Проклятое сердце - Дженни Хикман

class="p1">Риан наконец-то посмотрел на меня, продолжая стоять на коленях рядом с Тайгом и Кейлин. Его холодные глаза ничего не выражали. Мне удалось ухватиться за бортики гроба и перекатиться в траву. Мои ноги дрожали сильнее, чем у новорожденного жеребенка, но я кое-как добралась до тела сестры.

В этом не было никакого смысла. Ни в чем.

Слезы катились по его щекам. Тайг прижимал к себе Кейлин так, словно она была дорога ему, шепча:

– Она не должна была умереть. Она никогда не должна была умирать. Мы так не договаривались. Умереть должен был я. Почему ты ее не спас?

Глаза Риана вспыхнули.

– Каким бы слабым и жалким ты ни был, ты служишь определенной цели, – выплюнул он, вставая и отряхивая грязь со своих брюк.

Я выдернула сестру из объятий Тайга и притянула ее к себе. Он не должен ее трогать. Он вообще не должен знать о ее существовании.

Серые глаза немигающе смотрели мимо меня.

– Кейлин? – «Пожалуйста, очнись. Прошу, пожалуйста, умоляю, не умирай». – Я здесь. Я с тобой. Пожалуйста, вернись ко мне…

Тайг зарычал, и черные тени заполнили его зеленые глаза. Он схватил меня за запястье холодными, испачканными кровью пальцами.

– Верни мне мою жену.

Мою жену.

Мою жену.

Жену.

Тайг назвал мою младшую сестру своей женой.

Он вырвал безжизненную руку Кейлин из моей хватки, поднял ее тело на руки и направился к толпе, стоящей у ворот замка.

Создания всех видов и размеров уставились на нас со смесью ярости и паники на лицах. Я никогда не видела в Айрене столько магических существ. Если только мы не в Айрене…

Неужели мы в Тирманне?

Тирманн был пристанищем дану на западном побережье острова. Территорией беззакония, где у людей нет шансов выжить.

– Куда он ее забрал? – Слова с хрипом вырвались из горла, когда я, пошатываясь, поднялась на ноги. – Скажи мне, что происходит!

По бесстрастному лицу Риана пробежала тень. Он схватил меня за локоть и потащил сквозь толпу перешептывающихся дану, которые смотрели на нас с откровенной неприязнью, к каменному замку с четырьмя высокими башнями. Когда мы проходили под барбаканом, странное ощущение защекотало мне кожу, будто мы прошли через паутину, хотя ее там не было.

За крепостной стеной оказался пустой внутренний двор, в центре которого стоял широкий фонтан, а рядом с ним – одинокий осел и деревянная телега с фруктами и овощами.

Риан сразу устремился к дверям, а затем поволок меня по длинному, пустынному коридору. Звук наших шагов эхом отражался от стен, украшенных гобеленами с ужасающими батальными сценами.

– Скажи хоть что-нибудь, – потребовала я, когда молчание стало просто невыносимым.

Риан остановился, не дойдя нескольких шагов до круглого столика, на котором стояла ваза с голубыми розами.

– Не кричи на меня. Я не виноват.

– Мне плевать, кто виноват! Почему твой брат убил мою сестру?

– Потому что это был единственный способ ее спасти.

Он себя вообще слышал? В этом не было никакого смысла.

Риан склонил голову, посмотрев на меня, и сжал перепачканные кровью руки в кулаки.

– Это не навсегда. Она умерла на год и один день. После всего того дерьма, которое мне пришлось расхлебывать последние полгода, я считаю это победой.

Полгода. Не год.

Я вернулась раньше.

Возможно, я тоже смогу вернуть Кейлин.

Черт побери. Я даже думать не должна о том, как возвращать ее с того света.

– Во-первых, почему она здесь? Почему она не с Робертом?

Риан взмахнул рукой, возводя вокруг нас защитный барьер.

– Она застукала тебя и моего брата в чертовом саду и вбила в свою тупую голову, что ей нужно тебя спасти.

Кейлин видела, как я целовалась с мужчиной в плаще. Я умерла прямо у нее на глазах. Она знала мифы и легенды лучше, чем кто-либо другой. Она сразу поняла, что мою жизнь забрал Ганканах.

О боже, что она подумала обо мне?

– Почему ты просто не сказал ей правду?

Этот мерзавец посмел закатить глаза.

– Мне нужно было это сделать до или после того, как ваш отец увидел ее висящей у меня на шее?

– Нет, невозможно, – пролепетала я. Он соблазнил мою сестру? Я убью его. Я… я… засажу нож прямо в его черное сердце.

Риан продолжил говорить, даже не подозревая, что я планирую его убийство.

– Лорд Бэннон был весьма рад выдать свою младшую дочь замуж. И не за какого-то первого встречного, а за посла. Он был на седьмом небе, узнав мой годовой доход.

– Ты женился на моей сестре? – «О боже. Только не это». Я прислонилась спиной к стене, пытаясь вспомнить, как дышать. – Но Тайг сказал…

– Ах да, Тайг. – Покачав головой, Риан невесело усмехнулся. – Занятная история. Хочешь расскажу? – Он сделал паузу, но не дал мне возможности ответить. – Я женился на твоей сестре, оставил ей дом, инсценировал собственную смерть, чтобы она могла выйти замуж за своего драгоценного Роберта, и знаешь, что учудила твоя невинная юная Кейлин? Нашла вторую по злопамятности ведьму на острове, заключила с ней сделку, получила проклятый кинжал и отправилась на безумную миссию мести, чтобы убить истинного бессмертного и вернуть тебя к жизни.

Слова.

Так много чертовых слов, но каждое из них было лишено смысла. Ведьма? Сделка? Проклятый кинжал?

Кейлин?

– Угадай, кого она хотела убить, – сказал Риан как само собой разумеющееся, скрестив руки на груди, пока я лихорадочно пыталась соединить все кусочки информации в единую картину.

Убить истинного бессмертного.

Безумная миссия мести.

– Она хотела убить Тайга, – догадалась я.

– Браво. – Он насмешливо похлопал в ладоши, и звук эхом отразился от каменных стен. – Она вбила себе в голову, что сможет победить чудовище, которое тебя убило. Но поскольку у чертовой проказницы судьбы отменное чувство юмора, она решила свести их вместе. Блестящая идея, я считаю. Мой слабоумный братец таскался за ней точно щенок, потому что эта заноза стала для него и солнцем, и луной, и гребаными звездами. Он даже женился на ней, думая, что они – родственные души. Но угадай, кто объявился? – Он указал на закрытую дверь, что осталась у нас за спиной. – Ведьма, с которой Кейлин заключила сделку. Она заставила ее сдержать слово и убить Ганканаха. И это подводит нас к тому, что ты видела на улице. Еще вопросы?

Всего один. Тот, на который Риан так и не ответил.

– Почему ты не сказал ей правду?

Он закрыл глаза:

– У меня были на то причины.

– О, неужели? – Я сделала нетвердый шаг вперед, изо всех сил пытаясь направить свою ярость в