«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
Шрифт:
Интервал:
Безмятежная улыбка озарила мокрое, с мазутной полосой на лбу лицо восставшего из мёртвых. Он [Эраст Фандорин] сладостно потянулся, да так и замер в этой нелепой позе - от угла пакгауза отделился и быстро-быстро покатился навстречу низенький, проворный силуэт. Б. Акунин. Азазель. Но, как индусы, мы живём / Надеждою смертных и тленных, / Что если завтра мы умрём - / Воскреснем вновь в манекенах. В. Высоцкий. Баллада о манекенах. Нет, всё-таки случается, что мертвецы воскресают. Ю. Герман. Пусть лает собака.
ВОСКРЕСНУТЬ КАК ФЕНИКС ИЗ ПЕПЛА см. ПТИЦА ФЕНИКС
ВОСПОМИНАНИЯ О БУДУЩЕМ.
Публ.
Назв. в сов. прокате германского научно-фантастического фильма «Erinnerungen an die Zukunft» (1970) по кн. швейцарского археолога Э. фон Дэникена «Воспоминания о будущем» (1968) и «Назад к звёздам» (1968). Реж. Г. Рейнль, операторы К. Ридель и Р. Риммель. На экранах СССР фильм появился в 1973 г. ► Отм.: Шулежкова 4, 1994, 14-15; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 91; Дядечко 1, 2001, 107; Шулежко-ва 2003, 54-55; Серов 2003, 130; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 201-202; Дядечко 2008, 115-116.
О Используется, когда речь идёт о чём-л. необычном, вызывающем ассоциации с прошлым и возможным в будущем.
. Бах писал свои воспоминания о будущем. Спустя 10 лет после отъезда в Веймар он закончил «Страсти по Матфею». Вскоре церковные власти запретили их исполнение в храмах - так потрясённо, по-человечески страстно звучала эта музыка. В. Шуткевич. Страсти на горе Эттерс-берг. КП, 28.01.84. - Почему я так часто слышу о войне. Это что - память о прошлом или «воспоминание о будущем»? Ф. Бурлацкий. Мужество поколений. ЛГ, 20.06.84. Мы в большинстве своём до сих пор не замечаем, какое богатство лежало да и сейчас лежит почти невостребованным на нашем Севере, малоисследованный фольклор которого поистине хранит в себе воспоминания о будущем... О. Петриченко. Продолжение достоинств? Ог., №22, 1988. Но и тогда Советы были символом тайной надежды. Как бы воспоминанием о будущем. Евгений Евтушенко писал: «Неважно им то, что советская, а важно им то, что власть, а мне это очень важно и потому тревожно, я б умер за это дважды и трижды, если б можно.» М. Александрова. Прочерк в истории. Пр., 17.10.91. Жаль, что нашей почтой руководит не фараон Аменхотеп. 30 веков назад письма приносили в срок. Для нас сегодня - это воспоминания о будущем. Статья С. Охлябина, посвящённая истории почты. КП, 10.02.93. Воспоминания о будущем [В тексте:] . Россия с облегчением встречает мир - Чечня празднует победу. И вести чеченцы себя будут именно как победители. Боевики никуда не денутся, и разговоры об их разоружении уже мало кто воспринимает всерьёз. А. Какоткин. «Что обещает развод с Чечнёй?». АиФ, №36, 1996. Явлинский не только хватает Доренко за руку. Он делает блестящий ответный ход, предлагая Доренко воспоминания о будущем: представить себе, как спустя время его, Доренко, схватят на улице и обменяют на кого-нибудь. Григорий Алексеевич делает минимальную паузу в стиле лучших ораторов типа Плевако или Резника, а мы будем вас вытаскивать (цитирую близко к тексту). О. Кучкина. Бой быков. КП, 15.02.2000. Есть одна объективная причина, по которой здешние русские не могут перебраться на историческую родину. Воспоминание о будущем, а именно знакомый страх перед закрытостью России от всего остального мира.... И почему они этого не делают (5 причин, по которым «русские эстонцы» не могут перебраться на историческую родину). КП, 26.03.2002.
ВОСПРЯНЕТ РОД ЛЮДСКОЙ.
Публ. торж.
«Осколок» крылатого выражения С Интернационалом / Воспрянет род людской. Концовка припева международного пролетарского гимна «Интернационал» (1877) Эжена Потье в рус. перев. А. Я. Коца (1902): «Это есть наш последний / И решительный бой. / С Интернационалом / Воспрянет род людской». ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 91-92; Шулежкова 2003, 55; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 202.
О Один из лозунгов международного рабочего движения.
Он сердцем звал воспрянуть род людской. А. Коваленков. Песня о Ленине. Его [Франка] неудержимо влекло обетование «Интернационала», заключённая в этой песни песней угнетённых, вступивших в последний и решительный бой, надежда, что в результате мирового пожара «воспрянет род людской». Л. Зонина. Распутья.
it Само по себе, как таковое, понятие «гуманизм» может показаться абстрактным. Но если вдуматься, то лишь встав на путь претворения идей гуманизма в действительность, мы можем спасти мир. Иного не дано. Пока что человечество не выявило ничего более универсального, объединяющего весь род людской в его совокупности. Ч. Айтматов (в кн.: А. Кривицкий. Злоба дня и вечность). В луче любом и в камне малом / иначе дышат времена. / Мы знаем: с «Интернационалом» / Восстанут всюду племена. Г. Табидзе, 1920.
ВОССТАТЬ КАК ФЕНИКС ИЗ ПЕПЛА см. ПТИЦА ФЕНИКС
ВОСТОК - ДЕЛО ТОНКОЕ [, ПЕТРУХА].
Реплика таможенника Верещагина (актёр П. Б. Луспекаев) в худ. фильме «Белое солнце пустыни» (1969), обращённая к юному красноармейцу Петрухе (актёр Н. Л. Годовиков). См. белое солнце пустыни. ► Отм.: Елистратов 1999, 28; Грушко, Медведев 2000, 80-81; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 91-92; Дядечко 1, 2001, 107-108; Шулежкова 2003, 55; Серов 2003, 130; Зыкова, Мокиенко 2005, 56; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 202-203; Дядечко 2008, 116.
О Комментирующая реплика по поводу рассказа, сообщения о каком-л. запутанном деле, сложной ситуации, обычно связанной с Азией или Востоком вообще.
- ... Главное, что я понял, что Восток действительно дело тонкое. Мы не учли внутренних разногласий в партии. Устранив Амина, который был лидером народного крыла партии «Хальк», и посадив Кармаля <.> лидера интеллигенции, мы спровоцировали раскол в армии, между офицерами и рядовыми. Т. Максимова. 100-летняя война не состоялась. Родина, №2, 1999. . преступники сами себя «сдали». - Они всё сделали как профессионалы, - объясняют в ГУБОПе. - Зря только назвали номер счёта и имя, на которое надо перевести деньги. В общем, жадность фраера сгубила. Местная жандармерия быстро высчитала, кому принадлежит счёт в банке, после чего устроила показательные поиски. Это в России вычисляют, где преступник, а потом туда вламываются ребята в масках. А Восток — дело тонкое. Турецкая жандармерия, снарядив специальные отряды, методично шерстила места, где могла быть Таня. У встречных-поперечных интересовались, не знают ли, где держат русскую заложницу. Шум пошёл по земле турецкой. И клюнуло!. З. Лобанова. Особый случай. 25.07.2000. Восток — дело тонкое [В тексте:] Другое дело, что конфликты в их
Поделиться книгой в соц сетях:
Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!