Нетерпеливые истории. Часть 1 - Бернар Фрио

Я должен был бы вздохнуть с облегчением. Но, вернувшись в комнату, увидел, что дверь на балкон приоткрыта. Я закричал, у меня задрожали руки. Против своей воли я представил страшное зрелище, которое меня ожидало. Машинально, словно автомат, я приблизился к балкону и распахнул стеклянную дверь. Я поднял глаза к своей клетке с канарейкой, висевшей на крючке. Канарейка окинула меня удивлённым взглядом, склонив голову в одну сторону, затем в другую. От испуга мне понадобилось время, прежде чем я понял — канарейка в целости и сохранности, все пёрышки при ней.

Я вернулся в комнату и собирался сесть за стол, как вдруг увидел, что кот приоткрыл один глаз и следит за моими действиями.

Тогда у меня появилось сомнение. Страшное сомнение. Я поспешил на кухню и закричал, когда увидел…

Это чудовище посмело! Он слопал…

Я упал на табуретку, потрясённый, сражённый. Не веря своим глазам, я глядел на стол и перевёрнутую тарелку.

…Он слопал мое шоколадное пирожное!

8 сентября

У нас в классе появилась новая девочка.

Её зовут Сильви. Мадам Делиб посадила её со мной.

17 сентября

Сильви подарила мне стирательную резинку, а я ей подарил свою перьевую ручку.

8 октября

Сильви заболела. Я навещу её и отнесу ей домашнее задание.

13 октября

Сегодня утром Сильви наконец-то пришла в школу. После уроков я проводил её домой.

2 декабря

Я написал для Сильви стихотворение, а потом выбросил его.

29 декабря

Каникулы. Я по ней скучаю.

17 января

Сильви больше не хочет, чтобы я провожал её после уроков.

18 января

Я видел её в библиотеке. Она разговаривала с Рокко.

20 января

Я написал Сильви письмо.

21 января

Она попросила у учительницы разрешения пересесть. Теперь она сидит на первой парте.

30 июня

Я всё ещё люблю её…

Волк отдыхает после обеда. Ягнёнок тихонько подкрадывается и прыгает ему прямо на живот.

— Хочу вязаный чепчик! — вопит ягнёнок. Сейчас же свяжи мне чепчик!

И волк отправляется за двумя клубками шерсти, вязальными спицами и образцом модели, вырезанным из каталога. Он страшно старается, но нитки постоянно выскальзывают у него из лап и петельки распускаются.

Ягнёнок хохочет, держится за живот и катается по полу.

Волк чувствует себя неловко.

— Приготовь мне шоколадный торт! — приказывает ягнёнок.

Волк берёт муку, яйца, масло, сахар, дрожжи и шоколад. Он отмеривает, смешивает, добавляет, варит, всё в точности по рецепту. Но тесто не поднимается. Торт получается плоским, словно галета.

Ягнёнок топочет копытцами и чуть не плачет от хохота. Нет, правда, это уморительно!

Волк смущённо извиняется.

— Прочитай мне басню про волка и ягнёнка! — говорит ягнёнок.

Волк вскакивает на табуретку, чтобы достать толстую книгу в переплёте. Он надевает очки, ищет нужную страницу и начинает читать. У волка красивый глубокий голос, и он восхитительно читает вслух.

Ягнёнок хохочет, скачет как коза, топает и задыхается от смеха.

— Ещё! Ещё! — глупо блеет он.

Волк снова начинает читать. Его глаза превращаются в щёлочки, голос начинает дрожать. На середине шестой строчки он вдруг замолкает, срывается с места, бросается на ягнёнка и съедает его.

Спаржа вяло бултыхалась в жирном соусе с воздушными взбитыми сливками.

Подоспел ростбиф. Импозантный ростбиф с кровью, расфуфыренный, словно генерал в военной форме, и в сопровождении целой армии морковок и зелёного горошка. Без предупреждения, не объявив войну, генерал ростбиф отправил свои отряды в атаку, и на невинную спаржу обрушилась пулемётная очередь горошка.

Спаржа поспешно выстроила оборонительное сооружение из кусочка бри, ломтика грюйера и очень ароматного мюнстера. К несчастью, бри оказался слишком податливым, грюйер, а мюнстер мягким.

Внезапно в небе появился яблочный пирог. Он бесшумно спланировал и приземлился на оборонительное сооружение, где укрылась спаржа. Две военные части яблочного пирога вытащили верёвочную лестницу. Не теряя времени, спаржа взобралась на пирог. Когда спаржа была на борту, военные части яблочного пирога сложили лестницу и подали сигнал к отбытию. Летающий яблочный, пирог вознёсся в небо на головокружительной скорости, оставив ростбиф и его отряды в трагическом недоумении.

Папа сказал ей: «Одна книга из нашей домашней библиотеки внутри полая. На самом деле это тайная коробочка, замаскированная под книгу. Там лежит довольно значительная сумма денег. На чёрный день».