Трактат Желтого императора о внутреннем. Том 1. Вопросы о простейшем. Том 2. Ось духа - Коллектив авторов

– Дерево. На Небе это жар, на Земле – Огонь. На Небе это влага, на Земле – Почва. На Небе это сухость, на Земле – Металл. На Небе это холод, на Земле – Вода.

Таким образом, на Небе создается Сила дыхания, на Земле образуется телесная форма. Форма и Дыхание соощущают друг друга, и в результате в трансформациях жизни появляется множество предметов. Ведь Небо и Земля – это верх и низ для множества предметов. Левое и правое – это дороги и Пути для инь и ян. Вода и Огонь представляют собой проводники предвестий – это проявления инь и ян. Металл и Дерево – это конец и начало порождения и завершения.

Дыхания может быть много или мало, телесная форма может быть наполненной или опустошенной. Верх и низ могут влиять друг на друга и во взаимодействии создавать ущерб и прибыль. Все это проявляется в вышеназванных характеристиках.

Желтый император сказал:

– Я хочу услышать, каким образом 5 циклических Движений управляют временами.

Гуй Юйцюй ответил:

– Силы дыхания движутся циклически, и каждая имеет свои сроки начала и завершения. Нет ни одной, которая бы управляла временами.

Желтый император сказал:

– Хочу узнать, как это определяется.

Гуй Юйцюй ответил:

– Ваш слуга создал трактат, который называется «Главы о Небесных циклах великого начала»[307]. Текст этот гласит: «Великая пустота обрамляется в форму, закладывается основа трансформации предметов во времени циклов. Из этого начинаются 5 циклических Движений и завершают действие Неба. Они распространяют Силу дыхания и делают истинным появление Духа[308]. Они собирают и объединяют начало знака Кунь, принимающего силы Земли.

9 звезд посылают свой свет и сияние, и семь светил вращаются циклически. Они определяются в качествах как инь и ян, как мягкость и твердость. Проявленное обретает свои позиции, холод и жар расслабляют и напрягают, идет рождение рождения, трансформация трансформации – все категории предметов повсюду обретают свои модели и формы. И Ваш слуга дает Вам традицию, которая передавалась в моем роду в течение 10 поколений.

Желтый император спрашивает:

– Хорошо, что имеется в виду, когда говорится, что Дыхания бывает много или мало, что телесная форма бывает в расцвете и в упадке?

Гуй Юйцюй отвечает:

– Иньское и янское Дыхания бывают в избытке или в недостатке в различных ситуациях, поэтому говорится о 3 иньских и 3 янских системах. Телесная форма бывает в расцвете и упадке, и это определяется через порядок расположения 5 Движений, каждое из которых также бывает в избыточности или недостаточности. Бывает сначала избыточность, а затем уход. Бывают недостаточность и уход, тогда избыточность находится в подчинении. Нужно знать, как двигаться навстречу, а как следовать. Дыхание соединено со сроками, резонирование с Небом подчиняется определенным законам. Если следуешь Силе дыхания года, тогда направляешься через структуру года, создаешь соединение в тройках, и на основании этого лечишь.

Желтый император сказал:

– Верх и низ притягиваются друг к другу, что это означает?

Гуй Юйцюй ответил:

– Холод – жар, сухость – влага, ветер – огонь – это инь и ян на Небе, 3 инь и 3 ян сверху принимают их. Дерево – Огонь, Почва – Металл, Вода – Огонь – это инь и ян на Земле, им соответствуют рождение, рост, трансформация, собирание, сохранение. Небо с помощью ян порождает, а с помощью инь взращивает. Земля с помощью ян убивает, а с помощью инь сохраняет и накапливает.

На Небе есть инь и ян, на Земле есть инь и ян. Внутри ян есть инь, а внутри инь есть ян. Если хочешь познать инь и ян Неба и Земли, то, когда резонируешь с Силой дыхания Неба, совершаешь движения без остановки, и в течение пяти лет будет перемещение вправо. Если хочешь познать Силу дыхания Земли, нужно быть в покое и удерживать свою позицию, тогда в течение 6 сроков произойдет вращение в точке собирания. Движение и покой обращаются друг к другу, верх и низ подходят друг к другу, инь и ян сплетаются друг с другом, таким образом рождается превращение.

Желтый император говорит:

– Верх и низ соединяются по циклам. Есть ли определенные числа, которые описывают это?

Гуй Юйцюй отвечает:

– Для Неба шестерка составляет меру, для Земли пятерка является ограничением. Сила дыхания в циклических движениях Неба совершает полный период за срок шестерки. Чтобы совершить цикл Земли, необходимо 5 лет. Огонь-правитель используется как имя, а Огонь-помощник – как позиция. Пятерка и шестерка соединяются друг с другом, и получается 72 °Cил дыхания, которые составляют один период цзи. В течение тридцати лет накапливается 144 °Cил дыхания, проходит 60 лет, и это составляет один период чжоу. В течение его проявляются все особенности недостаточности и избыточности.

Желтый император сказал:

– Мудрец говорит мне, что наверху все заканчивается Небесным Дыханием, а внизу все завершается Земным циклом. Все ли это определяет? Хочу услышать и сохранить, как наверху управлять народом, как внизу лечить тело. Смогут ли понять это в результате моего объяснения 100 простых родов, смогут ли верхи и низы жить в родстве так, чтобы сила и благо текли далее, чтобы у детей и внуков не было огорчений? Нужно передать это в последующие поколения. Могу ли я услышать об этом?

Гуй Юйцюй ответил:

– Механизм постижения чисел, конечно же, очень сложен и регулируется тонкостями. Но приход его можно видеть, а уход можно проследить. Если почитаешь его и относишься внимательно, тогда процветаешь. Если же пренебрегаешь им, тогда будет гибель. Если отсутствует Путь и действуешь только по корыстным своим усмотрениям, то обязательно добудешь лишь раннюю смерть. Если же с почтением принимаешь Путь Неба, тогда стремишься говорить о сути истинных вещей.

Желтый император сказал:

– Если в самом начале сказаны добрые слова, то они обязательно должны иметь итог в конце. Если для объяснения говорится о близких вещах, то обязательно на основании их можно познать и далекое. Таким образом, предельное понимание чисел должно быть выражено несомненными истинами и ясностью. Хочу, чтобы мудрец разъяснил и поведал мне это по порядку, изложил законы и принципы в простых терминах, чтобы это было просто запомнить и трудно забыть. Хочу до конца услышать от Вас суть постижения законов чисел.

Гуй Юйцюй ответил:

– О как просвещен этот вопрос, как ясен Ваш Путь. Это так же верно, как звук, который возникает, если ударить по барабану, и обязательно эхо вторит ему.

Ваш слуга слышал, что в годы Цзя и Цзи происходит объединение через циклическое движение Почвы, в годы И и Гэн происходит объединение через