Конечная – Бельц - Эмманюэль Гран

Полковник сидел в удобном сафьяновом кресле в кабинете Лупу, когда завибрировал его телефон. На экране высветилось имя, которого он очень долго ждал. Драгош. Он поднес телефон к уху, заранее зная, что не станет слушать его лепет, а разнесет его на куски. Оторопев от неожиданности, он так и замер с трубкой в руке. Голос на том конце явно принадлежал иностранцу. Не румыну, не русскому и не поляку.

– Полковник Азаров? – произнес француз с ярко выраженным южным акцентом.

– Кто говорит? – спросил русский.

– Передай трубку хозяину.

– Вы кто?

– Заткнись и передай трубку Йонуцу.

У Азарова дух перехватило. Никто, даже Лупу, так с ним не разговаривал. Этот тип, который хамит ему, как соседскому мальчишке, похоже, не понимает, что с полковником Владимиром Азаровым нельзя так фамильярничать. Побледнев, он тем не менее передал трубку Йонуцу, курившему гаванскую сигару и выпускавшему изо рта густые клубы черного дыма.

– Лупу, – произнес патриарх, хватая трубку всей пятерней.

На его лице застыла каменная гримаса, лоб словно сдулся, брови съехали на нос, а губы вытянулись в страдальческой улыбке. Его собеседник не говорил – он орал. Лупу открыл рот и хотел что-то сказать, но собеседник не давал ему вставить даже слово. Лупу так и просидел несколько секунд с открытым ртом, – а потом стал извиняться.

– Это ошибка, – канючил он.

Тип снова начал орать.

– Ну конечно нет! – защищался Лупу. – Я не в курсе. Если б я знал, что он у тебя…

Трубка не переставала грохотать.

– Хорошо… Поступим так.

Азаров тем временем раздавил сигарету в мраморной пепельнице.

– Ладно. В знак примирения пришлю тебе подарок, и мы в расчете, – кудахтал Йонуц.

Голос затих и теперь был еле слышен. Француз перестал бушевать, чем сильно удивил Азарова. Он всегда поражался тому, как быстро таял всесокрушающий гнев всех этих крестных отцов, отъявленных бандитов, способных без малейших раздумий уничтожать целые батальоны за один косой взгляд. Они опадали, будто суфле, стоило посулить им подарок.

– Что ты думаешь о родстере «Мерседес-SLS»? Восьмицилиндровый V-образный двигатель, объем шесть литров.

На другом конце провода, судя по всему, его внимательно слушали.

– Предельная скорость триста двадцать, до сотни разгоняется меньше чем за четыре секунды. Аудиосистема «Бэнг энд Олуфсен», семьсот пятьдесят ватт, одиннадцать динамиков. Что скажешь?

Чутье его не обмануло, и дело было сделано. Спортивный кабриолет доставят в Марсель через десять дней. Лупу нажал на отбой. Азаров сидел остолбеневший.

– Андреони, – выдохнул Лупу.

– Вот дерьмо! – прошипел Азаров.

– Драгош приперся в один из его борделей и устроил бойню. Подстрелил четверых людей Андреони и двух шлюх. Андреони решил, что это я приказал разгромить его бордель, и чуть было не послал к нам своих парней.

– А мы отделались «мерседесом», – подхватил полковник.

– Ну да.

– А Драгош?

– Они его скрутили на шоссе и привезли к Андреони.

– Ну и тот, скорее всего, оттянулся по полной.

– Когда старик узнал, что парень работает на нас, то решил, что нужно устроить что-нибудь исключительное. Они погрузили его на борт «Сессны» и выбросили в открытое море с высоты десять тысяч футов…

– Впечатляет, – вздохнул полковник.

– Да. Он здорово над нами поиздевался.

Азаров налил себе виски, наполнил стакан Йонуца, который снова скрылся в облаке серого дыма. Полковник размышлял, пожевывая фильтр сигареты. Нужно как-то реагировать. Драгош был порядочной скотиной, никто о нем не станет сожалеть, но когда одного из их людей бросают в океан, это не может остаться безнаказанным.

