Мир Аматорио. Неделимые - Мари Мур

спадающие по плечам. Ее смех и голос, от которого тепло переполняет грудь. Мне хочется, чтобы Ким здесь было хорошо и уютно.

Выключив плиту, я оставляю завтрак на ней и ставлю перед Ким таблетницу.

– Не забудь про них. Ячейка желтого цвета, – повторяю я.

– Хорошо, мам, – усмехается Ким.

– Мне пора, – я наклоняюсь и целую ее.

***

Я бегу по утренней улице Коссе. Рассвет постепенно прогоняет на небе остатки ночи, окрашивая его розовыми и золотыми полосами. Все местные магазины и кафе закрыты, фонари горят вдоль дороги.

Я ускоряюсь и вскоре добираюсь до универсама. На его стоянке припаркованы два пикапа, и я облегченно вздыхаю. Я успел.

У машин вижу более дюжины парней и мужчин. Они о чем-то громко разговаривают, после чего раздается взрыв смеха. Я окидываю взглядом толпу в ковбойских шляпах и рубашках. Честно говоря, я немного иначе представлял мой первый рабочий день.

Переведя дыхание, я подхожу и среди мужчин узнаю Гарри и его сына. При виде меня Рик оборачивается и подталкивает Гарри плечом.

– Смотри, – он указывает на меня кивком подбородка. – Он пришел.

Гарри поворачивается и протягивает мне руку.

– Не ожидал тебя тут увидеть.

Я пожимаю ему руку.

– Твое предложение по поводу работы еще в силе?

Гарри кивает и всматривается в мое лицо.

– Выглядишь неважно. Ты вообще спал сегодня?

– Пару часов, – намеренно лгу я. – Долго провозился со старым холодильником.

– Возвращайся домой и отоспись, как следует, – отрезает Гарри. – Тебе сегодня с нами нельзя.

– Все нормально, я справлюсь, – отмахиваюсь я.

– Я не могу взять на себя такую ответственность.

– Гарри, я на мели, – произношу сквозь плотно сжатые зубы. – Мне нужны деньги.

Мужчина снова осматривает меня с придирчивым видом, а потом поворачивается к толпе.

– Эй, парни, у нас новенький, – громко выдает он. – Его зовут Кэш.

Я жду очередных шуток про наличные. Но вместо этого мужчины поочередно пожимают мне руки и представляются. Я стараюсь запомнить их имена.

– Ждем Брайана и едем, – Гарри откручивает крышку термоса.

Он наливает кофе в стакан и протягивает его мне. Я делаю несколько глотков. Это чертовски горький эспрессо без сахара, от вкуса которого мог бы исплеваться мертвец. Но я не пришел в «Старбакс», поэтому все выпиваю.

Я бросаю взгляд на конец улицы и вдалеке вижу черный пикап с горящими фарами и прожекторами на крыше. Судя по оживленной реакции собравшихся, это и есть Брайан, про которого говорил Гарри.

– Все, парни, по местам, – распоряжается он.

Задний борт опускается. Вместе с остальными я забираюсь на грузовую платформу пикапа. Гарри садится за руль и заводит мотор. Рик располагается рядом со мной, вытягивая перед собой ноги в грязных джинсах. Это не фальшивые нанесенные разводы по решению дизайнера, а самая настоящая пыль.

– Присаживайся, путь неблизкий, – говорит Рик, скрывая русые волосы красной бейсболкой, которую он надевает козырьком назад. – К концу дороги ты останешься без ног.

Я опускаюсь на задницу, чувствуя под собой вибрацию двигателя. Рядом тормозит пикап, в котором сидят куча парней. Из динамиков гремит южный рок. Водитель убавляет музыку и выбирается из кабины. Его половина лица искажена шрамами от ожогов, с губ свисает сигара.

– У тебя есть лишняя канистра бензина? – он обращается к Гарри. – Бак почти пуст.

– Малыш Луи опять загулял? – посмеивается Гарри.

– Хрен его знает, – отзывается мужик, потирая шею с толстой цепью. – Я найду его и вышибу из него все дерьмо.

– Канистра в кузове, – отвечает Гарри.

Здоровяк подходит к кабине и тянется за канистрой. Его взгляд останавливается на мне.

– Что это за ебаная модель? – спрашивает он вслух. – Малыш, кастинг на «Топ-модель по-американски» проводится явно не здесь.

Парни из соседнего пикапа начинают посмеиваться.

– Брайан, не задирай его, он новенький, – возражает Рик.

– Гарри, ты вообще объяснил ему, что мы едем не в «Диснейленд»? Он знает, что его ждет?

Я сжимаю челюсть.

– Какого хрена тебе от меня надо?

– Ты что-то поднимал тяжелее штанги в своем гламурном спортзале? В месте, куда мы едем, нет твоих любимых протеиновых коктейльчиков. Там не делают селфи у гребаных зеркал. Я не собираюсь быть нянькой и бегать за тобой с кислородной подушкой.

– Мне не нужна нянька и кислородная подушка. Все, что мне нужно – чтобы ты отвалил от меня, – рявкаю я.

– Брайан, все нормально, – вмешивается Гарри. – Рик присмотрит за ним.

Не сводя с меня пренебрежительного взгляда, мужик выплевывает сигару и давит ее ботинком с пятном от машинного масла. Подходит к пикапу, откручивает крышку бензобака и выливает содержимое канистры. Затем возвращаемся с пустой канистрой и ставит ее на прежнее место.

– Ставлю двадцатку, что он не продержится и одного дня, – выдает он.

– Принимаю, – соглашается Гарри. – Хватит болтать, пора ехать.

Пикап трогается с места и отъезжает от универсама. Рик поворачивается ко мне.

– Не обращай внимания на Брайана. Он со всеми такой.

– Что у него с лицом? – спрашиваю я.

– Три года назад в шахте произошел взрыв. На глубине высокая концентрация метана. Брайан вытащил на себе четверых парней и сильно пострадал.

– Что за кислородная подушка, о которой он говорил?

– На глубине все не так, к чему ты привык, – объясняет Рик. – Низкая концентрация кислорода. Каждый вздох и каждое движение даются с большим трудом, чем на поверхности. Ты уже решил передумать? – усмехается он.

Я игнорирую его шутку.

– Справлюсь.

Между тем мы давно покинули пределы Коссе. Пикап держит путь по шоссе. С обеих сторон раскиданы поля, вдалеке виднеются хребты гор. На фоне природы резко контрастируют два промышленных крана, взмывающих в небо.

Солнце уже поднялось, и его тепло все настойчивее проникает через кожу куртки. Где-то на середине дороги Рик достает из внутреннего кармана рубашки бумажник и вынимает оттуда снимок.

– Это моя семья.

Я опускаю взгляд и узнаю на фото девушку, которая вчера к нам приходила – Рэйчел. Рядом с ней двое детей – Меган и Мэтт.

– Я уже успел с ними познакомиться. Они вчера к нам заходили, – я смотрю на Рика. – Рэйчел рассказывала, что она работала в Нью-Йорке. Почему вы не хотите туда перебраться? Там полно работы.

– Мне здесь нравится, – объясняет Рик, встретившись со мной взглядом. – Если все отсюда уедут, то это место окончательно загнется и станет дырой. А я его слишком люблю.

Я киваю, принимая его ответ.

Гарри сворачивает с шоссе на гравийную дорогу. Под колесами шуршит щебенка, пикап подпрыгивает на неровностях и ухабах. Я поворачиваю голову и вижу впереди решетчатые ворота с табличками «Частная территория» и «Опасно». Они раскрываются, и пикап заезжает внутрь.

Вскоре он тормозит