье своей машины, которую оставила у обочины, не заглушив двигатель.

Если сейчас броситься бежать, далеко ли я уйду, пока она меня догонит?

Окно с пассажирской стороны опустилось – Лекс смотрела на меня из-за руля.

– Что ты там делаешь? – спросила она. – Садись в машину.

А если я и убегу от нее, все равно, далеко ли я уйду?

– Дэнни! – рассмеялась она. – Да садись ты в машину!

Выбора у меня особенного не было. Я открыл пассажирскую дверцу и сел. Лекс тронулась с места.

– Мне позвонил загадочный бойфренд Николаса, – сказала она, когда мы выехали с парковки. – Славный парень, кажется. Сказал – похоже, тебе не повредит внеплановый выходной.