«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

Всё больше мелодраматические диалоги, где не только вокзал, но и весь мир для двоих. А. Кривицкий. Злоба дня и вечность. Но они уже никого и ничего не слышат и не видят. Вокзал существует только для них двоих. СР, 1.01.86. [Заголовки:] Вокзал для двоих. Сообщение о 28-летнем россиянине, который захватил в одном из железнодорожных вокзалов Норвегии в качестве заложницы женщину-норвежку и, приставив к её горлу нож, потребовал убежища в Норвегии. КП, 13.03.94.

it В Москве Панич несколько раз заходил в нашу редакцию. Мы вспоминали, как слушали «Свободу» в августе, речь Панича в защиту пленённого Горбачёва. Вспоминали «Экслибрис»: «Моск-ва-Петушки», «Четыре кружки мюнхенского пива», «Ковчег на двоих» <...> Казалось, что мы давние знакомые, ведь его голос слушали вечерами многие годы. А. Колодижер. Жизнь после смерти. Ог., №48, 1991. Вокзал для всех. А не только для «рязановских двоих». Что и подтвердил в нашей беседе в канун Дня железнодорожника начальник Магнитогорского вокзала Г. Е. Круц. МР, 6.08.2005. [Заголовки:] Вокзал на троих. Сообщения о торговле алкогольными напитками на вокзале. КП, 29.06.85, МР, 17.07.2002; статья о неприглядных действиях милиции. КП, 30.03.88; Автобус для двоих. Заметка в рубрике «Перекрёсток». Изв., 5.12.85; Завод для троих. Рассказ о заводе по производству комбикормов, где работают только три специалиста. МР, 7.02.91; Мост для двоих. Заметка о вручении послом Узбекистана верительных грамот вице-премьеру России. Пр., 25.07.92; Экран на двоих. Представление новой программы на телевидении — 6 вечеров в компании с Ю. Никулиным и Э. Рязановым. Изв., 25.03.94; Вокзал для своих. Статья И. Абраменко о коррупции на железнодорожных вокзалах, где орудуют мафиозные структуры при попустительстве милиции. КП, 4.07.95; Озон на двоих. Публикация М. Кирина о том, как пожилые супруги лечатся в сосновом бору. МР, 22.06.96; Йога на двоих. Заметка о занятиях «собачьей йогой» в Японии. МР, 17.03.2007.

ВОЛЬНАЯ ПТИЦА. ВОЛЬНЫЕ ПТИЦЫ см. МЫ ВОЛЬНЫЕ ПТИЦЫ

ВООРУЖЁН И ОЧЕНЬ ОПАСЕН.

Публ.

Назв. сов. худ. фильма 1978 г., которое восходит к милицейскому объявлению о розыске опасного преступника. Реж. и сценарист В. П. Вайншток. ► Отм.: Шулежкова 4, 1994, 13-14; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 90; Дядечко 1, 2001, 104; Шулежкова 2003, 53; Серов 2003, 128; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 198; Дядечко 2008, 112-113.

О В средствах массовой информации служит образной характеристикой человека, организации, государства и различных явлений, представляющих угрозу для окружающих.

Саддам Хусейн. Вооружён и очень опасен. Подпись под фотографией президента Ирака. МН, №33, 1990. Неонацистов в Германии немного, как и во Франции. Но этот союз молодых бритоголовых вооружён и очень опасен. Радиопередача «Обыкновенный нацизм», 5.05.91. Несмотря на мирный договор, Израиль с его отборными парнями из «Гивати» в глазах арабов вооружён и по-прежнему очень опасен. Телепередача «Новости», 15.12.93. Бывший суперагент переквалифицировался в преступники. Он очень опасен и вооружён. И не чем-нибудь, а нейтронной бомбой. Анонс к фильму «Проект Пандора». КП, 18.07.2001. Вайнона Райдер вооружена и очень опасна [В тексте:] Обвинённая недавно в воровстве Вайнона Райдер собирает оружие. Основу её коллекции составляют пистолеты калибра 38 мм. КП, 9.07.2002.

