Принцесса навсегда - Мэг Кэбот

Затем я должна принять решение.

Папе следует побеспокоится о более важных вещах, с Рене его рейтинг в выборах падает.

Бабушка, конечно, была на конференции, и за нее проголосовало 2 %. (Она хочет, чтобы я пошла к Саре Лауренс. Потому что когда-то она приходила к ней, в ее времена продвинутых колготок, когда она вместо колледжа вышла замуж за дедушку). Мы все пытаемся игнорировать ее, по совету врача-терапевта, но это невозможно благодаря Рокки, потому что по каким-то причинам он любить бабушку, даже хотя бы из-за ее противного голоса (вопрос: ПОЧЕМУ?), он подбегает к телефону и пронзительно кричит, "Бабуфка, бабуфка, ты скоро придешь? Крепко поцелуешь Вокки?"

Можете себе представить как он хочет оказаться рядом с ней? А она даже технично не хочет иметь с ним отношения (счастливый ребенок).

Во всяком случае, да. Самая большая встреча — или не самая — начнется. Мне следует решить, куда я пойду учится после школы за 8 дней.

Спасибо, ребята! Никакого давления!

Папа говорит, он не беспокоится о том, куда я пойду, лишь бы я была счастлива. Но он уверен, что если я не пойду учится к Иви или Саре Лоуренс или одной из Семи Сестер, я могу совершить харакири.

— Почему ты не идешь в Йель? — продолжал он. — Джей Пи хочет поступить туда? Ты можешь пойти с ним.

Конечно Джей Пи хочет туда поступить, потому что там есть фантастический драм кружок.

А я не могу поступить в Йол . Он очень далеко от Манхеттена. Что, если что-нибудь случиться с Рокки или с Толсьым Луи — пожар или разрушится здание? — как я смогу вернуться сюда так быстро?

Кроме того, Джей Пи думает, что мне следует поступать в университет Дженовии, и сам уже собирался поступать туда вместе со мной. Хотя университет Дженовии не имеет драм кружка, я объяснила ему, что поступая туда, мы не сможем дальше продолжать свою карьеру, учась в аспирантуре. Он сказал, что это не так важно как то, что мы можем быть вместе.

Я думаю, это действительно не так уж важно, особенно с тех пор, как его отец его продюсирует.

Но во всяком случае, ни о чем об этом я не волнуюсь. А вот что случиться после тюрьмы.

Это было после того, как бабушка рассказала мне о списке приглашенных на мою вечеринку — и сказала мистеру Джанини, "Ваша племянница и племянник будут присутствовать? Потому что вы знаете, тогда мне придется искать еще комнату для Бэкхемов" — и затем в конце она повесила трубку и папа сказал, "Я думаю, вам следует сейчас поговорить с ней", и мама сказала, "Действительно, Филипп, только ты будешь немного огорчен, но ты можешь сам с ней поговорить", и папа сказал, "Я тоже член этой семьи, и я хочу быть здесь и поддержать ее, даже если не могу присутствовать здесь во плоти", и мама сказала "Ну, если ты настаиваешь" и она встала и вышла из комнаты.

Я начинала немного нервничать: — Что случилось?

И мистер Джанини сказал: — О, ничего. Твой отец прислал по и—мейл что-то, что он видел по СНН.

— И я хочу, чтобы ты тоже увидела, Миа, — сказал папа через телефон, — перед тем как кто-то скажет тебе об этом в школе.

Мое сердце упало, потому что я представила, что еще мог вытворить Рене, что бы больше туристов приезжало в Дженовию. Может быть, он собирается здесь открыть Хард Рок кафе, и пытается пригласить Клей Экен на открытие.

Только это было не про это. Когда мама вернулась из своей комнаты с распечаткой папиного и—мейл, я увидела, что это было вовсе не про Рене.

Вот, что это было:

Нью-Йорк: Робот—рука — это будущее хирургии, а точнее, дублер кардиоруки — это революция в области кардиохирургии. Ее создатель — Майкл Московитц, 21 года, из Манхеттена, — очень богатый человек.

Его изобретение — хирургический робот — было создано вместе с передовыми технологиями. Московитц был два года в командировке в Японии, где с японскими учеными конструировал кардиоруку для его маленькой фирмы, Хирургии Павлов.

Акции Хирургии Павлов, хай—тек компании Московитца, продающей руки робота в США, составляют около 500 процентов за последний год. Аналитики предсказывают, что они еще вырастут.

Вот почему спрос на продукцию Московитца растет, и скоро его маленькая компания будет имеет весь рынок акций.

Хирургическая рука, которая на расстоянии контролируется хирургом, была одобрена администрацией здравоохранения в прошлом году.

Кардиорука позволяет более точно и без вмешательства традиционными хирургическими инструментами прооперировать больного благодаря маленькой камере, вставляемой в тело во время операции. Больной значительно быстрее восстанавливается после операции кардиорукой, чем после традиционной операции.

"Только работая с кардиорукой, ты манипулируешь ей, визуализируя.", сказал доктор Артур Уорд, глава кардиологического отдела Колумбийского Медицинского университета.

Существует уже 50 госпиталей, работающих с кардиорукой, и ожидается еще сотни, но цена кардиоруки от 1 миллиона до 1,5 миллиона $, система не может быть дешевой. Московитц пожертвовал несколько Кардиорук в детские общественные госпитали, и пожертвует еще один в медицинский центр Колумбийского университета.

"Это прекрасное, уникальное изобретение, — сказал Уард. — Среди роботов кардиорука является лидером. Московитц сделал действительно что-то экстраординарное в хирургической медицине".

!!!!!!!!!!!

Вау. Бывшая подружка всегда узнает все последней.

Но, что бы это ни было, это ничего не меняет.

Я имею в виду, и что? Майкл — гений, получивший всемирное признание, то, чего он хотел получить. Он заслужил все эти деньги и аплодисменты. Но действительно много работал. Я знаю, он хотел спасать детские жизни, что он сейчас и делает.

Я только... Я только, думаю...

Хорошо, только я не могу поверить, что он не сказал мне!

С другой стороны, что бы он написал в своем и—мейле? "О, между прочим, мой хирургический робот имеет большой успех, спасает жизни народов и акции моей компании раскупаются на Уол Стрит".

О, нет, это было бы очень нескромно.

Но, во всяком случае, я прекратила переписку с ним, когда он попросил меня дать почитать мой проект. Все что я знаю, так это то, что он, может быть, упоминал, что его кардиорука стоит 1,5 миллиона долларов и владеет рынком.

Или "Я вернусь в Америку и пожертвую мою кардиоруку медицинскому центру Колумбийского университета, и, может быть, я увижу тебя."

Я не давала ему никакого шанса, была невежливой, не писала ему с того последнего времени, когда мы переписывались.

И еще я знаю, что Майкл приезжал в Америку через некоторое время после того, как мы расстались, что бы навестить свою семью. Почему он не упомянул мне об этом? Почему мы не могли встретиться вместе за чашечкой кофе или еще как-нибудь? Но мы же расстались.