Молчание мертвых - Бренда Новак

— Чего хотела Камилла? — поинтересовался как бы невзначай Джо. — Небось на меня жаловалась? Но подумай сам. Я спас ему жизнь, а он встречается с женщиной, которая, может быть, убила моего дядю. А когда я напоминаю ему об этом, еще и кулаками размахивает. Не понимаю, как некоторые еще могут его жалеть.

— Про вашу драку Камилла и слова не сказала, — ответил Базз, поглядывая через плечо на жену, которая уже проявляла признаки нетерпения.

— Тогда что ей было надо? — Базз покачал головой.

— Что, не хочешь говорить?

— Не в этом дело. Просто я ее не понял. Спросила о чем-то таком, о чем я и понятия не имею.

— О чем же? Может, я имею.

Базз поднял брови, показывая, что он сильно в этом сомневается, и пожал плечами:

— Может быть. И может быть, тогда ты отстанешь наконец от Монтгомери.

— Ну?

— Камилла сказала, что у Кеннеди есть нечто такое, что доказывает невиновность Монтгомери.

Пальцы сами сжались в кулаки, и Джо торопливо сунул их в карман. Он вовсе не хотел, чтобы эта семейка оказалась непричастной к смерти Ли Баркера. Нет, он всей душой желал обратного. Иначе Кеннеди предстанет в глазах всего города героем, а он, Джо, дерьмом собачьим.

— И что же такое у него есть? Какое еще доказательство?

— Даже не представляю. Со мной Кеннеди даже словом не обмолвился. Ты же был вчера в клубе. Слышал, чтобы он говорил о чем-то необычном?

— Нет, ничего такого он не говорил. Базз позвенел мелочью в кармане.

— Вот то-то и оно. Камилла думает, что это самое доказательство Кеннеди где-то спрятал. Как она выразилась, закопал. Расспрашивала, просила припомнить какие-то детали. По-моему, это все какая-то чушь. Если бы у Кеннеди было доказательство невиновности Грейс, разве он стал бы его прятать?

Нет, не стал бы, согласился мысленно Джо. Зачем ему это? Ведь Кеннеди хотел именно этого — чтобы Грейс оказалась невиновной.

И спрятать он мог бы только то, что доказывало ее вину.

Сердце вдруг дрогнуло и застучало — до него лишь теперь дошел весь смысл сказанного Базом. У Кеннеди есть то, что ему нужно.

Мысли помчались одна за другой. Где же Кеннеди может прятать это свое «доказательство»? В доме? В машине?

Нет, нет. Базз сказал, что Кеннеди его закопал. Спрятал. Но где?

Очередь двинулась вперед. Джо машинально потянулся за всеми и вдруг замер на полушаге. Закопал? Так вот оно что! Вот чем занимались в полночь в лесу Кеннеди и Грейс! Парочка прятала там что-то. Ну конечно!

Он вспомнил небольшой холмик у дерева, неподалеку от душевых, и голова закружилась от радости. Надо же такому случиться. Он уже начал паниковать, даже испугался, что Грейс возьмет верх, и тут мамаша Кеннеди собственноручно преподносит орудие против Монтгомери. Орудие, которое поможет навсегда уничтожить ненавистную семейку и, не исключено, Кеннеди с ними заодно.

— Джо? — окликнул его Базз. — Что с тобой? Прежде чем ответить, он заставил себя перевести дух и успокоиться.

— Что?

— Ты в порядке? У тебя такой вид…

— Да. Послушай, голова просто раскалывается. Я, пожалуй, пойду домой да приму пару таблеток аспирина. Ладно?

— Фейерверк вот-вот начнется. Может, потерпишь немного, а?

— Нет, старина. Мне сейчас не до веселья. — Джо уже потерял к празднику остатки интереса. Если он найдет на поляне именно то, на что надеется, за настоящим фейерверком дело не станет.

Хит и Тедди обнаружили Грейс еще до начала фейерверка. Кеннеди разрешил им посидеть с ней, потому что знал — запрет не подействует, мальчишки все равно будут ныть, и ему так или иначе придется уступить. Наблюдая за ней, он пришел к странному выводу: она похожа на их мать. Конечно, Рэйлин и Грейс были во многих отношениях совершенно разными, но по крайней мере в одном сходились: обе прекрасно ладили с детьми. Подобно Рэйлин, Грейс вела себя с ними как с равными, а не как с докучливым приложением, и искренне интересовалась тем, что они говорят и делают. И мальчишки, чувствуя ее внимание, расцветали.

После драки с Джо Кеннеди предпочел бы удержать Хита и Тедди от общения с Грейс — хотя бы на то время, пока страсти улягутся, а разговоры стихнут. Видит бог, Винчелли и без того пожировали за его счет — вон какую кампанию развернули. С другой стороны, лето скоро кончится, и Грейс уедет. Вправе ли он отказывать мальчишкам в удовольствии от общения с ней, пока она здесь?

Он и сам, если уж на то пошло, предпочел бы быть с ней. Раньше Кеннеди убеждал себя, что нескольких часов в ее объятиях будет достаточно. Но случившееся между ними прошлой ночью только усугубило ситуацию. Вдобавок ко всему прочему, теперь ему приходилось отражать атаки ярких эротических видений, возникавших ни с того ни с сего в самые неподходящие моменты. Зажигательный ритм бедер. Улыбка на губах, когда его пальцы исследовали соблазнительный рельеф ее тела. Веер опущенных ресниц, когда она отдыхала на его плече. Наверно, он не выдержал бы и ушел на одеяло к Монтгомери, если бы к нему не присоединились родители с друзьями и соседями.

— Так что, новое крыло к начальной школе будем пристраивать? Средств хватит? — спросил Том Гринвуд.

Несколько минут говорили о делах. Обычно Кеннеди были интересны такого рода разговоры, и он с удовольствием принимал в них участие. Насчет пристройки нового крыла он имел собственное мнение и мог бы кое-что сказать, но сегодня сосредоточиться не получалось, мысли постоянно сбивались на Грейс, воображение рисовало нескромные картины.

Бросив в ее сторону очередной, должно быть тысячный, взгляд, Кеннеди увидел, как Грейс гладит по голове Тедди. Ну почему они не могут быть вместе! Он отвернулся, заметив, что за ним наблюдает мать.

— Возможности есть, — говорил Отис, — но я не уверен, что нам стоит за это браться. Уж слишком старый главный корпус.

— Новый корпус — большие деньги, которых у нас, к сожалению, нет.

— Но в долгосрочном плане дешевле построить новое здание, чем вбухать сто пятьдесят, тысяч долларов в развалюху.

— Если строить, то, по-твоему, где? На другом месте? Может быть, на участке Корта?

— Нет, это слишком далеко от города, — покачал головой Отис и начал перечислять подходящие участки, взвешивая достоинства и недостатки каждого.

Кеннеди притворился, что внимательно слушает отца, но разговор потерял для него всякий интерес. Он думал только о Грейс. Глухой звук выстрела ознаменовал начало шоу, и Кеннеди, чувствуя на себе пристальный взгляд матери, растянулся на одеяле. В небе взорвались первые ракеты. Мальчишки ахнули, с восторгом взирая на разлетевшиеся красными и голубыми искрами огненные фонтаны. Заметив, что Камилла заговорила о чем-то с Томом, Кеннеди снова скосил глаза в сторону Грейс.