it [Заголовки:] Разоружён и очень обижен [В тексте:] 6 января в нью-йоркском международном аэропорту имени Кеннеди при посадке в самолёт Аэрофлота, следовавший в Москву, за попытку пронести на борт пистолет был задержан Иннокентий Смоктуновский... Пистолет был подарен... в Америке в знак дружеского расположения - почти как настоящий, но стреляющий пластмассовыми пульками. Ог., №6, 1991; Не вооружена, но очень опасна. Заметка В. Никифоровой, в которой иронически оценивается «Официальное предупреждение» Министерства юстиции России в адрес Российской компартии. Пр., 9.05.92; Вооружён и очень любезен [В тексте:] ... в историческом сердце Москвы по улице Маросейка, 3 проведена вооружённая операция по проверке законности аренды помещений. Средь бела дня автоматчики в камуфляжной форме блокировали не только здание, но и каждый его этаж. Как потом выяснилось, офицеры налоговой полиции проводили всего-навсего плановую проверку. Зато напуганные коммерсанты вскрывали сейфы под прицелом автоматического оружия. Обошлось без жертв. Как, впрочем, и без хамства. Вооружённые люди пытались даже любезничать с представительницами слабого пола. Заметка Ф. Сизого. КП, 29.12.93; Лицензией не вооружён, поэтому очень опасен. Заметка В. Корнева о жульничестве волгоградских фирм, специализирующихся на незаконном приёме денежных вкладов от населения. Изв., 2.03.94; Вооружён, а потому не опасен. Заметка о нападении тяжеловооружённого бандита в Осаке (Япония) на инкассаторов (бандит под тяжестью вооружения рухнул и был пойман). Изв., 26.10.94; Вооружён протезом и очень опасен [В тексте:] Отборный отряд саратовской милиции в неравной схватке сумел одолеть инвалида Жолобова. КП, 6.05.95; Вооружён зубами и очень опасен. Прыгает до 700 миллиметров. Предупреждающая табличка на клетке с крокодилом. КП, 12.01.2001; Вооружён, но не опасен. Статья И. Данилова о новом виде спорта - практической стрельбе. МР, 6.06.2004.

ВОПРОС, КОНЕЧНО, ИНТЕРЕСНЫЙ.

Шутл., ирон.

Крылатое выражение обязано своей популярностью артистам эстрады И. Олейникову и Р. Козакову, исполнителям телевизионного скетча (1986 г.) А. И. Хайта о журналисте, задающем глупые вопросы. ► Отм.: Шулежкова 4, 1994, 102-103; Дядечко 1, 2001, 105-106; Шулежкова 2003, 53-54; Серов 2003, 128; Зыкова, Мокиенко 2005, 55; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 199; Дядечко 2008, 113-114.

O 1. Реплика-оценка какого-л. каверзного или сложного вопроса. В диалоге вслед за этой репликой (обычно после паузы) идёт информация по существу. 2. Коммуникативная реплика-ответ на какой-л. риторический или нелепый вопрос.

1. - А много ли у вас дел?... - Как говорится в репризе известных эстрадных авторов, вопрос, конечно, интересный... Спецхран без грифа «Секретно». Корреспонденты «Правды» Н. Степанищев и А. Федотов берут интервью у зам. начальника Центрального архива Комитета госбезопасности СССР В. Виноградова. Пр., 26.09.89. 3 февраля исполнился год с начала трансляции передач телерадиокомпанией «Тера-С» на 41-м канале дециметрового диапазона <...> - А с населения абонентплату не собираетесь брать? <...> — Вопрос, конечно, интересный <...> Канал пока остаётся открытым. И хотя на 100 процентов от идеи платности пока не отказались, в последнее время всё больше склоняемся к мысли, что её придётся похоронить... Л. Архипов. «Тера-С» и её вес. МР, 9.02.93. Споются ли славяне? [Вопрос дня]. Наталья Гвоздикова, актриса: — Вопрос, конечно, интересный, вы меня даже рассмешили. Думаю, спевка возможна, если у президентов будет соответствующее состояние духа. Ну а петь «президентское трио» должно явно какую-нибудь славянскую песню, а не «тум-балалайку». КП, 24.07.2001. - ... Ты всё время говоришь о нас с тобой вместе. А не разные у нас дороги? Ты-то сейчас при деле. — Вопрос, конечно, интересный, Троячок. Щедрин по этой теме правду сказал.