Отель «Большая Л» - Шурд Кёйпер

это… это… Из-за ветра! (нем.)

11

Нет-нет-нет… специально… (нем.)

12

Озеро (нем.).

13

Черт! (нем.)

14

Французский? Немецкий? Креольский?

15

Фоппе де Хан – известный нидерландский футбольный тренер.

16

Но это же прекрасно (фр.).

17

Валлония – франкоязычная часть Бельгии; другие официальные языки в стране – нидерландский и немецкий.

18

Она ведь влюблена! (фр.)

19

Голландцы (фр.)

20

Хорошо, очень хорошо! (фр.)

21

О, малыш (фр.).

22

Кухне (фр.).

23

Очень жаль (фр.).

24

А вот и мы! (англ.)

25

Вот как, дорогой… спасибо… папе (фр.).