Хранящая сердце - Джоанна Линдсей

— Если к неотложным делам относится проблема, как выбраться отсюда, то я должна тебе сказать, что дверь заперта. Так что тебе придется просить помощи у того предателя, который транспортировал тебя сюда. Брок! Если ты меня слышишь, а я знаю, что ты должен слышать, то обещаю, что больше никогда не стану с тобой разговаривать. Надеюсь, что и Марта тоже.

— Ты злишься на компьютер своего отца? — с некоторым удивлением спросил Фалон.

— Злюсь на любое создание мужского пола. Но не обольщайся, я буду срывать зло только на тебе. Фалон внезапно рассмеялся.

— Я рад этому. Было бы довольно утомительно драться с каждым мужчиной, которого ты оскорбишь.

— А что будет, если я оскорблю тебя?

— Об этом ты узнаешь первой. «Посмотрим, проклятое ничтожество», — подумала Шанель, но вслух этого не произнесла.

Шанель довольно скоро поняла, что у Фалона нет намерения просить Брока о помощи, иначе он не стал бы так тщательно осматривать запертую дверь.

— Транспортироваться будет быстрее, — наконец сказала Шанель.

— Транспортировка подождет до тех пор, пока в ней не будет особой необходимости, — не оборачиваясь, ответил Фалон.

То, что огромный, бесстрашный воин питает отвращение к нуль-транспортировке, в другой обстановке могло бы быть забавным. Шанель подошла вплотную к Фалону.

— Мы здесь торчим перед запертой дверью, а ты считаешь, что необходимости нет?

Вместо ответа он молча взглянул на нее, отступил на шаг и одним ударом выбил дверь.

— Ну, на этот раз я не угадала, — пробормотала Шанель.

Единственное, что обрадовало Шанель, это то, что она застигла врасплох Ланар. Сандерианка сидела на своей кушетке к заканчивала трапезу. Звук от падения двери заставил ее вскочить на ноги. Как и сестра, Ланар была потрясена видом живого воина, хотя и знала заранее о его росте. Она испуганно уставилась на Фалона, поэтому не сразу заметила Шанель.

— Это вы несете ответственность за то состояние, в котором я застал свою женщину? — спросил Фалон, подходя к Ланар.

Испуг у той неожиданно прошел, и она усмехнулась.

— Вы это оценили? Она сказала, что вы захотите наказать ее за бегство. Я решила облегчить вам эту задачу, зная, что вы скоро здесь появитесь. Но я и так позволила бы вам войти, — с упреком добавила она. — Вам не нужно было ломать мою дверь.

— Мы не связываем наших женщин для того, чтобы их наказывать, и не наказываем так, как вы собирались наказать Шанель. Вы пытались запугать женщину, находящуюся под моей защитой, и если бы вы были мужчиной, то очень пожалели бы об этом.

Ланар только на мгновение почувствовала страх, сразу поняв, что он ничего с ней не сделает.

— Судя по всему, вы слишком снисходительны, — насмешливо улыбнулась она. — Эта женщина заслужила гораздо худшее наказание, чем ваше. Я это поняла за то время, что она была здесь. Из нее следует выбить высокомерие.

В этот момент Шанель подошла к Ланар и похлопала ее по плечу. Та в раздражении повернулась в ее сторону и сразу побледнела, только сейчас вспомнив, что Шанель своим ростом сильно отличается от нее.

— Ты хочешь рассказать мне о том, что я заслужила? — с легкой угрозой сказала Шанель. — Нет? Тогда как насчет моего высокомерия, которое, между прочим, никак не может быть больше твоего?

Ланар молчала и выглядела весьма жалкой, и Шанель с удовольствием отметила это. Тем не менее она еще не была вполне отомщена за все причиненное ею.

— Знаешь, Ланар, я думаю, ты не зря беспокоилась насчет плохих шакаанцах, — небрежно сказала Шанель. — Этот воин не может заставить тебя пожалеть о том, что ты со мной сделала, но для меня подобных препятствий не существует.

— Ты… ты не посмеешь, — дрожащим голосом выдавила из себя Ланар.

— Почему же не посмею? — ответила Шанель, отводя назад руку и нанося удар кулаком.

Маленькая женщина упала на кушетку, потеряв сознание. Шанель надеялась, что сломала ей челюсть, хотя и сомневалась в таком успехе.

Но этого было все же недостаточно. Шанель нагнулась и стала искать в карманах Ланар Жезл переделки, который, она была уверена в этом, жаждущие власти женщины должны были всегда иметь при себе, и без труда нашла его.

— Спасибо, — сказал за ее спиной Фалон. Шанель выпрямилась, держа в руке голубой жезл.

— За что? — спросила она.

— Ты сделала то, Чего я не могу сделать.

— Я сделала это не для тебя, красавчик, а для себя. И я еще не закончила.

С этими словами она направилась с Жезлом переделки в соседнюю комнату и опустилась на корточки возле все еще лежащих без сознания сандерианцев. Известно, что для внедрения сведений в подсознание нет нужды будить испытуемого или приводить его в чувство. Шанель воспользовалась этим обстоятельством.

Закончив, она встала и увидела Фалона, стоявшего в дверях.

— Что ты сделала, женщина?

— Я сделала так, чтобы с Ланар в следующий раз поступили так же, как со мной, а может быть, так, как она каждый день поступает с рабами. Это должно раскрыть ей глаза, впрочем, она слишком подлая женщина, чтобы урок пошел ей на пользу.

Шанель прошла мимо Фалона и положила жезл в карман Ланар, чтобы та не заподозрила, что на ее рабов было оказано какое-то влияние. Когда она выпрямилась, Фалон стоял рядом, и на его лице было написано недовольство.

— Ты знаешь, для чего используется это устройство? — спросил он.

— Да, мне объяснили.

— И ты знала, что женщина, которую называют генералом, будет применять его ко мне?

— Я догадывалась, что она будет пытаться, но твоя внешность не оставляла ей никаких шансов.

— Она использовала это, но оно не сработало, так как я не знаю их языка. Почему же эта женщина, похожая на нее, говорит на нашем языке?

— Меня попросили копию сублима нашего языка, и я сказала Марте, чтобы она ее прислала. Я думала, что копия нужна генералу, но, видимо, это ее сестра засомневалась, правду ли я сказала на допросе, и решила убедиться в этом сама. Это предположение легко подтверждается, иначе Жезл переделок сработал бы и на тебе.

— Сдается, что, зная ее намерения, ты бы одобрила их. Ты хотела, чтобы я забыл тебя, — добавил Фалон, и в его голосе послышалось рычание.

Шанель вздрогнула, решив, что будет разумнее разуверить его в этом.

— Это не моя идея, Фалон. Донилла не видела другой возможности помочь мне. Но это должно было быть временным действием. Как только ты вернулся бы на свой корабль, Брок напомнил бы тебе обо мне и о том, зачем вы здесь появились. Твоя натура заставила бы тебя вернуться сюда, помнил бы ты обо мне или нет. Чтобы это сработало, мне нужно было сделать все это самой, тогда никто бы не смог вернуть тебя в прежнее состояние. Я могла бы встретить тебя сразу, как только ты появился, и так все запутать, что понадобились бы годы, чтобы ты понял, что я сделала. Я могла бы использовать жезл и сейчас, когда проходила мимо тебя. И ты ни о чем бы не догадался. Я попросила бы тебя выйти отсюда без меня — и ты бы как миленький вышел! Но я не сделала этого.