Конор Макгрегор. Жизнь без правил - Джон Кавана

Конор продолжал контролировать ход поединка, но Мендес за минуту до окончания раунда еще раз повалил Конора, и этого, вероятно, было достаточно для того, чтобы признать Мендеса победителем в первом раунде. Тем не менее в конце первого раунда мы были довольны. Мендес уже выглядел измотанным, в то время как Конор, несмотря на глубокое рассечение над правым глазом после удара Мендеса локтем, был свежим.

– Будем наносить длинные удары, – сказал я, призывая Конора работать на дистанции, хотя меня не слишком воодушевляли наносимые им удары с разворота, поскольку противник в такие моменты мог попытаться повалить Конора. – Удар левой ногой в корпус – это будет замечательно, плюс прямой удар в корпус левой рукой. Он сейчас очень устал.

Когда начался второй раунд, Мендес тяжело дышал, в то время как Конор поддразнивал его своей маниакальной улыбкой. Он нанес Мендесу несколько красивых ударов, и казалось, что дело уже идет к остановке боя. Но на 50-й секунде Мендес повалил Конора. Следующие три минуты Мендес провел в доминирующей позиции в партере, но Конор успешно защищался. Затем он обрушил на голову Мендеса шквал ударов локтями. Тот стал протестовать, называя их запрещенными, но рефери Херб Дин тотчас объяснил ему, что это совершенно нормальные удары. В тот момент одна из камер переключилась на меня. Я смеялся, потому что именно такую технику мы отрабатывали на тот случай, если Мендес повалит Конора и окажется в доминирующей позиции. Я чувствовал, что это создаст Мендесу неудобства, и именно так и произошло. Идеальный сценарий для Мендеса заключался в том, чтобы просто сохранять доминирующее положение в партере, но, поскольку Конор провел удачную серию ударов локтями, Мендес был вынужден поспешить с попыткой прохода через защиту Конора. До конца раунда оставалось 45 секунд, и Мендес решил перейти в наступление. Однако к подобному развитию событий Конор долго готовился в спортзале. Когда Мендес попытался провести удушающий прием под названием «гильотина», Конору удалось выскользнуть при помощи движения, которое мы называем «огорчитель», и внезапно оба снова оказались на ногах.

Сейчас, конечно, любому легко говорить, что он знал, к чему все шло. Но, когда Мендес не смог ничего добиться в партере, я был уверен, что он проиграет. Да и взгляд на его лице наводил на ту же мысль. Как только они снова встали на ноги, Конор провел несколько красивых комбинаций. Отдавая Мендесу должное, я не могу не отметить, что он упорно продолжал сражаться до конца, несмотря на наносимые ему удары ногами и кулаками. Но он был обречен. В конечном счете он упал после того, как Конор нанес ему кросс[18] левой, и за три секунды до окончания раунда бой был остановлен.

Я вскочил и с облегчением вздохнул.

Травма Конора не стала достоянием общественности, поэтому никто не знал, какое значение для нас имела его победа. Он согласился на бой с опасным противником, согласился на бой, к которому у него не было возможности полноценно подготовиться, и тем не менее смог одержать победу. Конор в восьмиугольнике радовался своему успеху вместе с членами команды, а я в этот момент как тренер испытывал настоящую гордость. На глазах выступали слезы восторга. Раньше я никогда не видел, чтобы Конор после боя проявлял такие эмоции, и думаю, что все мы чувствовали одно и то же. Остальные еще не видели его с подобной стороны. Конор всегда полностью уверен в себе, но он знал, что рискует, встречаясь при сложившихся обстоятельствах с таким парнем, как Чед Мендес. Риск окупился, и это не могло не радовать.

Команда и семья Конора находились в восьмиугольнике, а Дана Уайт тем временем обернул вокруг его талии пояс UFC. Маргарет Макгрегор сияла от радости, обнимая своего сына, временного чемпиона мира в полулегком весе. Было ясно, что тогда, в 2008 году, она позвонила мне не зря.

– Я хочу от всей души поблагодарить свою команду, свою семью, всех, кто был со мной, всех самых близких мне людей, – сказал Конор в интервью после боя. – Многие были со мной с самого начала, и я хочу сказать им спасибо.

С титулом бесспорного чемпиона мира придется подождать до другого дня, но вот сейчас пояс UFC отправлялся в Ирландию. Потребовалось некоторое время, чтобы мы осознали произошедшее.

Потом я отправился на поиски пустого помещения, чтобы, как обычно, наедине провести несколько минут после боя. В первой комнате, в которую я заглянул, казалось, проходила частная вечеринка с участием таких людей, как Арнольд Шварценеггер, Майк Тайсон, Дана Уайт и Шинейд О'Коннор.

– Джон, заходи, выпей, – сказал Дана. Но я вежливо отказался. Мне сначала нужно было все это осознать, прежде чем приступать к празднованию.

Когда же мы действительно начали отмечать победу, первый бокал холодного пива за десять недель стал, возможно, самым приятным напитком, который я когда-либо пил. Несколько дней мы славно повеселились, максимально используя редкую возможность посетить бары и ночные клубы Лас-Вегаса. В одном из них у меня произошел небольшой поединок по рестлингу с Артемом Лобовым, потому что он отказывался уходить! Когда дело касается танцев и пива, Артема не остановить.

Однако к тому времени, когда мы возвратились домой в Ирландию, речь уже стала идти о бое за объединительный титул чемпиона мира в полулегком весе. У нас был пояс временного чемпиона мира, но мы с самого начала стремились к тому, который находился у Жозе Алду. Пришло время дальше двигаться к цели.

В течение долгого времени я ставил перед собой задачу, чтобы мои бойцы регулярно выступали на турнирах UFC в различных частях мира. Когда я вернулся в среду днем из Лас-Вегаса после UFC 189, будучи истощенным эмоционально и уставшим после перелета, я немного сожалел о том, что эта цель осуществилась.

В Дублине в моем распоряжении имелось двадцать часов, а потом нужно было вернуться в аэропорт и сесть на самолет до Глазго, где в субботу, 18 июля 2015 года, Пэдди Холохан встречался с английским ветераном Воганом Ли на турнире UFC «Ночь боев 72». Незадолго до того, как было объявлено о бое с Пэдди, Воган собирался стать членом команды «СБД». Он приехал к нам и даже немного потренировался с Пэдди. Но Воган собирался перейти из легчайшей весовой категории в наилегчайшую, что могло привести к потенциальным конфликтам с Пэдди, поэтому из этого ничего не вышло. Теперь же они будут противостоять друг другу в Глазго.

Воган – серьезный противник, очень стойкий и опытный, он встречался с ведущими бойцами, такими как Ти Джей Диллашоу и Рафаэл Ассунсао. Однако Пэдди, который с ним тренировался, не испытывал никакого беспокойства, и я тоже. Я ожидал, что Пэдди победит его нокаутом, и он почти этого добился в нескольких случаях, но в итоге нам пришлось довольствоваться единогласным решением судей, признавшим его победителем со счетом 30:27. Благодаря этой победе послужной список Пэдди в UFC стал 3 к 1. Он дал блестящий ответ на первое поражение в своей карьере, которое потерпел в октябре прошлого года, и теперь в нем чувствовался потенциал к дальнейшему успеху.