Счастливый час в «Каса Дракула» - Марта Акоста
Шрифт:
Интервал:
При виде животного выражение лица Уинни изменилось.
— Бедняжка Дейзи! Что с тобой случилось?
— Не знаю. Это был ровный порез, так что она, видимо, напоролась на что-то очень острое, — объяснил Освальд. — Дейзи будет в полном порядке.
Он подошел к письменному столу и взял янтарно-желтый пузырек с каким-то лекарством. Отсчитав несколько таблеток, Освальд ссыпал их в маленький конвертик цвета манильской пеньки.
— Это антибиотики. Давай их ей два раза в день — утром и на ночь.
— Хорошо, — ответила я, взяв у Освальда конвертик. — Увидимся позже, Уин.
Когда я выходила из хижины, Дейзи уже носилась по огороду за какой-то птицей.
— Пока рана не заживет, на нее не должна попадать грязь.
— Спасибо, что помог собаке, — пробормотала я и повела Дейзи к дому.
Ополоснув ее лапы водой из шланга, я отвела собаку в свою комнату и плотно закрыла за собой дверь. Дейзи как ни в чем не бывало развалилась на кровати.
Я приняла душ, надела симпатичные капри цвета морской волны и облегающий топ, наложила макияж и, накрасив ногти на ногах перламутровым розовым лаком, обулась в «леопардовые» шлепки. Потом разделила волосы на косой пробор и уложила их так, чтобы они были гладкими и прямыми. Взглянув в зеркало, я заметила, что мои грудь и бедра снова приобрели округлую форму и стали пышнее.
— С возвращением, девочки мои, — поприветствовала их я. — С вами веселее.
Иэн и Корнелия явились к коктейлям. Когда на землю спустились сумерки, а пустые бокалы наполнились напитками, все мы погрузились в espiritu de los сосteles, за исключением Уинни, которая едва пригубила свою порцию. В бледно-желтом облегающем платье из шелка-сырца она походила на анемичного ангела. На этом фоне мой наряд выглядел невероятно безвкусно.
Корнелия продолжала демонстрировать Сэму свои нежные чувства, а вот Иэн подсел не ко мне, а к Эдне.
Глядя на меня, он заявил госпоже Грант:
— Милагро напоминает мне вас.
Закатив свои великолепные глаза, Эдна уточнила:
— Вы хотите оскорбить меня или сделать комплимент ей?
Иэн рассмеялся.
— А может быть, он оскорбляет меня и делает комплимент вам, — предположила я.
— Ужасная девчонка, — с улыбкой сказала Эдна.
— Я тоже так думаю. Я хотел бы забрать ее с собой после ужина, если вы, конечно, не против.
— Я ведь не ее мать Регина, — ответила Эдна.
— Ну спасибо, я уже взрослая и могу сама принимать решения, — проговорила я.
— И очень часто эти решения бывают ужасными, — высказался Освальд. Взглянув на Иэна, он холодно улыбнулся.
Я сдержалась только ради Уинни.
Еще до нашего отъезда Эрни принес в дом бутылку бараньей крови. Я сидела в углу, а Уинни устроилась на подлокотнике моего кресла. Я глотнула напитка, замутненного бараньими соками. Глубокий и едкий вкус — ничего похожего на всю ту кровь, которую я пробовала раньше. Напиток вызвал у меня отвращение, и я отставила бокал.
— Крепкая штука, — заметила Уинни. — Но нашим старшим родственникам нравится.
— Уинни, — едва слышно проговорила я, — а муж Эдны еще жив?
— Да, — тихо ответила она. — Жив и обитает в Новой Шотландии'[83].
— Из-за чего они разошлись?
Уинни взглянула на Эдну. Та сидела, положив ногу на ногу, и, вытянув хрупкую руку, в которой держала бокал с алым напитком, разговаривала с Иэном.
— Эдна — настоящая femme fatale'[84], одна из последних, — заявила Уинни так серьезно, что я чуть не рассмеялась.
— Что?
— Мужчины считают ее неотразимой и делают массу глупостей, чтобы произвести на нее впечатление. Моя мама рассказывала, что один по уши влюбленный поклонник обмолвился как-то Эдне, что собирается убить дядю Аллена, так зовут ее мужа, а она посчитала это за шутку и сказала, что будет рада.
Голубые глаза Уинни расширились. Мы обе снова взглянули на Эдну.
— И что же произошло? — шепотом спросила я.
— Ее поклонник вызвал дядю Аллена на дуэль, а когда тот отказался, попытался застрелить дядю Аллена, но промахнулся. И покончил жизнь самоубийством. Был жуткий скандал.
— Ну, — возразила я, — Эдна же не виновата, что какой-то полоумный…
— Он был не единственным полоумным. В нее постоянно влюблялись. А потом что-то случилось — никто почему-то не хочет рассказывать, что именно, — и после этого дядя Аллен решил, что с него хватит.
— Думаю, она до сих пор производит впечатление на мужчин, — заметила я.
Уинни вздохнула.
— Каково это, Мил, заставлять мужчин совершать из-за тебя безумства?
Вопрос показался мне смешным.
— Не знаю, что ты имеешь в виду. В основном я сама делаю глупости.
— Может быть, может быть, — скептически сказала она.
— Уинничка, со мной они хотят развлечься, а вот на такой девушке, как ты, они женятся, — пояснила я. — Тебя они воспринимают серьезно.
Немного подумав, Уинни заговорила снова:
— Я не хочу, чтобы меня тщательно и осторожно выбирали. Я хочу, юная леди, чтобы ко мне испытывали безумную страсть.
На мой взгляд, она должна была радоваться, что в нее влюблен такой потрясающий мужчина, как Освальд.
— У тебя просто предсвадебная трясучка.
Я взяла Уинни за руку — она казалась такой изящной и мягкой, — чтобы защитить от ее же собственных страхов.
— Ты, наверное, очень волнуешься из-за того, что выходишь замуж.
— А кто бы не волновался?
Уинни едва заметно улыбнулась, но ее напряжение, похоже, передалось окружающим, поэтому после ужина я без всяких возражений поехала с Иэном.
— У меня есть оригинальный сюрприз для тебя, — заявил он.
— Ты ничего не должен мне покупать.
— А я ничего и не покупал. Ты просто попробуешь кое-что, и, я полагаю, тебе это понравится.
Когда мы приехали в гостиницу, Иэн открыл дверь пристройки, и мы вошли в комнату, где горело с десяток свечей.
— Это все для тебя.
Комната была переполнена цветами, чей аромат в теплом воздухе только усилился. Я не сразу заметила девушку в нижнем белье, которая лежала на кровати, покрытой полиэтиленовой пленкой. Она лежала и моргала своими водянистыми голубыми глазами, которые обрамляли густо накрашенные тушью ресницы. На столике возле кровати покоился серебряный поднос; на нем, поблескивая, лежали колющие и режущие предметы.
Поделиться книгой в соц сетях:
Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!