«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

приблизиться не Шварценеггеры, а внешне тщедушные «случайные прохожие». Но и это ещё не всё. «Снять» без шума объект - это лишь начало. Главное - усадить негодяя лицом к лицу со следователем ещё до того, как он успеет опомниться и прийти в себя от шока. И. А. Атаманенко. Секреты спецслужб. КП, 29.06.99.

ШВОНДЕР.

Неодобр.

Персонаж повести М. А. Булгакова «Собачье сердце» (1925), председатель домкома, невежественный выдвиженец из низов, чувствующий себя хозяином жизни и устанавливающий от имени сов. власти нов. порядки. ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 551; Отин 2006, 416; Берков, Мокиенко, Шу-лежкова 2, 2009, 575.

О Грубый, нахрапистый, беспринципный бюрократ.

Всё, что касается моих личных дел, - это моё личное дело. Я прекрасно понимаю, каким количеством швондеров и шариковых я окружён. Я юрист и в любом деле тысячу раз подумаю, прежде чем что-либо сделать, - сказал Анатолий Собчак на той конференции. Он любит сравнивать некоторых своих противников со швондерами и шариковыми. Думаю, ему не хотелось бы встать на

место профессора Преображенского, породившего и уничтожившего своё чадо. Смена, 30.01.91. Бывает, узнаешь о каком-то деле и понимаешь — хорошее <...> К сожалению, обнаружились трудности исполнения фокуса. И таких вещей много. Когда понимаешь, что это хорошо, но совершенно не понимаешь, как это сделать. Из этой серии <...> и домкомы, которые теперь будут согласно постановлению в каждом доме <...> Понятно ведь, кто может оказаться в этом домкоме — либо швонде-ры, либо пенсионеры. Скорее всего — в одном лице. Ничего не имею против пенсионеров и даже надеюсь сама дожить, но есть хорошая поговорка: нельзя давать детям спички, а пенсионерам — пишущие ручки. И то, и другое располагает... Я всё-таки за профессионалов. О. Бакушинская. Сеанс хорового пения. КП, 4.10.2004. Вечером в понедельник у «Президент-отеля» — огромная пробка. Десятки машин с мигалками, посольские лимузины не могут разминуться. Начавшийся снегопад ни при чём. Это московские либералы и гости съезжались на приём по случаю 15-летия гайдаровского Института экономики переходного периода. Столько российских реформаторов вместе давно в Москве не собирались. Бывшие министры гайдаровского правительства, экс-лидеры СПС Анатолий Чубайс и Борис Немцов, Евгений Ясин, академик Аганбегян <...> Чтобы Гайдар чувствовал себя спокойно и в послеюбилейные времена, Степашин в шутку подарил ему, как «революционер в политике революционеру в экономике», статуэтку Дзержинского: «Вот придут к вам какие-нибудь Швондеры, а вы им — Дзержинского из-за шторки!» Н. Ефимович. Глава Счётной палаты Степашин — Гайдару: Придут к вам какие-нибудь Швондеры, а вы им — Дзержинского из-за шторки! КП, 22.03.2006.

ШЕРЛОК ХОЛМС.

Герой детективных рассказов А. К. Дойля - умный и образованный сыщик, раскрывающий преступления методом логического анализа, путём сопоставления различных, на первый взгляд незначительных деталей. Впервые Шерлок Холмс появляется в повести «Этюд в багровых тонах» (1887), а затем - в серии рассказов «Приключения Шерлока Холмса» (1893). ► Отм.: Овсянников 1933, 320; Ашукины 1966, 747; Берков 1980, 149; Уолш, Берков 1984, 217; Афонькин 1985, 251; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 552; Грушко, Медведев 2000, 518; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 645-646; Серов 2003, 797; Зыкова, Мо-киенко 2005, 316; Отин 2006, 417; Кирсанова 2007, 285; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 575-576.

О О ловком, проницательном детективе, сыщике или о человеке, демонстрирующем высоко развитую наблюдательность и аналитичность мышления.

