Старые письма - Даниэла Стил

– Вы ничего не потеряете, если немного отдохнете вЦарском Селе. Напротив, там вам помогут быстрее выздороветь, и тогда вы сможетевернуться в школу, где вас наверняка будут ждать. Поверьте, Анна, это только клучшему!

Она старалась верить ему, старалась изо всех сил, и былаблагодарна за дружескую поддержку во время столь нелегкого пути. В егоприсутствии ей становилось легко и спокойно на душе. И было нетруднодогадаться, почему доктор Преображенский пользуется такой любовью своихзнаменитых пациентов.

Но вот наконец карета подкатила к крыльцу, и доктор сампроводил Анну в небольшой уютный домик, оказавшийся намного роскошнее всего,что она могла вообразить. Спальня была обита бледно-розовым атласом, а вобстановке гостиной преобладали голубой и желтый цвета. Повсюду стояли чудесныестаринные вещи, на отдельной кухне можно было готовить еду, а кроме того, кгостье были приставлены четверо слуг и две опытные сиделки. Не прошло иполучаса, как Анну удостоила визитом сама государыня императрица. Она привела ссобой Алексея – ему не терпелось немедленно показать Анне новый карточныйфокус. И мать, и сын были потрясены, увидав своими глазами результатыпоразившего ее недуга, и от всей души порадовались тому, что девушка приехала кним набираться здоровья. Они постарались не засиживаться долго, чтобы неслишком утомлять Анну, и ушли, как только позволили приличия. Доктор откланялсявместе с ними. Он также не желал докучать ей своим присутствием, но пообещалпроведать Анну с самого утра, чтобы убедиться, что пациентка «не наделаланикаких глупостей».

Девушка чувствовала себя более чем странно. Ей впервыепредстояло одной ночевать в чужом доме, вдали от знакомых и близких людей и неделя спальню со своими соседками по школе. Несмотря на роскошную обстановку, ейстало ужасно одиноко. Поэтому она очень удивилась, когда сиделка постучалась вдвери спальни вскоре после того, как она легла, и сказала, что к нейпосетитель. Оказывается, это вернулся доктор Преображенский. Правда, было ещене слишком поздно для гостей – всего восемь часов вечера, – но ведь ониуже распрощались до завтра…

– Я проезжал мимо по дороге домой, – пояснилон. – И внезапно решил, что неплохо бы заскочить к вам и проверить, все лив порядке. – Он внимательно посмотрел на Анну, стоя у порога, и убедился,что тревожился не зря. Девушка явно выглядела подавленной. – Мнеподумалось, что вы будете терзаться от одиночества.

– Это правда, – просто призналась она, изумленнаятакой проницательностью. Похоже, этот доктор умеет распознавать у нее не толькофизические, но и душевные недуги! – Наверное, я веду себя глупо. – ИАнна окончательно смутилась: а что, если ее сочтут неблагодарной?!

– Вовсе нет. – Преображенский решительно взял стули придвинул его поближе к кровати. – Просто вы привыкли постояннонаходиться в обществе других людей. – Он прекрасно помнил ту комнату,которую ей приходилось делить еще с пятью танцовщицами, и даже запомнилкое-кого из них в лицо, когда навещал свою пациентку. – Естественно, вамнелегко свыкнуться со столь серьезной переменой. – Она была совсем юной инеопытной девушкой. Да, занятия балетом воспитали в ней волю и закалилинекоторые стороны характера, но во многом Анна все еще оставалась настоящимребенком. И эта детская непосредственность не могла оставить молодого доктораравнодушным. – Я мог бы как-то отвлечь вас от грустных мыслей?

– Нет, довольно уже и того, что вы менянавестили, – сказала она с улыбкой. Анну особенно порадовал этот последнийвизит, ведь доктор так точно угадал ее смятенные чувства!

– Значит, мне следует навещать вас как можночаще, – заключил он. Тем более что теперь это не представляло особоготруда. От ее домика было рукой подать до Александровского дворца. А кроме того,он знал, что Алексей с сестрами намерены сами развлекать больную, – онизамыслили это с самого начала, как только услышали о приглашении. – Вамнедолго придется страдать от одиночества, ведь скоро вы сможете выходить напрогулки и бывать во дворце – как только наберетесь достаточно сил. – Увы,в данный момент Анна без посторонней помощи не добралась бы даже докрыльца. – Уверяю вас, вы сами не заметите, как ваша печаль развеется безследа!

И ей вдруг впрямь показалось глупым так терзаться отодиночества. До сих пор все были к ней чрезвычайно добры. И хотя ей по-прежнемуужасно не хватало друзей и мадам Марковой, Анна ощутила радость от того, чторешилась приехать сюда.

– Спасибо вам за то, что вы это устроили, –благодарно промолвила она. – Как прекрасно, что я здесь оказалась!

– Я тоже очень рад, что вы наконец-то здесь,Анна, – негромко отвечал доктор, и на его лице промелькнула смесьоблегчения и усталости. Еще бы, день выдался долгий и хлопотный, и емунаверняка не терпится поскорее вернуться к жене и детям. Анна чувствовала себявиноватой, она отнимала у доктора время, но ничего не могла с собой поделать:ей было приятно его общество. – Я был бы разочарован не на шутку, если бывы так и не приехали.

– И я тоже. – Ей было невдомек, что от ееискренней, теплой улыбки у доктора почему-то сладко защемило сердце. – Туточень мило. – И девушка обвела восхищенным взглядом роскошную спальню, всееще потрясенная столь непривычной для нее щедростью. Никогда в жизни она невидела ничего подобного.

– Я так и думал, что вам понравится, – сдобродушной улыбкой заметил доктор.

– Еще бы! – воскликнула она.

– Вы, должно быть, очень переживаете из-затанцев? – Доктор и так знал ответ на свой вопрос, однако ему ужаснозахотелось узнать об Анне как можно больше.

– В танце вся моя жизнь, – сказала она. – Этовсе, что я знаю и к чему стремлюсь. Я не представляю, как можно жить и нетанцевать. Наверное, если я не смогу вернуться на сцену, то просто умру.

Доктор серьезно кивнул, не спуская с нее проницательноговзгляда. Ему нравилось беседовать с Анной. По мере того как к ней возвращалосьздоровье, девушка восстанавливала и присущее ей добродушие и чувство юмора.

– Обещаю вам, Анна, что вы скоро сможете танцеватьопять. – Вот только как скоро?.. Чтобы вернуть былую форму, ей придетсяпройти долгий и нелегкий путь, и оба отлично это знали. – А тем временемвам придется подумать о том, чем заниматься. – Он уже позаботилсядоставить в ее домик большую стопку книг, и Анна пообещала про себя, чтонепременно все их прочтет. До сих пор тренировки и репетиции не оставляли ейвозможности читать. – Вы любите стихи? – осторожно спросил доктор.Ему не хотелось показаться слишком самонадеянным и навязчивым, но сам он всегдаобожал поэзию.

– Очень, – кивнула она.

– Я принесу вам что-нибудь завтра. Больше всего мненравится Пушкин. Надеюсь, вам тоже он придется по вкусу. – Анна вспомнила,что читала кое-какие из его стихов, и была только рада возможностипознакомиться с чем-то новым. – Завтра я загляну к вам, как только осмотрюАлексея. И останусь с вами на второй завтрак, так что вам не придется сидеть застолом совсем одной. – Пожалуй, ему давно было пора откланяться, но что-тоудерживало его в этой комнате. – Вы обещаете, что за ночь с вами ничего неслучится? – Он действительно сильно тревожился о том, как ей удастсяпривыкнуть к одиночеству.