Заживо в темноте - Майк Омер

Зои не оставляло чувство, что личность Дебры может сообщить им что-то важное. Она не похожа на других жертв: нет аккаунтов в «Инстаграме» или «Фейсбуке» (по крайней мере, Зои их не нашла), поэтому убийца не мог выследить ее так же, как других. И, разумеется, она гораздо старше.

Что в ней подтолкнуло его к действию? Напомнила ему кого-то знакомого? Может быть, мать? Или, возможно, его чем-то привлекла ее внешность? Отец сказал, что выглядела Дебра еще хуже обычного. Фотографий этого времени у него, естественно, не сохранилось, но как выглядят наркоманы с многолетним стажем, Зои себе представляла. Скорее всего, очень худая. Плохие волосы и зубы. Обломанные ногти. Нервный тик. Что из этого «завело» убийцу?

Зои очень старалась размышлять хладнокровно, не думая о том, каково пришлось Дебре. Судя по всему, ей пришлось умереть на редкость мучительной смертью.

Зазвонил телефон. Бентли не сразу взяла трубку: ее мысли блуждали далеко отсюда. Затем поднесла мобильник к уху, по-прежнему вглядываясь в свои заметки.

– Алло!

Пару секунд в трубке слышалось лишь шумное, затрудненное дыхание. И вдруг Зои поняла:

– Андреа?!

– Зои… я… пожалуйста, приезжай домой!

– Что такое? – В сознании сиреной взвыла тревога. – Что случилось?

– Гловер ворвался в квартиру. И… напал на меня.

– Ты ранена? – Зои вскочила с кровати. Одной рукой прижимая к уху телефон, а другой взяла сумку и начала лихорадочно швырять в нее вещи. Это невозможно! Почему он напал сейчас? Она не сомневалась, что Гловер будет выжидать, он всегда был осторожен!

– Да… нет. Не знаю. Здесь парамедики. Марвин стрелял в Гловера.

– Марвин стрелял?.. А где полиция? Гловер мертв? – Да что там происходит? И где, черт побери, ее туфли?

– Пожалуйста, возвращайся домой! Пожалуйста, Зои! Ты мне нужна! Я тебя жду! Приезжай скорее! Пожалуйста, приезжай! – Голос сестры дрожал, как в истерике. На заднем плане незнакомый мужчина проговорил, что надо бы дать ей успокоительное.

– Андреа, я уже еду, слышишь? Еду к тебе!

Сестра на другом конце провода горько разрыдалась – и каждый всхлип ножом вонзался Зои в сердце. А потом раздались короткие гудки.

Туфли нашлись в ванной. Зои надела их, двигаясь на автомате, как робот. Все происходящее подернулось дымкой нереальности. По дороге назад схватила сумку, смутно понимая, что собрала совсем не все, что очень много вещей остается здесь… сейчас это не важно. Ничего не важно. Она сбежала с крыльца – и только тут сообразила, что до Андреа пешком не добраться. Заметалась, не понимая, что делать. Тейтум – вот кто поможет! Она подбежала к его номеру и забарабанила в дверь.

– Открой!

Дверь отворилась, на пороге номера возник Тейтум, встрепанный, с дикими глазами и пистолетом в руке. Впрочем, учитывая, как она кричала и колотила в дверь, это было довольно естественно.

– Что случилось?

– Гловер напал на Андреа. Мне нужно домой. Дай мне ключи от машины.

Тейтум, нахмурясь, молча смотрел на нее. Сейчас ей хотелось завизжать, хотелось его ударить.

– Ключи от машины! Скорее!

– Как Андреа? – спросил он, чуть отступая назад, в номер.

– Жива. Больше ничего не знаю. Марвин стрелял в Гловера.

– Что?! С Марвином всё в порядке? – Он еще о чем-то спрашивал, что-то еще говорил, но Зои не понимала ни слова.

– Не знаю! – завопила она. – Дай мне ключи, мать твою!

Ключи он нашел в кармане куртки. Отдал ей. Сказал еще что-то, чего она не поняла, – кажется, спросил, как она собирается добраться в Вирджинию.

– Поеду в Остин. Оттуда можно улететь и ночью, – ответила Зои и, схватив ключи, бросилась на улицу.

Кажется, Тейтум бежал за ней, окликал, о чем-то просил, уговаривал… Она почти не слышала. В ушах, заглушая все, звенели рыдания Андреа – и звали ее домой.

Тейтум стоял и смотрел, как Зои исчезает во тьме, а потом вернулся к себе, глубоко потрясенный. Такой он никогда ее не видел. Она казалась почти обезумевшей. Взгляд, обычно острый и пристальный, был замутнен страхом, по лицу текли слезы, которых Зои даже не замечала.

Наконец, выйдя из ступора и встряхнувшись, Тейтум схватил со стола телефон и набрал номер. Гудок. Еще гудок. И третий.

Наконец Марвин ответил.

– Тейтум? – проговорил он сильно в нос.

– Марвин, с тобой все нормально?

– Я его подстрелил! Подстрелил чертова ублюдка! Он пожалел, что со мной связался!

– А что у тебя с голосом?

– Он мне нос сломал. Но, Тейтум, я его подстрелил!

На заднем плане послышался посторонний голос:

– Сэр, пожалуйста, положите пистолет!

– Черта с два! – рявкнул Марвин. – А если он вернется? Кто отстреливаться будет, ты, что ли?

– Сэр, если вы не положите пистолет, мне придется…

– Отвали от меня!

– Марвин, что у тебя там происходит? – заорал в трубку Тейтум.

– Хотят отобрать у меня пушку. Черта с два я ее отдам!

– Смотри, куда стволом тычешь, старый придурок! – завопил кто-то на заднем плане.

Тейтум стиснул зубы.

– Марвин. Отдай пушку копам.

– Да ты свихнулся! А за Андреа кто будет присматривать? Золотая рыбка?

Он потер ладонью лоб.

– Хорошо. Дай трубку полицейскому.

– Эй! Вот, внучок мой хочет с вами парой слов перемолвиться! Он из ФБР.

Секунда молчания, затем другой голос в трубке:

– Алло!

– Специальный агент Грей, – сказал Тейтум. – Кто говорит?

– Офицер Коллиер. Вы – внук этого человека?

– Да. Офицер, что происходит?

– Послушайте, агент, скажите вашему чокнутому деду, чтобы положил чертов ствол! Он нас едва не перестрелял, когда мы вошли. И вообще, по-моему, он спятил.

– Не беспокойтесь, он никого не застрелит, – отвечал Тейтум, молясь про себя, чтобы так и оказалось. – А что с Андреа? Она в порядке?

– Физически почти не пострадала. С ней сейчас парамедики. А вот ваш дед, если не положит пистолет, истечет кровью!

– Истечет кровью?

– Преступник ударил его ножом. А парамедики к нему даже подойти не могут, он ведет себя как ненормальный! Видимо, от шока.

– Да нет, он всегда такой, – вздохнул Тейтум. – Включите громкую связь.

– Э-э… сейчас.

Секунду спустя послышался щелчок – видимо, включилась громкая связь.