Пепел и Лунный свет - Редгрейн Лебовски

– Его здесь нет, – сообщил Джаспер, имея ввиду Исайю.

Адель кивнула, но не ответила. Судя по скорбным лицам парней, Фокс уже обо всем им рассказал.

– Он может быть где угодно. – Кью запустил руку в волосы. – Мы должны…

– Я могу отыскать Инкарната Земли, – вмешался Малахия. – Я чувствую его присутствие в городе, и связь между нашими сущностями приведет к нему.

Остановившись на пороге гостиной, Адель устало прислонилась плечом к дверному косяку.

– Оставьте его в покое.

– Ты не должна…

– Она права, – сказал Рафаэль, прервав Линкольна на полуслове. – И ты это сам прекрасно знаешь.

– Как только вы ушли, я отправился к центральным воротам, – поспешил сменить тему Фокс. – Джентльмены на посту никого не впускали и не выпускали, думаю, этот человек все еще в Шу.

– Мы можем сформировать поисковые группы, – предположил Джаспер. – Но нужно знать, кого искать.

– Ты сможешь описать его? – спросил Кью, обращаясь к Адель. – А я набросаю портрет…

– В этом нет необходимости. – Она покачала головой. – Зовут его Марти Корлак. На вид лет пятьдесят. Довольно высокий, крепкого телосложения, с проседью. Его лицо исполосовано шрамами, так что если встретите такого мужчину – не прогадаете.

– Вполне информативно, – согласился господин Бартоломью. – Тогда мы отправляемся в Клуб – соберем всех Джентльменов, которые вернулись с патрулирования, а затем прочешем город. Фокс, Линкольн, поможете?

Парни во главе с Наблюдателем покинули дом, а Кью, Раф и Малахия остались с Адель.

– Что будем делать? – осведомился король.

– Ждать, – коротко ответила она.

Ждать пришлось чуть больше часа. Когда входная дверь отворилась, впустив в дом морозный утренний воздух и шум улицы, Адель первой выбежала из гостиной. Исайя стоял посреди холла, оглядываясь по сторонам, словно никак не мог понять, как он тут оказался. Кровь. Он был весь в чужой крови. Руки, рубашка, брюки, даже на щеке остался алый след. Глядя на него, Адель поняла – искать Марти Корлака нет необходимости.

Изможденный вид и мертвый взгляд Исайи сказали Адель больше, чем все слова мира. Это горе было ей знакомо со дня гибели Яго. И она понимала: ничто сейчас не сможет облегчить боль, но нужно просто быть рядом. Бросившись к Исайе, Адель заключила его в объятия.

– Мне так жаль… – лихорадочно зашептала она.

Опустив голову, он уткнулся носом ей в шею и шумно вдохнул. А потом его плечи затряслись от рыданий.

Собравшись в гостиной Адель, Исайя, Малахия и четверо Адских Джентльменов занялись воссозданием четвертого блокнота Агнессы с помощью уже существующих трех, вернее, занимался этим Рафаэль – остальные ждали, пока он безжалостно вырывал страницы и раскладывал на полу в только ему известном порядке.

– Удивительно… – пробормотал Малахия, наблюдая за действиями Рафаэля. – Как ты понял, что нужно сделать?

– Догадался, – проворчал тот, явно недовольный, что его отвлекают.

Стоя неподалеку от камина, в котором танцевало пламя, Адель с тревогой рассматривала Исайю. Расположившись в обшитом зеленым вельветом кресле, он отрешенно смотрел в пространство перед собой, совершенно не обращая внимания на происходящее вокруг. Его плечи поникли, под глазами залегли тени, а кожа приобрела болезненно-бледный оттенок. Каштановые волосы привычными вихрями торчали в стороны, но казались тусклыми.

После гибели Златы он замкнулся и почти не разговаривал. Именно Исайя настоял на том, чтобы уже в полдень приступить к поискам останков Тики Ра, и никто не стал возражать. Времени оставалось все меньше: Гнилость почти добралась до Лунного королевства, а Лука уже, должно быть, выбрался из озера. Адель пока не чувствовала его приближения, но не сомневалась: он не заставит себя долго ждать.

Единственная хорошая новость за прошлую ночь – новое оружие смогло убить Пожирателей. Джаспер, Раф, Линкольн, Мария и Илай повстречали парочку демонов, от которых благополучно избавились. Заколдованный клинок пронзал Пожирателей, точно раскаленный нож масло. Тьма, из которой те были созданы, рассеивалась дымкой.

– Готово, – сообщил Рафаэль и отошел от аккуратно разложенных страниц. В центре огромной головоломки красовалось число «четыре» и лунный серп под ним.

Осталось повторить все то же, что делалось в первый раз. Адель молча шагнула в центр нарисованного полумесяца. Его контуры вспыхнули серебристым светом, а страницы начали склеиваться, образуя цельный лист. Чернила тоже пришли в движение, создавая рисунки и обрывки истории Тики Ра, которые Адель снова зачитала в голос. Лист разросся почти на всю комнату, а потом на нем нечетко проступила карта какой-то местности. Полумесяц под ногами Адель превратился в полную луну, впереди нее возник круг, обозначающий Землю, а позади – схематическое изображение Солнца.

– Малахия, ты должен занять свое место, – впервые за долгое время подал голос Исайя. Поднявшись с кресла, он подошел к рисунку, обозначавшему его планету, и круг под ногами засиял зеленым светом. Чернила на карте стали чуть темнее.

Малахия кивнул и уже было направился к знаку солнца, но Адель жестом остановила его.

– Вам лучше выйти из дома, – сказала она озадаченным Джентльменам. – Мы не знаем, что случится после того, как карта откроется, и к каким последствиям это приведет. Агнесса могла наложить защитное заклятие, которое высвободится, как только мы втроем займем свои печати… Не стоит рисковать.

Несмотря на то что уходить парни явно не хотели, спорить они не стали.

– Если дом не рухнет, мы возвращаемся! – сообщил Рафаэль на полпути из комнаты.

– Если дом не рухнет, мы сосчитаем до двадцати, и только тогда вернемся, – поправил его Кью.

– Что, уже струсил? – хохотнул тот.

– Не начинай…

– Вы еще подеритесь, – со вздохом вмешался Фокс.

– О, это они с удовольствием! – согласился Линкольн.

Дождавшись, когда Джентльмены покинут здание, владыка Солнца шагнул в центр нарисованной звезды. Контур вокруг него вспыхнул золотистым светом, таким ярким, что Адель пришлось прикрыть глаза ладонью. Рисунок карты обрел четкость, словно сила Инкарнатов питала его собственную магию. Он до мельчайших деталей воспроизводил округ Астрос и прилегающую к нему территорию.

Стоя между владыками Солнца и Земли, Адель закрывала собой часть света и отбрасывая на Исайю тень.

– Птицы-птицы. Песнь. Восход – смотрим мы на небосвод. Дева Гнева там сияет – путь царевне освещает. – Малахия повторил слова из стишка о Викторе, который появился, когда страницы только соединились в четвертый том. – Давным-давно Девой Гнева называли луну, когда та закрывала собой солнце. Иными словами, солнечное затмение.

Адель оглянулась на Инкарната Земли.