Откровения акушерки. Тайны родильного отделения - Филиппа Джордж

Иногда в отделении появляются пьяные партнеры, хотя и не всегда намеренно. Один будущий отец отправился в город с приятелями на мальчишник, когда у его жены неожиданно начались схватки. Он ввалился в палату, веселый, громкий и в хорошем настроении. Это было довольно забавно с нашей точки зрения – мужчина был похож на футбольного фаната, приветствующего с трибун свою любимую команду.

– Да, давай, Мел! – восторженно вопил он. – Ты можешь это сделать! Ну же, девочка!

Но Мел поведение мужа не позабавило. На самом деле она была очень обижена.

– Заткнись, Фин, – огрызнулась она. – Ты пьян.

– Прост… Оказываю тебе некоторую фатальную поддержку[51], – пробормотал тот невнятно.

– Ты имеешь в виду моральную поддержку, – вздохнула она.

– Да, ее… Моральную поддержку.

– Ну, не надо, – сказала Мел, – это раздражает.

К концу родов стало понятно, что слово «фатальная» было правильным. Я думаю, Мел хотела его убить.

На мой взгляд, заботиться об отце так же важно, как и о роженице. В конце концов, для них все это тоже ново, и они нуждаются в утешении и поддержке. Иногда даже больше, чем женщины. Мне нравятся телефонные звонки, когда в голосах мужчин слышится паника.

– А-а-а-а. Все начинается. Это все немного чересчур, так что мы едем.

– Ладно, просто успокойтесь. Расскажите мне, что происходит… Насколько частые схватки?

Я пытаюсь заставить их расслабиться, сделать несколько глубоких вдохов и вовлечь в небольшой разговор.

– А вы как поживаете? С вами все в порядке? Послушайте, все, что происходит, – это нормально. Думаю, вам нужно немного передохнуть. Сделайте себе чашку чая и своей жене тоже.

Пап важно немного успокоить. Это также и их опыт, хотя они не рожают. Хочется, чтобы у мужчин все было хорошо и чтобы они не ужасались происходящему в родильной палате, поэтому я должна повторять: «это нормально», «все в порядке», «не волнуйтесь». В конце концов, мои слова звучат как заезженная пластинка, но пока их достаточно, чтобы успокоить мужчин, это не имеет значения.

Даже если я нахожусь в родильном отделении и все идет не совсем по плану, то я решаю чрезвычайную ситуацию и одновременно поддерживаю зрительный контакт с партнером, произнося слова: «Все в порядке. Я поговорю с вами немного позже».

Важно постоянно держать мужчин в курсе событий. Если мы едем в операционную, я даю им халат, чтобы они переоделись в туалете, а потом мне нравится что-нибудь поручать партнерам, чтобы они могли помочь. Так они чувствуют себя полезными. Я подзываю их и показываю на монитор: «Не окажете ли вы мне действительно большую услугу и не последите ли за показателями?»

Оказавшись в операционной, мужчины сидят в изголовье кровати роженицы, и их единственная роль – присматривать за матерью. На самом деле это может оказаться непросто, потому что мужчины должны выглядеть спокойными и расслабленными, а чувствовать могут прямо противоположное.

Сидя за столом медсестер и заполняя все бумаги, связанные с родами в бассейне, на которых присутствовал «падающий в обморок отец», я приняла панический звонок от мужчины, чья жена рожала дома. Патронажная акушерка еще не приехала, а роды развивались слишком быстро, чтобы доставить женщину в больницу, так что партнеру роженицы, Джейсону, пришлось все делать самому. К тому времени как он дозвонился мне, мужчина уже абсолютно вышел из себя.

– Я что-то вижу, оно приближается, приближается, – бормотал он в трубку.

– Хорошо, Джейсон, – сказала я, надеясь, что выбрала свой самый ободряющий тон. – Сейчас самое главное – сохранять спокойствие, потому что ваша жена хочет, чтобы вы были в курсе всего происходящего. Не волнуйтесь, я останусь на связи. Меня зовут Пиппа. Где сейчас ваша жена?

– Надя стоит в центре зала и явно тужится.

– Хорошо. Это прекрасно. Все в порядке.

– Я не знаю, что случилось с нашей дежурной акушеркой, Пиппа. Мы звонили ей полчаса назад, но она еще не пришла. Мы думали, что она уже будет здесь.

– Не волнуйтесь. Вы справитесь, Джейсон. Мы сделаем это вместе. Теперь первое, что нужно сделать, – это пойти и взять чистые полотенца. – На линии воцарилась тишина, Джейсон умчался исполнять поручение. Один из коллег вызвал «скорую», пока я ждала, когда Джейсон снова выйдет на связь. Прошло около минуты…

– Ладно, я принес полотенца, – сказал он, задыхаясь.

– Хорошо. Просто держите их поближе, так как они нам понадобятся, чтобы обтереть ребенка позже. Скажите мне, что вы видите?

– Я вижу его головку. У него есть волосы! Я вижу их.

– Хорошо, Джейсон, вы молодец. Просто сделайте несколько вдохов. Как там Надя?

– Сейчас скажу. Ты в порядке, любимая? Да, она кивает. С ней все в порядке.

Затем снова ожидание в тишине.

– Включите громкую связь, чтобы я поняла, что происходит.

Теперь я слышу, как его жена продолжает тужиться, а схватки повторяются каждую минуту. Сильные схватки длятся одну минуту.

– Хорошо, Джейсон, мы послали «скорую», и скоро приедет патронажная акушерка. Входная дверь не заперта, чтобы они могли войти?

Пришлось подождать, пока Джейсон ходил, чтобы отпереть входную дверь. Наконец он воскликнул:

– Ребенок родился! Она родилась! Это девочка! Я стал отцом! Я теперь папа!

Сама того не сознавая, я затаила дыхание, ожидая первого крика. Ждать, ждать… просто ждать. Но я ничего не слышала, поэтому сказала:

– Джейсон, возьмите девочку и вытрите ее. Это поможет.

Наконец раздался крик, громкий и сильный. Слава богу! Я сморгнула слезы, услышав, как Джейсон и Надя оба смеются и плачут.

– Джейсон? Вы слышите меня, Джейсон? Положите девочку на грудь Нади, – скомандовала я. В этот момент я услышала хорошо узнаваемый нарастающий вой сирены скорой помощи.

– Они здесь! – крикнул Джейсон, смеясь и плача одновременно. – Черт возьми, приятель, ты опоздал, – поприветствовал он фельдшера. – Она уже родилась! У меня родилась девочка, мужик, маленькая идеальная девочка!

– Хорошо, Джейсон. Вы блестяще справились – вы оба. Поздравляю вас. Теперь мне придется попрощаться и оставить вас на попечение фельдшера.

– Спасибо, Пиппа.

– Всегда пожалуйста, – ответила я, сдерживая слезы радости.