– Придется кого-нибудь послать, – предложил Азаров.

Лупу поудобнее уселся в кресле и покачал головой.

– Сначала наш человек прикончит украинца, потом расплатится с Андреони. Две цели одним ударом.

Старый мафиози резко подкатил кресло к столу и затушил сигару, раздавив ее в пепельнице.

– Оставим все как есть, Влад. На этом деле мы потеряли слишком много времени и денег. К тому же… Андреони – слишком крупная дичь.

Владимир сурово взглянул на Лупу. Поднялся, вытянулся по стойке «смирно» и приготовился произнести те слова, которые у него были всегда наготове на тот случай, если… Но Лупу его опередил:

– Хочешь подать в отставку? Угадал? Не стану тебе мешать. Владимир, ты свободный человек. Но подумай хорошенько. В нашем деле уважения заслуживает не тот, кто отвечает ударом на удар, а тот, кто выживает. Тот, кто выживет, рано или поздно повстречает врага на дороге.

Владимир молча смотрел на Лупу. Лупу тоже не спускал с него глаз и, казалось, читал мысли полковника.

– Влад, налей-ка мне еще стаканчик. Давай проведем сегодняшний вечер вместе. Закажем девочек, расслабимся. Накачаемся зубровкой – и гори все синим пламенем! Что скажешь? А? Забудь о Драгоше. Забудь об Андреони. Забудь об украинце. Пойдем выпьем. А завтра, вот увидишь, ты на все посмотришь по-другому.

* * *

В пять минут первого паром отчалил от пристани. Марк смотрел, как он медленно разворачивается вокруг своей оси, стреляя вихрями пены. До последней минуты он сомневался, взвешивал все за и против. Он чуть было не покинул остров, потом подумал о море, диких ландах, Марианне – и решил остаться. История круто в последние дни переменилась, и нужно было поразмыслить над ней. Он сможет уехать, но позже. К чему спешить. Сейчас ему больше всего хотелось взять свою сумку и вернуться к Марианне.

Они снова встретились у нее дома два часа спустя, когда полицейские получили от нее и нескольких моряков такие необходимые им, но слишком уж ненадежные показания. Они благополучно их проглотили, не вдаваясь в подробности, все списав на Карадека.

Как только Марианна переступила порог дома, Марк кинулся к ней и заключил ее в объятия. Он гладил ее черные волосы, целовал лоб, щеки, нос, шею. Потом отстранился, чтобы ею полюбоваться. Она улыбалась, еще более красивая, чем в день их первой встречи. Продолжая обнимать ее, он обхватил ладонями ее лицо.

– Я получил сообщение от сестры. Она наконец вернулась в Одессу. А еще пришло письмо от Ирины. – Той девочки, что ехала с вами? Я думала, ее…

– Я тоже так думал. Но она жива. Девушка, которую убили, – случайная проститутка. Ирина пряталась несколько недель и только сейчас смогла мне написать.

Марк обнял Марианну и потерся подбородком о ее волосы.

– А ты что собираешься делать? – спросила она.

– Не знаю.

Марк смотрел на море в маленькое окошко. От ветра по поверхности воды бежала рябь. Гортензии собирались скоро зацвести. Маленький остров Бельц словно сбросил старую кожу, и Марку казалось, что нечто подобное происходит и с ним. Труднообъяснимая трансформация, однако вполне реальная. Что-то заставляло его взглянуть на мир по-иному. Конечно, эффектная сцена, неожиданно разыгранная Марианной в порту, изменила ход событий. Теперь, когда у него появилось новое, как будто с неба свалившееся имя и настоящие документы, полицейские оставят его в покое. И румынские мафиози тоже не будут знать, что делать: по официальной версии Марк Воронин уже неделю как уехал с острова, и десятки местных жителей смогут в этом поклясться каждому, кто спросит.