Надломленные души - Тьерри Коэн

И это она была вынуждена стерпеть! Он ощупал ей спину, живот, но, надо сказать, весьма целомудренно. Пьяная парочка мужчин не обращала на них внимания, а хозяин заведения был занят на кухне. Молодой человек взял у Ланы телефон и тоже положил его в рюкзак.

Итак, все пошло не по плану. Главное теперь — не запаниковать. Сохранить голову холодной, ясно мыслить и полностью владеть собой.

Так вот оно что, значит, был второй выход. Раздраженная, что упустила такую важную деталь, Лана только сейчас осознала, что их операция провалилась. Если она будет молчать и оставит все свои вещи, Служба экстренной помощи никогда не узнает о ее местонахождении. Почему они прибегали к таким суровым мерам предосторожности? Подозревали что-то или же это была обычная процедура? Нужно было принимать решение. И быстро.

Существовало две возможности развития событий. Первая — отказаться от всего немедленно. Заговори она, и юноша немедленно отреагирует и исчезнет. Да, запаниковать, сыграть идиотку в очередной раз или возмутиться тем, что ей настолько не доверяют, и уйти самой. Она предупредит Микаэля, и он с группой проследит за связным. Увы, этот план имел слишком много минусов. Парень, несомненно, выйдет через заднюю дверь, сядет в белую машину и будет таков. Когда ее друзья окажутся на месте, его уже и след простынет. Салеб и его приспешники догадаются, что попали в ловушку, и судьба Кевина будет предрешена.

И вторая — сделать вид, что она готова подчиниться, продолжить игру, пойти до конца.

Тем временем молодой человек опять написал несколько строк и протянул ей блокнот.

Обратив на него взгляд, она увидела связного другим: он приветливо улыбался, и Лана отчего-то сразу приободрилась.

Девушка решила продолжить участие в игре. Да и так ли уж сильно она рисковала? Он сказал, что займется ее вещами, следовательно, будет вместе с ее телефоном, а значит, группа сможет за ним проследить. Она еще раз подумала о Кевине и окончательно утвердилась в своем решении.

Лана поднялась с места и направилась к запасному выходу из бара. Уже переступая порог, она услышала сигнал своего мобильного, доносившийся из рюкзака. Слишком поздно. Рубикон перейден. Может, это было точкой невозврата?

* * *

— Да чего они тянут? — нетерпеливо произнесла Лювна. — Она уже сорок минут ждет!

— Не нравится мне все это, — проворчал Микаэль.

Вдруг они услышали ее голос: «Ах, а я-то думала…»

И на этом все.

— К кому она обращалась?

— Понятия не имею. Давай подождем.

Они набрались терпения, но все было напрасно.

— Явно что-то происходит… Пошли эсэмэску.

Лювна набрала сообщение.

Через несколько секунд пришел ответ.

— Хорошо. Значит, все идет по плану, — облегченно проговорил Микаэль.

Прошли несколько долгих минут.

— Что-то не так. Больше не слышно ни черта, — сказал Микаэль.

— Пойду-ка я загляну в кафе, — предложила Лювна.

Кивнув, Микаэль дал разрешение.

Она вылезла из машины и прошлась перед баром с безразличным видом обычной прохожей, бросив быстрый взгляд внутрь. Но Ланы не увидела. Тогда она остановилась и осмотрела зал более внимательно. Снова не заметив там Ланы, она, предвидя упреки Микаэля, который не разрешал ей там появляться, и заранее обрекая себя на них, все-таки вошла. В кафе никого не было, кроме двух старых пьянчуг.

Сердце Лювны бешено заколотилось. Она включила микрофон.

— Кажется, у нас проблемы. Ланы в кафе нет.

Увидев столик с недопитой чашкой чая, женщина подошла ближе и заметила рюкзак. Она взяла его и просмотрела содержимое.

Микаэль стремительно ворвался в бар, напугав своим шумным вторжением стариков.

— Ну и?

— Она исчезла. Куртка, рюкзак, деньги и мобильный здесь.

— Вот черт! Они нас провели! — пришел в бешенство Микаэль. Он ринулся к стойке, за которой только что появился хозяин бара.

— Здесь была девушка, где она?

— Да, была. Она оставила свои вещи и вышла через заднюю дверь. Наверное, захотела покурить или позвонить по телефону.

Лювна и Микаэль обменялись тревожными взглядами. Женщина устремилась к запасному выходу.

— Был здесь кто-то еще?

— Молодой человек.

— Они вместе вышли?

— Нет, сначала она, а он позже.

— Они сделали нас! — воскликнул Микаэль в отчаянии. — Велели ей все оставить, чтобы исключить прослушку. Засомневались. Короче, сделали нас, как пустоголовых баранов!

Добежав до автомобиля, Микаэль рявкнул в микрофон:

— Всем-всем! Уровень опасности номер один! Повторяю: уровень опасности номер один! Лана пропала. Она оставила вещи со всеми жучками. Пьетро, собери записи с уличных камер видеонаблюдения. Также пришли мне все имеющиеся фотографии членов этой группы исламистов. Все это мне нужно немедленно! Лане грозит опасность!

В нем поднималась волна леденящей ярости. Его, опытного сотрудника, провели как несмышленыша! Девушка, имевшая смелость довериться ему, теперь подвергалась страшной опасности! Больше всего на свете он боялся ее потерять. Он вспомнил галерею портретов в своем кабинете, и по его вискам и спине заструился холодный пот. Нет, он обязан сделать все возможное и невозможное, чтобы однажды она не пополнилась фотографиями Ланы и Кевина.

На передних сиденьях машины сидели двое мужчин. На заднем находилась девушка, открывшая ей дверцу и сделавшая знак садиться.

— Привет! — бросила она делано приветливым тоном.

Мужчины ограничились молчаливым кивком.

— Саламалек.[27] Мое имя — Мариам. Это — Яс, а рядом с ним — Слим.

Яс, водитель, маленький, тощий, был обладателем редкой бороденки. Слим — высокий и грузный, чем-то озабоченный, заметно нервничал.

Лана сразу это почувствовала.

— А меня зовут Сандра, то есть теперь — Айша.