В ореоле тьмы - Дана Делон

– Отлично. – Не глянув на мою работу, Тео направился к двери.

Спустя пять минут хлопнула входная дверь дома, а еще через две из гаража послышался шум двигателя. Он ушел…

Несколько минут я боялась пошевелиться. Мне казалось, что я сплю и все вокруг нереально: позирование Тео, набросок, сделанный моей рукой, – лишь часть фантазии. Вокруг было слишком тихо: помню, я ущипнула себя и зажмурила глаза в ожидании, когда проснусь. Но это был не сон, все произошло на самом деле. Я встала и оглядела студию. В этой крохотной комнате произошло два переломных момента в моей жизни. Первый – моя сестра уничтожила мою душу. Второй – Тео позволил мне собрать ее по кусочкам. На полу рядом с местом, куда он сбросил свои вещи, валялись его телефон и бумажник. Экран загорелся, привлекая мое внимание. Я взяла в руки трубку.

«Так ты едешь или как? Или решил поработать нянькой?» – гласило сообщение от Аарона. «В клубе сегодня довольно жарко», – в ту же секунду последовало еще одно оповещение. Я хмуро бросила взгляд на время. 23:57 – самое время идти в клуб и повеселиться… оставив меня при этом одну. Воспоминания о том, как Тео резко сорвался с места после того, как я сказала, что закончила, неприятно ужалили. Он словно ждал этого момента, чтобы оказаться как можно дальше от меня. Экран загорелся вновь, показывая входящий звонок от Аарона. Я ответила не подумав:

– Да.

На том конце меня встретило молчание.

– А где де Лагас? – наконец спросил он меня недружелюбным тоном, с нотками недовольства.

– Поехал к тебе, но забыл телефон, – ответила я.

– Бросил тебя и поехал ко мне? – уточнил Аарон, явно повеселев.

– Именно так, – резко отозвалась я.

– Бог ты мой, что ты ему сделала? – издевательски продолжил он.

Я проигнорировала его вопрос и уже хотела положить трубку, как вдруг он сказал:

– Хочешь – приходи, хотя тебе же нет 18 лет…

– Я совершеннолетняя, Аарон.

– Какая, к черту, разница, эта вечеринка все равно не для тебя, – нагло заявил он и сбросил вызов.

Я знала, что самые крутые вечеринки в городе проходят в их клубе «VIP room» на улице Риволи. Люди мечтали попасть туда. По всему Парижу ходили легенды про это место. «Лучшая ночь в моей жизни», – чаще всего именно так описывали его посещение. Многие утверждали, что в вентиляцию в клубе подбрасывают порошок, чтобы гости были счастливы и довольны. Я никогда там не была, но часто листала фотографии. Казалось, я знаю это место, изучила наизусть его роскошный интерьер. Слова Аарона разозлили; я понять не могла, почему он меня так терпеть не может, но слишком устала пытаться анализировать, что движет людьми, искать всем оправдания… Я швырнула телефон на стол и подняла бумажник де Лагаса. Наличка… много налички. Не помню, чтобы мой папа носил с собой столько денег. Карты, визитки. Я вышла в коридор и, недолго думая, направилась к выходу из дома. «Эта вечеринка точно не для тебя», – звучало в моей голове, когда я вышла за ворота, вдыхая прохладный ночной воздух. Что ж, посмотрим: я подошла к остановке такси и нажала на кнопку вызова. Проверим, что там за вечеринки.

LE PASSÉ

ТАКСИСТ БЫСТРО ДОВЕЗ МЕНЯ до клуба, перед которым стояла огромная очередь разодетых людей. «Черт, меня точно не пропустит фейсконтроль», – подумала я, но все же вышла из машины, оплатив деньгами Тео поездку. У входа было так много людей, что я мгновенно осознала свои возможности. Они равнялись нулю. Девушка в сверкающем под фонарем платье курила у дороги и с любопытством смотрела на меня. Я опустила рукава толстовки ниже, скрывая пальцы от холода. А она стояла как ни в чем не бывало на ветру в коротком вульгарном платье на тоненьких бретельках и босоножках на шпильке.

– Я и по девочкам, – с нахальной улыбкой сообщила она.

Я растерянно уставилась на нее, она, по-своему истолковав мой взгляд, обольстительно оскалилась:

– Могу отыметь тебя так, как ни один мужик не посмеет. 300 евро, и я вся твоя.

Я вросла в асфальт, а она продолжила:

– Был сексуальный опыт или все еще девочка?

– Я не ищу… мне не надо, – невнятно попробовала отказать я.

– Все еще не разобралась в своей сексуальной ориентации? Я помогу.

Качая головой, я наконец призналась:

– Мне нужно в клуб, я не ищу… секса.

– Все мы ищем секса, – с самодовольной улыбкой ответила она. – А в клуб в таком виде тебя не пропустят.

– А я могу здесь где-нибудь купить платье?

– Девочка, время близится к часу ночи, какое платье, о чем ты?

– А как же попасть в клуб?

Я поджала губы, проститутка затушила сигарету и подошла ко мне ближе. Она еле передвигала ноги в своей ужасающей обуви.

– Сильно надо?

Я коротко кивнула.

– А деньги есть?

Вблизи ее лицо выглядело уставшим. Морщины утяжелял тональный крем, делая их более глубокими.

– Есть, – сразу же ответила я.

Она фыркнула.

– Чтобы попасть в клуб, надо на руки охраннику дать пятьсот евро, я о таких деньгах говорю… а ты думала сколько? Но зато за ночь, перепихиваясь в туалете, соберешь в пять, а то и десять раз больше. Но, увы, сначала деньги, потом вход. Этот тупоголовый не понимает, что, впустив меня, поможет мне заработать эти самые деньги! – рявкнула она.

– У меня есть пятьсот евро, – тихо сказала я, не уверенная, что стоит об этом сообщать, но не видя другого выхода.

Проститутка окинула меня взглядом, прищурилась, пытаясь разглядеть в ночи.

– Я дам тебе платье, а ты мне пятьсот евро. Без платья, в таком виде, тебя точно не пустят, даже с деньгами. – Она окинула меня высокомерным взглядом, что показалось весьма комичным, учитывая, как именно одета была она.

– Хорошо, с тебя платье и пропуск. Договоришься с охранником за меня?

– Как нечего делать! – радостно завопила она. – Пошли, у меня в тачке есть сменка!

Она потащила меня за угол, где на парковке перед фонарем стояла ржавая колымага. Из маленькой сумочки на плече она достала сначала фляжку, сделав долгий глоток, наконец полезла за ключами.

– Шуруй в салон, что найдешь – твое, – открывая дверь, бросила она.

Я пролезла в маленькую машину, пропахшую сигаретами и пивом. Вещи были сложены в мусорный пакет, мне было мерзко даже прикасаться к ним, и на секунду захотелось прекратить весь этот абсурд и вернуться домой. Но я была слишком зла на Тео за его резкое исчезновение и на Аарона за самодовольство и унижение. Я схватила первое, что попалось мне под руку: ткань с пайетками. Затем кое-как разделась и натянула ее. Было холодно, я покрылась мурашками.

– Что ты там так долго возишься? – недовольно пробурчала моя новая подруга.