Чужое лицо - Эдуард Тополь

Вирджиния ушла в свою комнату и долго не знала, что ей надеть. Конечно, в кабинете у Стэнли будет этот генерал. Как вести себя с ним? Это его люди убили на аэродроме Юрышева, это его люди бросили ее в тюрьму, допрашивали ее, кормили какой-то ужасной баландой и сунули в камеру к «Василию». Но с другой стороны, разве не она сама, по своей воле приехала в их страну как шпионка, приехала, чтобы выкрасть этого Юрышева, который знал какие-то русские секреты. Они поймали ее и посадили в тюрьму – разве не то же самое делают в Америке с русскими шпионами? Разве не сидел в американской тюрьме знаменитый русский шпион Абель? Просто у них здесь такие тюрьмы, что не дай Бог! Второй раз не захочешь попасть в них ни за какие деньги! Но разве не этот генерал вытащил ее из той ужасной тюрьмы и перевел сюда, в человеческую жизнь?

И Вирджиния надела то самое темно-фиолетовое платье с неглубоким вырезом, в котором когда-то пришла в ресторан отеля «Кэпитол-Хилтон» на первую встречу с Дэниелом Дж. Купером. И так же собрала волосы сзади в скромный узел. Это была ее маленькая женская месть CIA и лично начальнику русского отдела Куперу за то, что они бросили ее и забыли.

В кабинете полковника Стэнли был накрыт обед на троих. Стол украшало ведерко с бутылкой французского шампанского. Когда Вирджиния вошла, генерал и полковник Стэнли встали, и Стэнли услужливо придвинул ей стул, а потом легко, балагуря, снял неловкость первой минуты. Первый же тост он поднял за Вирджинию или, как он сказал, «За Мисс Америку» – за голливудскую звезду, которая почтила своим присутствием наш маленький провинциальный американский городок и стала полноправным членом нашей местной «комьюнити». Вслед за этим он на все лады расхваливал педагогические таланты Вирджинии и, смешно утрируя, пересказывал генералу забавные подробности уроков «Как подцепить американскую женщину» и прочие происшествия из жизни своего городка.

Вирджиния краснела и смущалась, когда он хвалил ее, и ловила на себе внимательные взгляды усталых бледно-голубых глаз генерала. После обеда генерал сказал ей:

– Я хочу пригласить вас на прогулку. Не возражаете?

Вирджиния промолчала. Могла ли она возражать человеку, который не словом, а только жестом мог отправить ее и весь этот городок в тюрьму, в лагерь, на каторгу! Но он был вежлив, предупредителен и еще спрашивал ее разрешения!

На улице возле гостиницы стояли длинный черный правительственный лимузин с шофером и черная «Волга», в которой сидели телохранители генерала. Едва генерал и Вирджиния вышли из гостиницы, один из них бегом подскочил к лимузину и открыл дверцу своему боссу и его даме.

Лимузин плавно тронулся, быстро вышел за город, миновал поле и, не останавливаясь у контрольно-пропускных пунктов и шлагбаумов, которые предупредительно открывались за сотню метров до машины, углубился в сосновый лес. «Волга» телохранителей почтительно следовала сзади. Сидя на заднем сиденье, отгороженные от водителя затемненным стеклом, генерал и Вирджиния молчали. За окнами машины плыл сказочный русский лес, сияющий на солнце бело-сиреневыми шапками снега. Оранжево-морозный диск солнца мелькал за деревьями, словно гнался за машиной.

Генерал молча взял Вирджинию за руку. Она посмотрела на него робкими, тревожными глазами. Он перенес свою руку ей на плечо и несильно привлек к себе. И Вирджиния послушно, как котенок, прильнула к его генеральскому мундиру и почти машинально отметила, что от него пахнет хорошим мылом и тонким мужским одеколоном.

«…По нашим сведениям, в СССР, в системе Главного управления исправительно-трудовых учреждений при Министерстве внутренних дел СССР, существует особый лагерь для заключенных-иностранцев. Лагерь находится в городе Потьма, 280 миль на северо-восток от Москвы. В этом лагере отбывали срок заключения пилот «У-2» Гарри Пауэрс, а также обвиненные в провозе наркотиков в СССР американцы Герольд Амстер, Паул Бровер, Дэнис Барн. Во время их пребывания в этом лагере в 1976 г. там содержались только мужчины, примерно 110 человек из разных стран мира.

Заключенных заставляют работать на лагерной фабрике по изготовлению хрустальных люстр и телевизионных ящиков. Заключенные носят фланелевую форму с их именами – не номерами! – написанными спереди и сзади. Питание очень плохое, дневной рацион содержит не больше 1500 калорий. Не исключено, что с тех пор при этом лагере или где-то по соседству организован женский лагерь или барак для заключенных женщин-иностранок, хотя в 1977 г. в связи с отсутствием такого лагеря одна заключенная-иностранка из Сингапура отбывала срок заключения в обычном женском лагере.

К сожалению, это вся информация, которой мы располагаем, о содержании в СССР заключенных-иностранцев. Рекомендуем Вам при поисках Вирджинии не вступать в контакт с работниками КГБ, а искать знакомства с руководящим составом Управления исправительно-трудовых учреждений и персонально с начальником управления генерал-лейтенантом Иваном Богатыревым.

Просим незамедлительно передать через нашего резидента все материалы о подводной лодке «У-137» и причинах ее проникновения в шведские воды. Крайне заинтересованы и во всей другой доступной Вам секретной информации…»

– Только в обмен на то, что они вытащат меня и Вирджинию из СССР, – заявил Ставинский закройщику Володе Иванову и сжег в пепельнице эту шифровку из Вашингтона от Мак Кери и Даниела Дж. Купера. В шифровке было, кроме того, легкое удивление Купера и Мак Кери тем, что Ставинский рискнул подменить Юрышева. «Восхищаемся вашей храбростью и молимся за ваши успехи и за здоровье Вирджинии», – писали из Вашингтона.

– Молятся они! – хмуро сказал Ставинский. – Вирджиния уже на третьем месяце беременности, ей нужны усиленное питание, режим, свежий воздух, прогулки. А они – молятся! Нет, все секретные материалы я отдам, только когда они вытащат меня и ее из СССР. А как вытащить – пусть они там ломают голову сами!

– Но ведь мы даже не знаем, в какой она тюрьме! И кроме того, подумайте – какой смысл американской разведке вывозить вас из СССР, если вы занимаете сейчас такую должность?! – сказал Володя Иванов.

– Именно поэтому я буду молчать до тех пор, пока они меня отсюда не вытащат, – сказал Ставинский. – Передайте им только, что речь действительно идет о новом сверхмощном стратегическом оружии, которым можно потрясти любой материк. Причем пусть они имеют в виду, что окружение Европы этим оружием уже началось походом лодки «У-137» и будет продолжено в ближайшие недели. Но больше я им ничего не скажу, ни слова.

– Странно, – сказал Володя. – Если у вас в руках такая важная информация, то как вы можете держать ее в секрете? А если с вами, не дай Бог, что-то случится – значит, это оружие останется в руках Кремля и эти сволочи поставят весь мир на колени, да?

– А если я сегодня дам вам материалы об этом оружии, через неделю они будут в американских газетах, а еще через день кагэбэшники меня прикончат. Так что передайте в Вашингтон мои условия: чертежи нового оружия за мое и Вирджинии освобождение…

Получив шифрованное донесение закройщика, начальник русского отдела Даниел Дж. Купер сказал Дэвиду Мак Кери на чистом русском языке: