Вечные - Кирстен Миллер

— Доказательства! Я только что проследила за Йейном и подслушала его разговор с Падмой в кафе. Они убили Марту Вега.

— Спокойно, — строго проговорил Бью. — Кто? Что они сделали?

— Йейн действительно убил Марту Вега! Ради того, чтобы получить от общества очки на свой счет! Я слышала, он сам так сказал. А потом они начали говорить обо мне. Я в их списке следующая. Падма желает мне смерти!

— Ничего хорошего, Хейвен. Что ты собираешься делать?

— Собираюсь позвонить в полицию и скажу им все, что знаю. Надеюсь, этого подонка отправят за решетку до конца его дней!

— Это понятно. Потом что ты будешь делать, когда позвонишь в полицию?

Об этом Хейвен подумать не успела.

— Мне надо будет на время спрятаться. Наверняка за мной будут охотиться «серые люди», — проговорила Хейвен, чувствуя, как постепенно угасает вспышка адреналина, а вместе с ней — энтузиазм. — Честно говоря, похоже, дела мои плохи.

— Я так и думал. Тебе надо разыскать доктора Тидмора. У меня есть его номер, я сейчас…

— Что? Это и есть твой ответ? Ты что, сбрендил?

— Ну ладно, ладно. Тогда ищи надежное место, где можно спрятаться. Библиотеку или церковь, может быть. А я выезжаю к тебе прямо сейчас. Буду до рассвета.

Хейвен сидела на корточках около переполненного мусорного бака за рестораном. Она набрала номер полиции и теперь слушала музычку перед соединением с дежурным. Ожидание сильно затянулось. Хейвен ждала уже минут десять. Но вот наконец классическое переложение песенки «I Want a New Drug» прервалось на середине.

— Детектив Флинн слушает.

— Это вы расследуете исчезновение Марты Вега?

— Да, я. Кто звонит?

— Неравнодушная гражданка.

Мужчина рассмеялся.

— Никогда раньше такого не слышал.

— Марта Вега мертва. Я знаю, кто ее убил.

— Сейчас угадаю, — проговорил Флинн нараспев, с издевкой. — Йейн Морроу?

— Вы знаете?

— В Нью-Йорке все знают, что Йейн Морроу убил Марту Вега. Вы — двадцать третья позвонившая за день. Беда только в том, что ни у кого нет никаких доказательств. А как насчет вас, мисс? У вас есть доказательства?

— Я слышала, как он говорил с женщиной по имени Падма Сингх. Он…

— Кто вы такая? — сердито спросил детектив Флинн. Похоже, он решил, что над ним решили подшутить.

Хейвен не стала отвечать на этот вопрос.

— Йейн и Падма являются членами организации, называемой «Общество „Уроборос“». Марта Вега также состояла в этой организации. Я не знаю, как именно это произошло, но Йейн повинен в ее смерти.

— Кто вы такая? — повторил свой вопрос детектив. Он был не на шутку зол.

— Почему вы все время спрашиваете — кто, кто? Я же вам помочь пытаюсь.

— Слушайте, кто бы вы ни были, вы сообщаете мне недостоверные факты.

— Вовсе нет! Я вам клянусь! Йейн Морроу и Падма Сингх опасны!

— Не стоит названивать и обвинять невиновных людей в убийстве. Позвоните еще раз — и я вас найду и арестую.

— Но Марта…

— Общество «Уроборос» — солидная и уважаемая организация. Так что держитесь подальше от Падмы Сингх и не тратьте понапрасну мое время.

Детектив положил трубку. Хейвен уставилась на мобильник в своей руке. Только что оборвавшийся разговор ее шокировал. Впервые с того момента, как она убежала от Йейна, она начала осознавать, как ужасно ее положение. Весь день она бродила по залам библиотеки на Джефферсон-Маркет и пыталась дозвониться детективу Флинну. А теперь было темно, и библиотека закрылась. Хейвен пряталась в вонючем переулке, где бегали крысы, и ей было некуда идти. Даже полиция против нее ополчилась.

