Лживая правда - Виктор Метос

–Гаити,– сказала Мэдлин, перехватив его взгляд.– Честное слово, даже немогу выразить словами, какявам благодарна! Вы очень любезны, что согласились приехать сюда.

–Все впорядке,– успокоил ее Дилан.

Мэдлин провела их покоридору вкомнату длясвиданий. Это было помещение сголыми бетонными стенами, выкрашенными белой краской. Они сели застальной стол.

–Что вам известно обАрло?– спросила Лили.– Вматериалах дела онем почти ничегонет.

–Немного.– Мэдлин покачала головой.– Унего нет задокументированного прошлого, ана все мои расспросы он отвечает туманно. Намой взгляд, это просто потому, что он непомнит, ане потому, что ведет какую-то игру. Лекарства, которые принимает Арло, влияют напамять. Унего есть жена ималенькая дочь, ножена отказывается скем-либо говорить. Даже сомной.

–Вы уже провели психиатрическую экспертизу?– спросил Дилан.

–Пока нет.– Мэдлин вздохнула.– Сэтим проблема. Арло мне непозволяет.

–Что вы хотите сказать?– удивилась Лили.

–Он отказывается заявлять освоей невиновности ине хочет, чтобы я ставила подсомнение его вменяемость. Арло настаивает натом, что это все сделалон, иготов понести наказание.

–Быть может, это потому, что он действительно виноват?– предположил Дилан.

–Я занимаюсь этим недавно, нознаю, какведут себя люди.– Мэдлин снова покачала головой.– Дотого какпоступить наюрфак, я работала всоциальном обеспечении. Очевидно, стопроцентной уверенности уменя нет, ноя недумаю, что это дело рук Арло. Мне кажется, он хочет верить, что сделал это. Хочет внимания. Когда я встречаюсь сним, он первым делом интересуется, взялисьли заэто делоСМИ.

–Многие люди, подверженные диссоциальному расстройству личности, страдают нарциссизмом,– заметила Лили.

–Знаю, но, по-моему, вданном случае это нетак.

Какраз вэтот момент открылась дверь, ивкомнату вошел Арло Уорд.

Первым делом Дилан обратил внимание наего руки. Маленькие ибледные. Можно даже сказать, руки подростка. Особой мускулатурой Арло необладал; он был скорее жилистый, внешне ничем непримечательный. Дилан был удивлен, даже несмотря нато, что уже давно занимался своим ремеслом изащищал многих клиентов. Он ожидал увидеть кого-то совершенно другого. Того, укого внешность мясника, получающего наслаждение, расправляясь сосвоими жертвами.

Глаза уАрло были большие, карие, цвета темного шоколада; он слегка прихрамывал.

Дилан знал, что подшизофренией понимается целый спектр психических заболеваний различной степени тяжести. Многих шизофреников можно считать практически совершенно здоровыми людьми, способными вести плодотворную жизнь, вто время какесть итакие, кто неможет выполнить даже самую простую работу. Дилан несмог определить спервого взгляда, ккакой категории относился Арло.

–Привет, Мэдлин,– сказал Арло, садясь настол. Обернувшись кохраннику, он добавил:– Спасибо, Эдди.

–Всегда пожалуйста. Ребята, я оставлю вас одних, ноесли что, миз[7] Исмера, я буду задверью.

–Благодарювас.

Положив руки настол, Арло улыбнулся Дилану иЛили.

–Это те адвокаты, Арло, окоторых я вам говорила. Дилан Астер иЛили Риччи.

–Привет,– сказал Арло.

Его улыбка стала еще шире. Зубы унего были белые иухоженные. Наладонях подкаждым пальцем имелись толстые мозоли, новостальном руки были гладкие, безссадин. Нитрещин накоже, нигрязи подотросшими ногтями, ниволос, выпадающих отнедостаточного питания. Навид самый обыкновенный человек, которого можно встретить вгостинице иливторговом центре.

–Ну атеперь, когда здесь сразу три адвоката,– сказал Арло,– можно задать один вопрос?

Дилан бросил взгляд наЛили.

–Конечно.

–Я пишу книгу просовершенные мною убийства, ноодин заключенный сказал, что уменя ничего неполучится, потому что есть закон, запрещающий нам зарабатывать деньги наповествовании осебе. Это правда?

Вдевяти случаях издесяти помещенный подстражу человек первым делом спрашивает усвоего адвоката: «Долголи я еще здесь пробуду?» Напамяти Дилана еще никто неспрашивал унего то, что спросил Арло.

–Был один закон,– сказал Дилан,– так называемый закон Сына Сэма[8], который непозволял преступникам зарабатывать насвоих преступлениях. Однако вконце концов Верховный суд его отменил, так что да, вы можете написать книгу, если хотите. Ноябы вам этого несоветовал.

–Почему?

–Потому что, написав ее, вы признаетесь всовершенных преступлениях.

–Ноя правда их совершил.

Наступившее молчание первой нарушила Лили:

–Вы убили этих трех молодых людей?

Кивнув, Арло улыбнулся:

–Ага. Двоих бейсбольной битой, атретью сжег вкостре. Я хорошенько ее связал, чтобы она недергалась, иподжарил наогне.

Почувствовав неловкое напряжение, Мэдлин поспешно сказала:

–Арло, может быть, вы лучше расскажете моим коллегам освоей болезни?

–Ачто тут говорить?– Арло пожал плечами.– Уменя шизофрения. Иногда уменя бывают видения, бывают слуховые галлюцинации, ноумногих л-л-людей все гораздо хуже.– Закрыв глаза, он выпустил долгий выдох.– Простите. Иногда, когда ян-нервничаю, начинаю заикаться.

–Все впорядке,– успокоил его Дилан.– Неторопитесь.

Набрав полную грудь воздуха, Арло сделал еще один долгий выдох.

–Я окончил школу, сменил много работ, амои любимые игры– это го[9] и«Зов долга»[10], ита идругая очень сложные игры. Особо умным меня назвать нельзя, я это знаю, ноя ине изтех, кто разговаривает сам ссобой.

Бросив взгляд наМэдлин, Дилан спросил:

–Арло, почему вы убили этих людей?

–Мне сказал так сделать демон.– Тот снова пожал плечами.

–Воткак?

–Ну, тоесть нет. Я сдетства мечтал обэтом. Когда я увидел этих ребят назаправке, они были одни, скучей спиртного… Ия понял, что безтруда смогу проследить заними иприкончитьих.

Арло чихнул иизвинился. Дилан барабанил пальцами постолу, наблюдая заним.