Легкий как перышко - Зои Аарсен

Да, я чувствовала, что что-то вот-вот случится, – но не могла объяснить, что именно. В комнате было тепло, но волоски на моих предплечьях встали дыбом. Что-то во всей этой ситуации, когда я стояла рядом с Треем и слушала аплодисменты, вызывало дежавю. А потом меня накрыло тошнотворное чувство, как только я услышала первые аккорды песни, которую никак не ожидала услышать этой ночью. Трей сжал мою руку, тоже понимая, что происходит. Soul meets body группы Death Cab for Cutie наполнила бальную комнату Ортонвилл-Лоджа, когда Пит легонько приобнял Вайолет и они наклонились, чтобы их короновали. После того как директор Ниландер надел им на головы безвкусные пластиковые короны, Пит и Вайолет взглянули на аплодирующую толпу. Из глаз девушки лились слезы, подкрашенные потекшей фиолетовой подводкой и поблескивающие под лучом прожектора. Меня не покидало ощущение, что я во сне и все происходящее неправильно, но я могла лишь наблюдать.

И тут я увидела в толпе Мишу и Мэтта. Наши взгляды встретились: она выглядела разгневанной, в ее глазах стояли слезы ярости. Мэтт обнимал ее за плечи и гладил по щеке, нашептывая что-то на ухо и пытаясь успокоить. Двенадцатиклассники в лучших воскресных костюмах начали скандировать, вскинув кулаки в воздух: «Поцелуй ее! Поцелуй ее!»

Пит повернулся к Вайолет, смущенно улыбаясь, но не желая разочаровывать толпу. Я пыталась отчаянно вспомнить, сколькими подозрениями мы поделились с Питом после несчастного случая, – и поняла, что, возможно, мы вообще ему ничего не сказали, стараясь сберечь его от эмоциональной боли. Скорее всего, он просто посчитал слова Кэндис последствием ее горя из-за смерти Оливии.

Трей медленно покачал головой, когда тренер Стерлинг и учитель труда повесили ленты на плечи Пита и Вайолет. И только когда Пит взял Вайолет за руку и поднял их руки над головами в знак победы, я заметила, что Айзек пытается удержать Кэндис. Она извивалась от ярости и орала в толпе, но из-за громкой музыки я не слышала, что она кричала. Все старания, вложенные в создание внешнего вида, рухнули под напором животной ярости. Она выглядела чудовищно, царапая Айзека, чтобы тот отпустил ее. Лицо Кэндис покраснело. В итоге он отпустил ее руку, и она тут же бросилась на подиум, двигаясь так быстро, что чуть не свалилась на собственных каблуках. Ворвавшаяся на подиум и расталкивавшая всех на своем пути Кэндис напоминала пушечное ядро. Она пронеслась с такой скоростью, что никто не успел понять, что происходит. Она врезалась в Вайолет, перевернув подиум, и они вместе рухнули на пол. Вайолет не ожидала ее появления: она была слишком занята, грациозно помахивая рукой присутствующим.

– Что за… – Трей умолк.

Танцы сразу же превратились в хаос. Учителя бросились разнимать Кэндис и Вайолет. Пит и тренер Стерлинг помогли Вайолет подняться на ноги и вновь обрести равновесие. Из носа у нее текла кровь, пачкая голубое платье. В потасовке ее корона упала на пол и валялась, забытая, за подиумом. Мелисса (девушка, ехавшая с нами в Кеношу в тот вечер, когда Оливия попала в аварию) кинулась к банкетному столу, вернулась со стопкой мягких белых салфеток и прижала их к лицу Вайолет. Пит суетился около Вайолет, бросая гневные взгляды на Кэндис, пока мистер Полсон тащил ее прочь. Кто-то из учителей вызвал скорую помощь и полицию, так что несколько минут спустя снаружи раздались сирены. Никто в зале не знал, что делать. Все оглядывались, беспомощные и удивленные. Музыку выключили, и все огромное помещение наполнилось нестройным бормотанием сбитых с толку подростков.