Хейвен отважилась выйти из переулка. На другой стороне улицы стояла католическая церковь. Сгорбленная женщина вошла в двери. Быстро посмотрев по сторонам — нет ли поблизости мужчин в серых костюмах или седанов с тонированными стеклами, — Хейвен перебежала улицу и юркнула в двери церкви следом за женщиной.

В церкви было прохладно и сумрачно. В витражные окна проникал тусклый вечерний свет, горели свечи в алтаре. На скамьях разместились пять человек. Все это были женщины. Пожилые женщины. Хейвен выбрала место в самой густой тени и склонила голову — как бы в молитве. Ее бабушка при любом удобном случае ругала католиков. Если бы она увидела свою внучку среди старушек-итальянок, она бы, не задумываясь, лишила ее наследства. Но Хейвен сомневалась в том, что Бог разделяет мнение Имоджин. По мнению Хейвен, в мире было слишком много зла, поэтому у Господа дел было по горло и ему было не до тех, кто делает что-то правильное.

А когда Хейвен подняла голову, ее взгляд упал на витраж с изображением святого Михаила, сражающегося с крылатым Сатаной. Она вспомнила о последнем предупреждении Леи Фризелл и поняла, что та была права. Дьявол действительно жил в Нью-Йорке. Общество, созданное Августом Стриклендом, превратилось в притон наркодельцов и убийц. Теперь не осталось никаких сомнений в виновности Йейна. Хейвен так хотелось, чтобы это не было правдой. В глубине души она мечтала о том, чтобы в одно прекрасное утро проснуться в маленькой квартирке с видом на Пьяцца Навона. Но теперь напрасно было на это надеяться. После того что она услышала в кафе «Марат», возвращаться к Йейну просто не имело смысла. Это могло стоить ей жизни.

Между тем Хейвен понимала, что ее разбитое сердце — это сущие пустяки по сравнению с тем, что довелось пережить Марте Вега. Бедная девушка… Ее убил тот, кого она считала своим другом. И теперь, похоже, убийцу жаждали разыскать только папарацци. Сколько еще людей бесследно исчезли? Сколько убийств заказала Падма Сингх? Похоже, ее никто не мог остановить. Кроме…

Воображение Хейвен нарисовало высокую, темную фигуру. Он словно бы все это время ждал, когда она вспомнит о нем. Адам Розиер. Он ей сказал, чтобы она нашла его, если ей понадобится помощь. Хейвен не думала, что придется принять его предложение, но теперь у нее не осталось выбора. Только Адам обладал возможностью прекратить убийства. Только ему одному во всем огромном Нью-Йорке Хейвен еще могла доверять. Адам обещал навести порядок в ОУ, а Хейвен могла предоставить ему те доказательства, которые ему были нужны, чтобы сместить Падму Сингх с поста президента и отправить Йейна Морроу в тюрьму. «Адам сделает все, о чем я попрошу, — подумала Хейвен. — Он неравнодушен ко мне». Вот только она никак не могла вспомнить, почему он к ней так неравнодушен.

У нее наконец появился план. Радуясь этому, Хейвен встала со скамьи, поспешно вышла из церкви и устремилась вперед по темной улице.

Здание общества «Уроборос» горело мягким светом, словно китайский фонарик. За окнами были видны силуэты людей с бокалами и стаканами. Хейвен совсем забыла о том, что в ОУ сегодня вечеринка. На верхней ступени крыльца стоял сотрудник в черном костюме и белой рубашке. Хейвен, притаившись в тени, наблюдала за входом. Сотрудник то и дело открывал двери перед элегантно одетыми гостями. Многие из них выглядели удивительно знакомо. Это явно были не простые смертные — уж слишком они были отполированы и ухожены. Одна из женщин остановилась на лестнице и поздоровалась с кем-то из знакомых, и Хейвен ее узнала. Это была ведущая одного из любимых ее матерью вечерних ток-шоу. А ее знакомый поразительно напоминал бывшего госсекретаря.