Рай: правила выживания - Елена Рома

– Машка, я спросила отца, – прошептала она, оттащив меня подальше от Клауса. – Стайпы действительно способны миновать наши сканеры незамеченными!

– Секрет полишинеля, – хмыкнул Барбоза, бесшумно возникнув рядом с нами. – Кому надо, тот и так знает.

Юлька сердито уставилась на меня:

– Маша! Я тебе вообще-то раскрываю конфиденциальную информацию!

– Юля, Клаус – свой, при нем можно говорить свободно, – невольно улыбнулась я.

– Да, так что раскрывай дальше, – с чрезмерной серьезностью подтвердил тот.

– А вот и не буду, – заявила наша непоследовательная.

– Юля!

– Ну ладно, собственно, это все только ради тебя, – заявила она. – Но при одном условии. Будешь подружкой на свадьбе, ясно?

Ох… Ясно. Надеюсь, Маша не будет возражать, если я сейчас дам за нее согласие?

– Так вот, – продолжила удовлетворенная Юлька. – Стайпы это могут, но никогда не делают. Считают недостойным в отношении «братьев по разуму».

– Да… – прокомментировал Клаус. – Вот только с Землей своей разумностью не делятся. Как и техническими разработками.

– Ну да, они считают, что мы должны сами пройти свой путь технического прогресса, – с недоумением подтвердила переводчица. – Это же правильно!

– Правильно было бы вообще не вступать с нами в контакт при таких воззрениях, – ответил Клаус.

А я подумала, что в чем-то он, безусловно, мудрее нас. Ведь не всегда то, что правильно, одновременно и хорошо… Позиция древней расы, которая всегда подчеркивала, насколько стайпы выше нас, раздражала. И, похоже, не только меня.

– Но… Маша, ведь ты так не думаешь? – Юлька расстроилась всерьез.

– Эх ты, дитя Амодикеи, – вздохнул Клаус. – Хорошо же они мозги промывать умеют…

Пришлось срочно вмешиваться. Говорить подружке, что я совсем так не думаю, и Клаус – тоже, и что все прекрасно, особенно в свете приближающейся свадьбы. Но Юлька стояла насупленная, и я совершила непоправимое – обещала помочь с выбором платья. Не знаю, как будет выкручиваться Маша со своим плотным рабочим графиком, но платье Юлька планировала искать исключительно в Свадебных Домах Северной Ломбардии. Там, традиционно, уже несколько столетий подряд сосредоточены самые модные из модных торговых центров. Я бы и сама не отказалась там побывать…

Но сейчас надо заниматься делами более насущными… Юлька умчалась порадовать будущими изрядными тратами бюджета вновь создаваемой семьи своего Двинятина, а мы с Клаусом вернулись в гьер к Петрову. Накормив его завтраком, уже втроем вышли к границе Ри-ена встречать Е-ло. С ней прибыл и Тойс.

Пока шел «осмотр», Клаус тихо спросил:

– А чегой-то ты стайпами заинтересовалась? Нельзя было меня спросить?

– Когда ты был на корабле? – скептически прошептала я.

– Что-то нарыла?

– Думаю, да. Заказчик – с Демидоры.

– Неплохо, – пробормотал он. – А, идите, идите, – махнул он рукой мьенгам, которые хотели провести с Петровым… что-то вроде дополнительных диагностических тестов. – Ну, давай, я слушаю.

И я рассказала о своих выводах после разговора с Юлькой, дополненных сегодняшними сведениями о стайпах.

– Я же говорила, что после откровений Батрышкина сейчас модифицируется вся система сканирования? А откуда он смог узнать про то, как «обмануть» наши сканеры? Если ты говоришь, что о способностях стайпов знают все, кому надо…

– Да. Но не совсем. Весь вопрос в том, как они это делают, – ухмыльнулся Клаус. – А вот это – уже настоящая тайна, разгадать которую смог мальчуган, едва ли к тому времени совершеннолетний. Просекаешь?

Еще бы! Либо он гений, но тщательно это скрывает, либо… ему кто-то обо всем рассказал. И я склонялась именно ко второму варианту. Ведь общаться с Батрышкиным пришлось довольно плотно… Пока не отобрали дело.

Тут нас отвлекли Петров и мьенги. Е-ло и Тойс стояли молча, но серые пушинки на головах обоих шевелились, как под ураганным ветром. А биолог переводил удивленный взгляд с одного на другую и говорил:

– Ну что вы! Не надо! Уважаемый Тойс…

– Так, что тут у нас? – живо переключился Клаус. – Е-ло, все у него в порядке, уверяю тебя, просто нужно время. Тойс, ну видно же разницу, да? Время, время, уважаемые, главный фактор восстановления человеческого организма – не энергия, а время!

Тойс согласился, но Е-ло была непримирима.

– Ну и следи за ним сама, – спокойно проговорил Тойс, но его серый пух вздымался и опадал…

Ей-ё, кажется, я поняла! Пушинки шевелятся, когда у мьенгов возникают сильные эмоции! Вот же… странные создания… Хотя, наверное, мы тоже кажемся им странными…

– И прослежу, – монотонно проскрежетала Е-ло, хватая Петрова за руку. – Пойдем.

– Уважаемый Тойс, прошу простить нас, – вмешалась я. – Мы не слишком нарушим ваши планы, если попросим рассказать вас о результатах осмотра моего отца?

– Конечно, Ма-шас, – согласился тот, отворачиваясь от уходящей парочки. – Он почти здоров, но пока…

– Нужно время, – подхватил Клаус.

– … нужно время, – повторил за ним Тойс. – Он должен чаще бывать на свету, но не перетруждать организм.

То есть, гулять, как и предлагала Е-ло. Из-за чего же они спорили? Ладно, это не мое дело.

– Скажите, ему нужно что-то особенное из пищи? Ой…

– С пищей вы и сами решите, – вежливо ответил дьерг. – Не переживайте, ваш отец действительно здоров.

Клаус поблагодарил Тойса за консультацию, они договорились встретиться после отлета экспедиции, и, вроде бы довольные друг другом, расстались. Е-ло и Петров к тому моменту уже достигли кромки леса.

– Пусть гуляют? – спросил Клаус. – Или…?

– Да мне-то что? – удивилась я. – Взрослые люди… То есть… мьенги… То есть…

– Да, то и есть, – со смешком подтвердил Клаус. – Петров-то у нас действительно стал каким-то секс-символом… Уж если Е-ло…

– А… мы с мьенгами совместимы генетически? – спросила я и тут же одумалась: – Нет, не отвечай, я ничего не хочу об этом знать!

– Это верно. Меньше знаешь, крепче спишь, – поддержал меня Клаус. – И пора нам назад, к нашим баранам.

– К… куда?

– Возвращаться к делам нашим скорбным. Бараны, Петрова, это такие были животные… типа… коров. Ну, про коров-то ты слышала?

Слышала, и даже видела. В детских анимашках по визору. Они там смешные были, с рогами… Нет, ну в самом деле, за кого он меня принимает?

– Ладно, не суть. Значит, говоришь, с Демидоры заказчик-то?

– Наверняка. Вот смотри. Договор о расширении торговых отношений мы со стайпами подписали в прошлом году – Юлька была там переводчицей. Демидорцы были не в восторге, ведь их белье намного качественнее камповского. И, совершенно в духе своих кастовых традиций, решили испортить репутацию возможному торговому партнеру.