– Пойдем, – Трей взял меня за локоть и потянул к двойным дверям, ведущим в лобби отеля. Постояльцы удивленно глядели на шокированных подростков, покидающих бальный зал в вечерних нарядах. Кэндис притащили ко входу отеля; мистер Полсон и один из учителей физики крепко держали ее. Через огромные, от пола до потолка, окна лобби мы видели, как двое взрослых мужчин пытаются удержать ее, а она неистово бьется в их руках, пытаясь освободиться. Мы же просто наблюдали, пораженные ее поведением.

– Она явно не под гипнозом, – заметил Трей.

Это была правда. Скорее было похоже, что в Кэндис кто-то вселился, чем загипнотизировал ее. Cанитар что-то вколол ей, и четыре секунды спустя Кэндис обмякла, ее колени подогнулись. Санитары подхватили ее прежде, чем она упала на землю. Аккуратно поместив ее на каталку, они отвезли ее к машине скорой помощи.

– Кто-нибудь должен позвать экзорциста, – проворчала двенадцатиклассница, проходя позади нас и возвращаясь на танцы из женского туалета, расположенного дальше по коридору. Нам повезло быстро добраться до лобби, потому что позади нас сопровождающие и отельные администраторы мешали другим ученикам покинуть бальный зал. Они просили их сохранять спокойствие, чтобы специалисты могли позаботиться о Кэндис. Среди них был и Айзек – его попытки объяснить, что Кэндис его девушка, не помогли ему выйти в лобби.

– Сохраняйте спокойствие, – услышали мы директора Ниландера, раздающего приказы в микрофон в зале. – Вечер только начался. – Мы с Треем наблюдали, как скорая помощь увозит Кэндис, а за ней следуют две полицейские машины. Позади нас снова зазвучала музыка, и бал продолжился как ни в чем не бывало.

Что касается наших одноклассников, все они были потрясены бурной потасовкой, которую начала девушка, слетевшая с катушек. Я была поражена. Дух Оливии приходил в мою спальню, чтобы предупредить об этом. Она привлекла мое внимание к песне, чтобы я поняла, что произойдет нечто важное. Я разозлилась на себя за то, что не увидела подсказку.

– Просто не понимаю, – пожаловалась я Трею после того, как тренер Стерлинг направила нас обратно в зал. – Что теперь?

– Смерть Кэндис была предсказана в игре. Как Вайолет описала ее? Есть ли вероятность, что она умрет по пути в больницу или там? – спросил Трей.

Мне пришлось вспомнить детали истории, которую Вайолет придумала для Кэндис.

– Она должна утонуть. На пляже. На глубине. Вайолет сказала, что рыбы съедят лицо Кэндис.

Трей обнял меня и нежно ущипнул за плечо.

– В Висконсине нет пляжей, глупышка, разве что скалистые, около озер. Наверное, Оливия хотела, чтобы мы обратили внимание на нечто другое. Может, предупредить о том, что Вайолет хочет заполучить Пита? Это вполне очевидно.

В эту самую минуту Вайолет и Пит танцевали под медленную музыку. Они стояли не слишком близко друг к другу, но явно вели дружелюбный разговор, а этого было достаточно, чтобы вызвать наше любопытство. Вайолет выглядела красиво, несмотря на кровавые пятна на платье, которые не удалось полностью вывести газированной водой. Интересно, планировала ли Вайолет изначально пойти на Осенний бал с Марком Риганом, или ее упоминание об этом было частью продуманного плана убить Оливию и украсть Пита.

– Ты это видишь? – услышала я чей-то голос позади себя и, развернувшись, заметила, что рядом со мной села Миша и злобно смотрела на Вайолет, танцующую на другом конце зала. Она рисковала разоблачить нашу фальшивую ссору, разговаривая со мной, но сейчас она была не в том настроении, чтобы подумать об этом. – Пит. Она хочет Пита. Наверное, она убила Оливию, просто чтобы пойти с ним.