«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

выбирают свою жизнь, с женщинами, детьми и цветами — а не хождение по мукам за слепым поводырём... И. Шульженко. «Цвети, цветок, люби, любовь». Ог., №24-26,1992.... строительство - перспективное дело, но очень муторное. Ведь самое простое в нём — собственно строить. Оформление документов — это настоящее хождение по мукам, которое может занимать и год, и два. Е. Гранишевская беседует с певцом В. Меладзе. КП, 9-16.11.2006. Шарлотта проживает символическую жизнь, ходит по символическим мукам, пребывает на символическом балконе, нависшем над воображаемой линией, разделяющей обитаемое и необитаемое пространство... Т. Толстая Русский человек на рандеву (о романе А. Макина «Французское наследство»). — А ваши теории и мечты, Николай Борисович, разве не поиски гармонии, пусть и своеобразной? — Володя, — вздохнул Земский, — юн ты ещё и свеж... Много тебе ещё придётся по мукам ходить. В. Орлов. Альтист Данилов.

ХОЛОДНАЯ ВОЙНА.

Публ.

Автор выражения точно не установлен: оно основано на противопоставлении враждебного «холодного» курса «горячей» войне с применением оружия. По одним данным, этот оборот впервые был употреблён амер. журналистом Уолтером Липпманом в ноябре 1947 г., озаглавившим так свою кн. о внешней политике США. По др. источникам - кн. У. Липпмана лишь способствовала популярности оборота, взятого из речи амер. финансиста и полит. деятеля Б. Баруха 18 апреля 1947 г. Наконец, оборот приписывается и премьер-министру Великобритании У. Черчиллю, упо-требившему его в речи в Фултоне (1946). В рус. языке это выражение является калькой с англ. cold war. ► Отм.: Берков 1980, 144; Уолш, Берков 1984, 209; Афонькин 1985, 238-239; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 527; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 606-607; Серов 2003, 76; Зыкова, Мокиенко 2005, 54, 202; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 515-516.

О ВражДебный полит. курс капиталистических Держав по отношению к СССР и Др. соц. странам после Второй мировой войны; вообще - вражДебная политика по отношению к кому-, чему-л.

Выдавая охотнику положенный по ордерам припас и принимая от него пушнину, «полномош-ный» человек напускал на себя вид небывалого благодетеля <..:> «Вот сапоги! В таких сапогах пока ишшо токо маршал Ворошилов ходит. а я уж добыл! Припас, опять же! С припасом нонче ой-ёй-ёй! На оборону бережём <.> Норма кругом, фонды режут и режут, обстановка чижолая, холодная война разгорается и разгорается. Но тебе, как другу.» В. Астафьев. Царь-рыба. Летит чёрное перо. — Холодная война — мне это выражение не нравится. По-моему, хрущёвское. При Сталине в западной прессе было, а потом и к нам перешло. «Железный занавес» — это изобрёл Геббельс. А широко применил Черчилль. Ну что значит «холодная война»? Обострённые отношения. 140 бесед с Молотовым. Из дневников Ф. Чуева. М., 1991. Америка выиграла «холодную войну», выиграла у нас всё, что хотела. Но в спорте мы ещё сопротивляемся, воюем, несмотря на то, что уже и снарядов нет, и провианта, и подкрепления не видно. Г. Швец. Атланта без атлантов превратится в Атлантиду. КП, 19.07.96. [Гейтс, глава ЦРУ:] «... Картер, по сути дела, изменил устоявшиеся правила холодной войны. Своей политикой прав человека он впервые после Трумэна бросил вызов законности советского режима в глазах своего народа». М. Любимов. Горби, Ельцин глазами шефа американской разведки. Совершенно секретно, №9, 1996. Вопрос дня: Как будет развиваться мировая ситуация после громкого выступления Путина? [Отвечает М. Маргелов, гл. Комитета Совета Федерации по международным делам:] — Прагматично. Путин не сказал ничего такого, что не говорил ранее на переговорах с американцами и западноевропейцами. И он подчеркнул, что наша политика не будет конфронтационной. И никаких аналогий с Хрущёвым здесь нет. И холодная война сегодня невозможна. КП, 13.02.2007.

Й С сожалением придётся констатировать, что призыв о моратории в «холодной войне» двух «К» [чемпионов мира по шахматам], прозвучавший в одном из сентябрьских номеров «Недели», так и не был услышан теми, кто решил, попросту говоря, продолжать греть руки на скандалах и сплетнях, царящих в высших эшелонах шахматного мира. Г. Артёмов. Пир победителя на графских развалинах. Нед., №45, 1993. Москва — Вашингтон: что-то стало холодать. Статья В. Сиснёва об ухудшении отношений между Россией и США. Труд, 16.12.94.

ХОЛОДНОЕ ЛЕТО ПЯТЬДЕСЯТ ТРЕТЬЕГО.

Публ.

Назв. сов. худ. фильма 1988 г., в котором рассказывается о трагических событиях в местах лишения свободы после того, как там стало известно о смерти И. В. Сталина, и настоящие бандиты-уголовники вырвались на свободу. Реж. А. А. Прошкин, сцен. Э. Б. Дубровского. ► Отм.: Шулежкова 4, 1994, 134; Шу-лежкова 2003, 341; Дядечко 4, 2003, 120; Дядечко 2008, 726; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 516.

O 1. Формула оценки событий какого-л. времени. 2. По моДели крылатого выражения (прил. + сущ. с временным значением + субстантивированное порядковое числительное со знач. определённого гоДа) строятся обороты, гДе все компоненты могут быть переменными. Общее их знач. - ‘периоД (названного) года, отмеченный какими-л. событиями’.

Незабвенный Аркадий Гайдар, дед нашего премьер-министра, обладал даром «провидца наоборот». Помните, как Тимур и его команда боролись с хулиганской компанией Мишки Квакина? То мешали Фигуре заниматься уличной торговлей, а то и вовсе заперли Квакина со товарищи в пустующий продуктовый ларёк аж на целую ночь. Но всё течёт, всё меняется, и нельзя в одну и ту же реку войти дважды. Егор и его команда отпустили «команду Мишки Квакина» на свободу, дав каждому право иметь свой продуктовый ларёк. Эти самые коммерческие ларьки холодным летом 92-го попали в эпицентр жаркой общественной дискуссии. Их бурный рост - симптом того, что «процесс пошёл». Ночная лавочка: ну кто же виноват? Подборка материалов в рубрике «Общественное мнение». МР, 12.08.92. Холодное лето 93-го. Холодно. Нет солнца. Нет загара. Нет горячей воды. Нет перспективы. Нет покоя и уверенности в завтрашнем дне. Нет новых туфлей. Чего ещё нет? Денег, конечно. И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг - такая пустая и глупая шутка. О. Кучкина. Взгляд с шестого этажа. КП, 1.09.93.

2. [Заголовки:] Жаркая осень 1994-го [В тексте:] «Жаркая осень - это не о погоде. Вернее, о погоде политической. И, несмотря на многочисленные «спокойные» прогнозы социологов, политиков, журналистов, сегодняшние сводки не только напоминают сводки с театра военных действий, но во многом и являются таковыми. Редактор отдела информации Ю. Балабанов комментирует последние телетайпные сообщения. МР, 12.10.94; Жаркое лето 95-го года. Заметка под рубрикой «Поп-Экспресс» о чрезвычайно интенсивной культурной жизни г. Магнитогорска летом 1995 г. МР, 22.09.95; «Холодные» выборы 97-го. Информация А. Тюплина о выборах в городское собрание, которые проходили в день, когда южноуральская «термоядерная зима» заявила о