Симфония апокалипсиса - Михаил Вершовский

Николь показалось, что ее сердце вот-вот остановится. Шестым чувством она поняла, что эти люди — убийцы. Они пришли за Анри. И самое страшное, что мальчики уже у них.

Она знать не знала, что Россаль, экзекутор, опоздал на какие-то четверть часа. Что мальчишки в безопасности там же, где и Анри, — в особняке Джеба Николсона, известного в дьявольском ордене как сенешаль, о котором она столько раз слышала от мужа.

Россаль прислонился к стене и сложил руки на груди. Анри им сегодня не дождаться. Да и удастся ли выловить вообще? Кто его покрывает? Де Мондидье ни словом не обмолвился на этот счет, но Россаль был почти уверен, что здесь в игре сам сеньор сенешаль. Интересно бы знать, какую игру де Сен-Омер затеял.

Ладно. Анри не дождаться. Но… Не может быть, чтобы его жена ничего не знала о том, какую информацию он слил, кому слил, а также где и как искать этот слив в необъятной Всемирной паутине.

— Мадам Леблан, — продолжая улыбаться, обратился экзекутор к Николь. — Вполне возможно, что ваш муж нам не понадобится. Ведь вы наверняка знаете практически все, что нам нужно. У любящих супругов секретов друг от друга не бывает, верно?

— И что вы хотели бы выяснить, мистер… как вас там?

— Россаль. И я думаю, нам обоим было бы понятнее и приятнее «мсье».

— Так что вам нужно, мсье Россаль?

— Горсточка информации, мадам, всего лишь горсточка. Какого рода информацию мсье Леблан разместил в Сети? Где конкретно он ее разместил? И как получить к ней доступ. Согласитесь, я требую совсем немногого.

— Информацию о чем? — спросила Николь. — Он просматривает кучу блогов и онлайновых изданий.

— Не о погоде в Атенсе, дражайшая Николь. О своей работе в «Клубе». Или, что то же самое, в «Цикаде».

— Но я понятия не имею, что и где он размещал.

— Воля ваша, — сквозь зубы процедил Россаль, доставая смартфон из кармана пиджака. — То, что сейчас произойдет, будет на вашей совести.

Он нажал несколько кнопок набора, сделал вид, что ждет ответа, и проговорил в молчащий аппарат:

— Мартино! Мальчишки у тебя?

При этих его словах лицо Николь покрыла мертвенная бледность.

— Да, Мартино, — продолжал экзекутор грустным голосом. — Судя по всему, нам придется идти по плану «Зет». — Он прикрыл трубку ладонью и обратился к Николь:

— Кого из ваших сыновей вы предпочли бы оставить в живых, мадам?

Женщина буквально рухнула на колени, сложив руки в умоляющем жесте.

— Мсье! Богом заклинаю вас! Я ничего, ничего не знаю! Прошу, молю: не трогайте детей!..

— Мартино, — скомандовал Экзекутор молчащему смартфону. — Старшего. Но так, чтобы младший все видел.

Николь не закричала. Она буквально взвыла от ужаса. Потом попыталась встать с колен, но тут же рухнула на пол без чувств.

Россаль почесал смартфоном висок. Похоже, эта дура действительно ничего не знает. Но всегда есть мини-шанс, микрошанс, пусть даже один из тысячи, что все-таки знает. Но если знает, то рано или поздно может этим знанием поделиться с опасными для дела ордена людьми. Но… уж если она еще не поделилась с ними, то остается один выход: сделать так, чтобы она не поделилась уже ни с кем.

Экзекутор набрал воды в стакан и плеснул в лицо лежавшей на полу Николь. Вздрогнув, она открыла глаза и увидела направленное ей в лицо небольшое черное отверстие ствола. Россаль нажал на курок, и Николь уже больше ничего не видела. Пуля калибра 0,22 вошла точно по центру лба.

— Этьен, Жано! — скомандовал Россаль. — Тащите эту дрянь наверх, в спальню. Стоп. Прежде обвяжите ей голову полотенцем, чтобы не напачкать.

Головорезы экзекутора бросились выполнять приказ. Когда они уже начали подниматься по лестнице, Россаль неспешно двинулся за ними. Николь внесли в спальню.

— На кровать. Жано, сними полотенце. Его надо унести с собой.

Теперь оставалось сделать то, что приказал де Мондидье на случай такого исхода. Приказ был более чем странным, но приказы, как известно, не обсуждают. Экзекутор достал из внутреннего кармана пиджака маленькую стеклянную колбочку с куколкой какого-то насекомого и вытряхнул куколку на ладонь.

— Этьен, — он протянул эту непонятную штуку подручному. — Засунь ей в глотку, и поглубже.

Сам Россаль тем временем достал из бокового кармана DVD, бросив взгляд на обложку. «Игры разума». Воистину. Понять бы еще, кто и во что играет. Россаль положил DVD на грудь убитой и сложил ее ладони так, словно она держала диск. Он обвел взглядом помещение, кровать, еще раз взглянул на лицо и руки Николь и остался вполне доволен проделанной работой.

— Уходим, ребята. Оба — смотреть под ноги. Чтобы ни единой капли крови на лестнице. И на полу кухни. Жано, выключи духовку. Пожар в наши планы не входит.

Он сцепил руки за спиной и стиснул зубы. И едва слышно процедил:

— Ну что ж, мсье вдовец. Мои соболезнования. И до встречи. Я верю, что она состоится.

I

Ответив на звонок Эли и выяснив, что тело Николь уже перенесли из самолета во Фрежюсе в катафалк, чтобы доставить в похоронное бюро, Артур спросил, когда будут похороны.

— Послезавтра, — тусклым голосом отвечала она.

— Мы же планировали на завтра, — напомнил МакГрегор.

— Не успеют подъехать все родственники, Арти.

— Ну ничего страшного, — успокоил он ее. — Прибудешь в Атенс днем позже.

— Ну да. Чао, любимый.

И в трубке раздались гудки.

Артур позвонил шерифу и поинтересовался, есть ли какие-нибудь новые зацепки в деле Николь. Ломакс отвечал сухо, без малейшего оттенка дружелюбия или сочувствия: никаких новых следов нет. Будут — ему сообщат. Отбой.

«Чем я ему так не понравился? — подумал Артур. — Возможен лишь один вариант: Ломакс знает, что я рою под «Цикаду», а он явно работает на них. И что? Рою-то я рою, да вот не слишком много нарыл. Все, что нарыто — файлы Анри».

Это привело его к мысли, что давно пора обратиться к оставшимся файлам. Он поднялся в кабинет, запустил ноутбук, но подключил к нему наушники, чтобы звук не шел из спикеров — мало ли кто неожиданно к ним заглянет. А ведь это может быть один из тех, для кого голос Анри знаком.

МакГрегор надел наушники и запустил последний из файлов, которые они с Эли уже прослушали.

— Ты помнишь, как твоя мама готовила то, что мы собирали на лозах? Молодец. И по какому принципу эта вкуснятина строилась? Тогда ты знаешь и логин. Имя того человека, который этот принцип открыл. Имя. Не фамилия. Пароль напрямую выводится из логина. Если начнешь тормозить, сыграй разок в блек-джек. Если ребятам типа Ассанжа или Сноудена понадобится прямой доступ, поделись. Думаю, ты расшифруешь то, что я здесь сказал. Если нет, попроси помощи у Артура. Он поймет. Очень хочется сказать: до встречи, да вот уверенности нет. Целую, сестренка. Арти, привет. Счастья вам, дорогие мои.