Основные Больные Вещи - Рональд Келли

(фр. яз)

10

Сцинки - это ящерицы, принадлежащие к семейству Scincidae, семейству инфраотряда Scincomorpha. С более чем 1500 описанными видами в 100 различных таксономических родах семейство Scincidae является одним из самых разнообразных семейств ящериц.

11

Медноголовый щитомордник, или мокасиновый щитомордник (лат. Agkistrodon contortrix) - вид ядовитых змей рода щитомордников, семейства гадюковых, подсемейства ямкоголовых. Всего известно 5 подвидов, все они распространены в восточной части Северной Америки. Длина взрослой особи составляет от 50 до 100 см. Имеют каштановую окраску с узором из медного или ржавого цвета пятен, отграниченных снаружи тёмно-коричневой каймой. Пятна располагаются по бокам тела змеи.

12

13-18 см.

13

"Magic Kingdom Park" - это тематический парк в "Walt Disney World" в Бэй-Лейк, штат Флорида, недалеко от Орландо, штат Флорида. Принадлежащий и управляемый компанией Уолта Диснея через ее подразделение парков, парк открылся 1 октября 1971 года как первый из четырех тематических парков. Oн был инициализирован Уолтом Диснеем и спроектирован компанией WED Enterprises. Его планировка и достопримечательности основаны на парке Диснейленд в Анахайме, штат Калифорния, и посвящены сказкам и персонажам Диснея.

14

Ке́зешпецле (нем. Käsespätzle - "шпецле с сыром", "сырные шпецле") - блюдо немецкой, австрийской и швейцарской кухни, сырная лапша. Блюдо распространено в Швабии, Алльгое, Тироле и Форарльберге. Для его приготовления отваренные шпецле выкладывают попеременно слоями с тёртым твёрдым сыром и гарнируют жареным луком, а затем ставят в печь, чтобы кезешпецле не остыли и сыр расплавился. Кезешпецле подают с листовым салатом или картофельным салатом.

15

Аббревиатура OOAK ("one of a kind") расшифровывается как "единственный в своем роде".

16

около 137 кг.

17

91см. х 30см. х 30см.

18

около 1.22 м.

19

около 3.05 м.

20

около 2.13 м.

21

Grand Ole Opry - еженедельный концерт американской кантри-музыки в Нэшвилле, штат Теннесси, основанный 28 ноября 1925 года Джорджем Д. Сено в качестве одночасового радио "Tанец в сарае" на WSM. В настоящее время принадлежит и управляется "Opry Entertainment" (подразделение "Ryman Hospitality Properties, Inc."), это самая продолжительная радиопередача в истории США. Посвященная музыке кантри и ее истории, "Opry" демонстрирует смесь известных певцов и современных лидеров чартов, исполняющих кантри, блюграсс, aмерикану, фолк и госпел, а также комедийные представления и пародии. Он привлекает сотни тысяч посетителей со всего мира и миллионы слушателей радио и Интернета.

22

Свенгали - персонаж романа "Трилби", впервые опубликованного в 1894 году Джорджем дю Морье. Свенгали - мужчина, который соблазняет, доминирует и эксплуатирует Трилби, молодую ирландскую девушку, и превращает ее в известную певицу.

23

ядовитая змея подсемейства ямкоголовых семейства гадюковых. Общая длина достигает 1,7 - 2,5 м. Вес 0,5 - 7 кг.

24

американский производитель и дистрибьютор предметов домашнего обихода. Компания наиболее известна производством контейнеров для хранения пищевых продуктов и мусорных баков.

25

ядовитая ящерица семейства ядозубов. Английское название «Джила-монстр» (англ. Gila monster) дано ей по реке Джила в Аризоне.

26

Компания "Victor Talking Machine Company" была американской звукозаписывающей компанией и производителем фонографов со штаб-квартирой в Кэмдене, штат Нью-Джерси. Он был наиболее известен тем, что использовал "Голос своего хозяина" в качестве логотипа.

27

около 0.91 м.

28

Ацтекское Святилище - (исп. яз.)

29

ублюдок - (исп. яз.)

30

яйца мужчины - слэнг, (исп. яз.)

31

белый демон - (исп. яз.)

32

брат - (исп. яз.)

33

это разговорный термин, обозначающий диарею путешественника.