Мисс Шерлок Холмс. Статья Э. Хеникеп о женщине-детективе. Ровесник, №3, 1994. У нас, похоже, госплан не упразднили, а отправили в подполье, откуда он шлёт разнарядки в различные ведомства. В первую очередь в МВД: раскрыть столько-то краж со взломом, посадить столько-то преступников. Вот и стараются несостоявшиеся шерлоки холмсы изо всех сил. Не умом, так битьём получая признания и оговоры. И. Епифанов. Пытки именем закона. АиФ, №23, 1998. Работа сотрудников Скотленд-Ярда, прибывших в Москву расследовать гибель экс-сотрудника ФСБ Александра Литвиненко, покрыта тайной <...> Как нам стало известно, из информированных источников, провести своё первое расследование «шерлоки холмсы» планируют максимум за две недели. М. Сергеева и др. Лугового допросят «русскоговорящие» британцы. КП, 8.12.2006.

it Не думал житель областного центра Н., пряча сверток с гашишем в печку частного жилого дома по улице Кирова, что придётся так быстро «засветиться». Его дурманящий клад, к которому, казалось, даже дотянуться непросто, оказался для вислоухого Шерлока Холмса не слишком крепким орешком. Юлой покружив по комнате, рыжая Рада [собака] тут же нырнула в печку. И вскоре незадачливый любитель острых ощущений уже давал показания следствию. Пр., 9.04.88.

ШЕРШАВЫМ ЯЗЫКОМ ПЛАКАТА.

Публ.

Выражение из поэмы В. В. Маяковского «Во весь голос» (1930): «Для вас, / которые / здоровы и ловки, / поэт вылизывал чахоткины плевки / шершавым языком плаката». ► Отм.: Берков 1980, 149; Уолш, Берков 1984, 217; Афонькин 1985, 251; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 552; Грушко, Медведев 2000, 518-519; Дядечко 4, 2003, 150; Серов 2003, 797-798; Дядечко 2008, 756-757; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 576.

О О броском, резковатом и упрощённом языке средств массовой информации.

Весельчаки из сатирического журнала «Красная Бурда» заговорили шершавым языком плаката. И, согласитесь, любого возьмёт за нутро такая чеканная поступь нового времени: «Доярка! Довольно мозолить коровьи сиськи! Пришли новые времена — несоциалистические...» В. Ворсо-бин, И. Вирабов. КП, 24.01.2004. Разговаривать с народом «шершавым языком плаката» мы отправились к самому обычному столичному супермаркету. Сначала зашли в него на разведку. Как там обстоит с патриотизмом? Винно-водочный отдел. Ну дела! Отечественного «красненького» почти нет. Водка - и та (дожили!) почти на треть украинская. Д. Стешин, М. Чижиков. Акция «КП»: народная дипломатия. КП, 1.06.2005.

it — Владимир Николаевич, а если не «шершавым языком» военных рапортов, а по-простому: кто может стать «суперменом»? - Как правило, это сотрудники КГБ со стажем рабо-

ты не менее трёх лет. Конечно же, здоровье у них должно быть, как у космонавтов. А. Атаманенко. Секреты спецслужб. КП, 29.06.99. Шершавым языком статистики [В тексте:] Наболевшей семейной теме посвящена самая значительная часть анекдотов — 38% из всего их огромного числа. Главные действующие лица — жена и муж, а вовсе не тёща. Первый упоминается в половине случаев, а последняя - всего в четырёх процентах. Г. Сапожникова. Портрет явления: Анекдоты. КП, 27.04.2000. Мир-то действительно изменился, а комментируют это всё те же лица — постаревшие, но верные «шершавому языку» американского официоза. В. Александрович. Решение Буша верно, потому что оно правильно? Политинформаторы из США потчуют россиян дешёвыми агитками. КП, 29.01.2003.

ШЕСТАЯ ЧАСТЬ ЗЕМЛИ [С НАЗВАНЬЕМ КРАТКИМ «РУСЬ»]. [ОДНА] ШЕСТАЯ ЧАСТЬ СУШИ <СВЕТА>.

Публ.

Заключительные строки стихотворения С. А.