Победитель получает все - Роберт Крайс

Вставив дискету в компьютер, мы открыли записанные на ней файлы. Перечень документов, имеющих отношение к делу Тедди Мартина, оказался довольно длинным. Отстранив меня, Люси склонилась к компьютеру и постучала ногтем по экрану. Я не заметил, когда она успела надеть очки.

— По большей части это выставленные счета. Вам же нужно соглашение о предварительном гонораре.

— По-моему, ты не хотела в этом участвовать, — улыбнулся я.

Люси слегка попятилась и подняла руки вверх.

— Ты прав. Я ничего не говорила.

Я снова уставился на экран.

— Но вам все равно нужно соглашение о предварительном гонораре.

Бен вернулся на диван. Мы отыскали файлы с соглашениями о предварительном гонораре и открыли их. Всего было три документа, первоначальный договор и два дополнения к нему. В первоначальном договоре указывалась фиксированная сумма гонорара в пятьсот тысяч долларов за то, чтобы Грин представлял интересы Тедди Мартина, со дня заключения договора и до принятия окончательного решения по кассационным жалобам, плюс все накладные расходы, связанные с ведением защиты. Указанные пятьсот тысяч долларов должны были быть положены на депозитный счет по усмотрению Джонатана Грина, деньги с которого можно было получать равными частями соответственно после подписания договора, начала предварительного слушания дела, окончания предварительного слушания дела, начала судебного разбирательства и окончания судебного разбирательства, причем в случае закрытия дела по любой причине остаток выплачивался по первому требованию. Я посмотрел на Люси.

— С виду обычный договор, — пожала она плечами.

— Пятьсот кусков, — мрачно заметил Пайк. — Обычное дело.

— Да, — согласился я, — но эти ребята ради таких денег из кожи вон лезут.

Люси ткнула меня пальцем под ребро, и мы открыли дополнения.

— Похоже, стоимость юридических услуг резко взлетела вверх, — тихо присвистнув, пробормотала Люси.

Согласно первому дополнению, все финансовые активы компании Теодора Мартина «Джей энтерпрайзиз», а также личная собственность Теодора Мартина разбивались на двадцать шесть различных депозитных счетов, поступающих под управление юридической конторы Джонатана Грина. Перечень активов и имущества занимал несколько страниц и включал четырнадцать ресторанов, связанные с ними объекты недвижимости, особняк Тедди Мартина в Бенедикт-Каньон, а также другие дома, жилые здания и коммерческую недвижимость в Палм-Спрингс, Гонолулу, Денвере и Далласе. Приводилась ориентировочная стоимость всех зданий, а общая стоимость приблизительно составляла сто двадцать миллионов долларов.

— Как это выглядит с точки зрения закона? — спросил я.

Люси стала листать документ. Рот полуоткрыт, на экране компьютера блики от ее очков.

— Это свободное предпринимательство, Самец. Похоже, стороны пересмотрели стоимость услуг Грина, и кому какое дело, если теперь все выглядит так, будто стая гиен обгладывает до костей убитого зверя?

Посмотрев на экран, я покачал головой. Тут были и пенсионные счета, и ценные бумаги, и пакеты акций.

— Господи боже мой, Грин получает все!

— Похоже на то, — согласилась Люси, которая продолжала листать документ. Внезапно она шумно вздохнула и остановилась. — А это уже странно.

— Что?

Люси указала на последний абзац договора.

— Все эти активы поступают на депозитный счет, однако получить их Грин сможет только в том случае, если с Тедди будут сняты все обвинения или если он будет оправдан в суде. — Она покачала головой. — Но так никогда не делают. Ни один адвокат не станет увязывать свой гонорар с исходом дела.

— Ну а этот увязал, — заметил Пайк.

— Секс и деньги, — кивнул я. — Сто двадцать миллионов долларов — очень сильная мотивация.

Пайк откинулся назад, левый уголок рта еле заметно дернулся.

— Достаточно сильная, чтобы убедить Джеймса Лестера подбросить липовые улики, заставить Луизу Эрл изменить свои показания, поставить под сомнение честность Анджелы Росси в глазах прессы и общественности.

— С Лестером все понятно, но вот подкупить миссис Эрл не так просто, — нахмурился я. — Ей наверняка угрожали, и я боюсь, что они усилили нажим на нее.

Люси отошла от компьютера и сняла очки.

— Я согласна с тобой в том, что здесь налицо мотивация, однако с юридической точки зрения ничего противозаконного в данном соглашении нет. Оно просто необычное. Джонатан пошел на риск, увязывая свой гонорар с исходом дела, потому что речь идет о невероятно большой сумме. И сама необычность этого договора делает его объяснимым.

— Ты думаешь, Анну Шерман он не заинтересует?

— Не сомневаюсь, договор ее заинтересует, но что она сможет сделать? — развела руками Люси. — Определенно, у коллегии адвокатов штата Калифорния не будет оснований для внутреннего расследования, и, если не возникнет доказательной базы, у офиса окружного прокурора также не будет никаких оснований возбуждать дело. — Она махнула рукой на компьютер. — Более того, Шерман никому не сможет это показать. Документы добыты противозаконным способом.

— Эй, мы нашли эту дискету, — слабо возразил я.

Люси снова надела очки и склонилась к клавиатуре:

— Давайте-ка взглянем на последнее дополнение.

Последнее дополнительное соглашение занимало меньше одной страницы. Оно состояло в том, что из условий, перечисленных в первом дополнении, просто исключались четыре счета и дом в Бразилии. Кроме того, в нем содержалось распоряжение вычеркнуть эти счета и стоимость дома из депозитного счета и возвратить их Тедди Мартину.

— Гм, — пробормотала Люси.

— В чем дело?

Покачав головой, она снова сняла очки. Я рассудил, что ее «гм» ничего не означало.

— Извините, — сказала Люси. — Возможно, у меня просто разыгралось воображение.

Я вопросительно посмотрел на Пайка, но тот только пожал плечами.

Я снова прочитал первоначальный договор, затем пролистал дополнения. Сверил даты.

— Ладно, как вам такой расклад. В первоначальном договоре нет ничего необычного. Тедди нанимает лучшего адвоката, а это Грин. Он понимает, что если кто-то и сможет его вытащить, то исключительно Джонатан.

— Согласна, — кивнула Люси и, пододвинув табурет, села к компьютеру.

— Но из лабораторий полиции и ФБР приходит заключение об анализе крови, следствие набирает обороты, и все уже выглядит не так хорошо. Быть может, Джонатан предложил Тедди пойти на соглашение о принятии вины. Тедди ломается. Тедди — заносчивый и испорченный эгоист, и он даже представить себе не может, что проиграет дело. Не знаю, кому эта мысль приходит в голову первому, быть может, Джонатану, быть может, Тедди. Но так или иначе, у кого-то из них рождается идея о том, что можно найти способ выиграть дело, и если таковой будет найден, Тедди Мартину придется выложить все, что у него есть. Один из них высказывает эту мысль вслух, другой ее обдумывает, и наконец они приходят к соглашению. Возможно, сам план действий вообще не обсуждался. Быть может, слова так и не были произнесены вслух, но оба понимают, о чем идет речь. Составляется дополнительное соглашение, и события следуют одно за другим. Трули предлагает кандидатуру Джеймса Лестера, Керрис связывается с Лестером, Лестер звонит на «горячую линию», мне поручают проверку звонков. Понятно?